Panasonic Cz Rtc3 Quick Reference Manual

41(GR)
Ονομασίες Μερών Πίνακας ελέγχου
Οθόνη LCD   Πλήκτρο ΕπιστροφήςΕπιστροφή στην προηγούμενη οθόνη.Πλήκτρο μενούΠροβολή της οθόνης του μενού.
Ένδειξη λειτουργίαςΑνάβει κατά την λειτουργία.
Αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια 
ειδοποίησης. 
Πλήκτρο Έναρξης/ΔιακοπήςΞεκινά/Σταματά τη λειτουργία.
Πλήκτρο 
Εισαγωγής
Καθορίζει το επιλεγμένο 
περιεχόμενο.
Πλήκτρο Εξοικονόμησης ενέργειαςΕναλλαγή μεταξύ λειτουργίας Εξοικονόμησης 
ενέργειας/Κανονικής λειτουργίας.
Πλήκτρα - σταυρόςΕπιλογή ενός στοιχείου.Επάνω...

42(GR)
Κύρια οθόνη
  Οθόνη διακοπής 
λειτουργίας   Οθόνη επιλογής 
στοιχείων   
Κλείδωμα οθόνης
Ονομασία 
τηλεχειριστηρίουΗ λειτουργία είναι 
κλειδωμένη.Τρέχουσα ώρα & 
ημέρα
Εικονίδιο 
πληροφοριών 
ρυθμίσεων
Όταν ελέγχετε 
τις σημασίες 
όλων των 
εικονιδίων 
Οδηγός λειτουργίας Δρομέας Τρόπος 
λειτουργίας
Ορισμένη θερμοκρασία Ταχύτητα 
ανεμιστήραΠτερύγιο
Λειτουργεί το [Operation lock] 
(Κλείδωμα λειτουργίας).
  Για την ακύρωση του 
κλειδώματος
Πατήστε το πλήκτρο 
για 4 δευτερόλεπτα. Η εσωτερική...

43(GR)
Οθόνη μενού
Ονομασία οθόνης Τρέχουσα ώρα & ημέρα
Η τρέχουσα λειτουργήσιμη μονάδα 
προβάλλεται απλά.
• ▲▼◄►: Πλήκτρα - σταυρός
• 
: Πλήκτρο Εισαγωγής
ΕικονίδιοΠεριγραφή
Το φίλτρο της εσωτερικής μονάδας χρειάζεται καθαρισμό.
Το λάδι του κινητήρα χρειάζεται αντικατάσταση.(Μόνο όταν χρησιμοποιείται κλιματιστικό με αντλία θέρμανσης αερίου.)
Η εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών απαγορεύεται.
(Απαγορεύεται επίσης η εναλλαγή στην αυτόματη λειτουργία Auto.)
Η λειτουργία του τηλεχειριστηρίου περιορίζεται από μια...

44(GR)
Βασικές Λειτουργίες
1
Εκκίνηση Λειτουργίας.
Πατήστε το 
.(Ανάβει η ένδειξη της λειτουργίας.)
  Για να αλλάξετε τη ρύθμιση
  Για να Ενεργοποιήσετε / 
Απενεργοποιήσετε τη λειτουργία 
εξοικονόμησης ενέργειας
Πατήστε κατά τη λειτουργία.(Μόνο για μοντέλα που είναι εξοπλισμένα 
με τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.)
  Για διακοπή(Σβήνει η ένδειξη της λειτουργίας.)
2
Επιλέξτε αντικείμενο για ρύθμιση.
Πατήστε τα ◄  ►.
3
Αλλάξτε τη ρύθμιση.
Πατήστε τα ▲▼ →  .(Εξαφανίζεται ο δρομέας.)
Βρίσκεται σε...

45(GR)
  Τρόπος λειτουργίας (λ.χ. Ψύξη, Θέρμανση κλπ.)
Πατήστε το ◄.
* Αυτόματο: 
Ο τρόπος λειτουργίας 
εναλλάσσεται αυτόματα 
σε Ψύξη ή Θέρμανση 
ώστε να επιτυγχάνεται 
η ορισμένη 
θερμοκρασία.↓Θέρμανση
Αφύγρανση
Ψύξη
Ανεμιστήρας
Αυτόματο
  Ορισμένη θερμοκρασία
Πατήστε το . (Όταν ο δρομέας δεν 
φαίνεται)
•  Ψύξη/Αφύγρανση  : 18 °C έως 30 °C•  Θέρμανση  : 16 °C έως 30 °C•  Αυτόματο  : 17 °C έως 27 °C
  Ταχύτητα ανεμιστήρα
Πατήστε το ►.
  Πτερύγιο
Πατήστε το ► 2 φορές.
  Ρύθμιση Πτερυγίου για την...

46(RU)
Меры по технике безопасности Класс защиты I
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Данный прибор предназначен для использования опытными или обученными 
пользователями в магазинах, на предприятиях легкой промышленности и на 
фермах, а также для коммерческого использования неспециалистами.
Настоящее устройство не предназначено для использования лицами 
(включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или 
умственными способностями, а также с недостаточными опытом 
или осведомленностью, за исключением случаев,...

47(RU)
Название моделиCZ-RTC3
Габариты (В) 120 мм x (Ш) 120 мм  x (Г) 16 мм
Вес 180 г
Диапазон эксплуатации  
температуры/
влажностиот  0 °C до  40 °C / от 20 % до  80 % (без  конденсата )
*Только для использования в помещении .
Источник  питания 16 В пост. тока (от внутреннего  блока)
Часы
Точность ± 30 секунд/месяц
 (при нормальной  температуре 25 °C)
*Периодически  корректируйте.
Время 
удержания72 часа (при отключенном  питании)
*Прибл. 8 часов для полной зарядки батареи.
Количество  
подключаемых...

48(RU)
Верхний экран
 
 Экран  остановки 
работы
 
 Экран  выбора  
пунктов  
  
Экран  блокировки
Название помещения или пульта 
дистанционного  управления  Работа заблокирована.Текущее
 время 
и дата Значок 
текущей 
настройки
Если требуется 
ознакомиться со 
значением всех  
значков
Руководство  по 
эксплуатации
Курсор
Режим 
работы
Заданная
 
температура Скорость 
вентилятораЗаслонка
Действует [Operation lock] 
(Блокировки работы).
 
 Отмена блокировки
Нажмите  кнопку 
 
и удерживайте  4...

49(RU)
Экран меню
Название экрана Текущее время и дата
Отображаются доступные в настоящий 
момент операции.
• ▲▼◄►: Кнопки перемещения
• 
: Кнопка ввода
ЗначокОписание
Требуется почистить фильтр внутреннего блока.
Требуется заменить моторное масло.
(Только в случае использования кондиционера с газовым тепловым 
насосом.)
Переключение режимов работы запрещено.
(Переключение в режим автоматической работы также запрещено.)
Дистанционное управление заблокировано центральным устройством 
управления.
Задан...

50(RU)
Основные операции
1
Начало работы.
Нажмите  
.(Загорается индикатор работы.)
 
 Изменение настройки
 
 Включение /выключение 
режима энергосбережения
Нажмите во  время работы.
(Только для моделей  с функцией 
энергосбережения.)
 
 Остановка(Индикатор работы гаснет .)
2
Выберите пункт, чтобы  задать его .
Нажимайте ◄  ►.
3
Измените настройку .
Нажимайте  ▲▼ →  .
(Курсор исчезнет .)
Включен режим 
энергосбережения.
Индикатор 
работы
Примечание
 
 Те  режимы  работы, которые нельзя  выбрать, не...