Miele Kfn 8998 Seed Russian Version Manual
Have a look at the manual Miele Kfn 8998 Seed Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 171 Miele manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Не ставьте на холодильник прибо - ры, выделяющие тепло, например, тостер или микроволновую печь. Это повышает расход электроэнер - гии! Не допускается установка моделей холодильников без нагрева боко - вых стенок непосредственно "side-by-side" с другим холодильни - ком/морозильником! Это важно для предотвращения образования между двумя прибо - рами конденсата и, как следствие, возникновения повреждений. Место установки Не допускается установка прибора вблизи от плиты, системы отопления или около окна в зоне прямого попа- дания солнечных лучей. Чем выше ок- ружающая температура, тем дольше работает компрессор и выше расход электроэнергии. Для установки прибора подходит су- хое проветриваемое помещение. Климатический класс Прибор изготовлен с учетом опреде- ленного климатического класса (пре- делы комнатной температуры), грани- цы которого должны соблюдаться. Климатический класс обозначен на типовой табличке внутри прибора. Климатический классКомнатная темпера - тура SN N ST T+10 °C до +32 °C +16 °C до +32 °C +18 °C до +38 °C +18 °C до +43 °C Более низкая комнатная температура увеличивает время простоя компрес - сора. Это может привести к более вы - соким температурам в холодильнике! Вентиляция Воздух y задней стенки холодильника нагревается. Поэтому не закрывайте ничем вентиляционные решетки, что- бы обеспечить безупречную вентиля- цию прибора. Вентиляционные решетки должны ре- гулярно очищаться от пыли. Установка холодильника ^Сначала удалите держатель кабеля с задней стенки прибора. ^ Проверьте, свободно ли расположе- ны все части у задней стенки прибо- ра. Осторожно отогните прикаса- ющиеся к задней стенке детали. ^ Осторожно придвиньте холодильник на отведенное для него место. Его задняя стенка может примыкать не- посредственно к стене. Указания по установке 51 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk
Выравнивание холодильника ^Выровняйте холодильник, поворачи - вая ножки c помощью прилагаемого гаечного ключа. Указания по установке 52 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk
Прибор поставляется с правым двер - ным упором. Если требуется навеска дверцы с левой стороны, то дверной упор необходимо поменять. Проверьте, чтобы прибор еще не был подключен к электросети! Опасность поражения электрото - ком! Для изменения навески дверцы Вам потребуютсяотверткиразличного размера,плоскогубцыигаечный ключ! Демонтаж ручек: Сначала необходимо отделить у двер- ных ручек боковые детали: ^ Если Вы потянете за ручкуa, то боковая деталь сдвинетсяbназад и образуется зазорdмежду деталью ручкиbи крепежной пластинойc. ^ Зажмите подходящий тупой пред- мет (например, ручку ложки) в зазореdи медленно нажмите на ручку в направлении дверцы. Следите, чтобы используемый Вами вспомогательный предмет не мог выскользнуть и повредить при этом прибор. Боковая деталь ручкиbотделится. ^Вытяните деталь ручкиbиз на - правляющей. ^Ослабьте четыре шурупа в крепеж - ной пластине и снимите ручку. ^Снимите с противоположной сторо - ны декоративные пластины и уста - новите их на освободившиеся от- верстия. Демонтаж нижней дверцы: ^ С помощью отвертки осторожно снимите деталь облицовкиa. ^ При закрытой дверце прибора вы- верните нижний шарнирный уголок bи снимите дверцу, подав ее вниз. 53 Изменение навески дверцы Мownloadedlfroml–ridgeП8anualЗcoml8anuals
^Установите декоративную пластину dна противоположную сторону. ^С помощью гаечного ключа вывер - ните штифт из шарнирного уголка bи переставьте все деталиcшар - нирного уголка. Демонтаж верхней дверцы: ^Снимите с верхней стороны прибо- ра облицовочную деталь опоры дверной петли. Для этого: осторожно вставьте отвертку сзади облицовочной детали и подденьте ее, направляя отвертку вверх, как рычаг. ^ Откройте верхнюю дверцу прибора. ^ Снимите облицовочную деталь.^Откиньте вспомогательную деталь штекера вперед и вытяните штекер за эту деталь. ^ Осторожно вытяните кабель за опорой дверной петли вверх. Изменение навески дверцы 54 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk
^Закройте верхнюю дверцу. ^Выверните оба шурупа вверху из опоры дверной петли. ^Наклоняя дверцу с обеих сторон, снимите ее, направляя вверх. Перестановка деталей прибора: ^ Отверните опору дверной петлиe. ^ Снимите облицовочную детальf. ^ Установите облицовочную деталь f, сдвинув ее в сторону, и жестяной уголок заземленияg, повернув со- ответственно на 180°, на противопо- ложную сторону.^На обратной стороне опоры двер - ной петли переставьте проставки на противоположную сторону. ^Приверните опору дверной петли на другой стороне. ^ Вытяните вперед с опоры петли серую облицовочную деталь и уста- новите ее на другую сторону опоры петли. Изменение навески дверцы 55 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk
В центре прибора поменяйте местами облицовочную детальhи уголокi. Для этого: ^Отверните облицовочную детальh и уголокi. ^Вытяните подшипниковую втулкуk вверх из уголка, а ось подшипника jвниз. ^Поверните облицовочную деталь и уголок на 180° и приверните их на противоположной стороне. ^Вставьте втулкуkсверху в уголок iи проденьте ось подшипникаj более длинной стороной снизу че- рез уголок. Важно:При установке втулки и оси подшипника проследите, чтобы обе детали правильно вошли в пазы уголка!Перестановка деталей в верхней дверце: ^Вытяните втулку примерно на 2 см. из дверцы прибора (1.). ^Снимите с обеих сторон облицовоч- ные детали с помощью отвертки (2.). ^ Выверните оба шурупа из вставной детали. Изменение навески дверцы 56 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk
^Вытяните плоскогубцами вставную деталь вместе со всей петлей кабе - ля. Невытягивайте вставную деталь за кабель - опасность повреж- дений! ^ Выньте на другой стороне заглушку и поставьте ее на противоположную сторону. ^ Установите петлю кабеля и вставную деталь на противополож- ную сторону. ^ Прочно приверните вставную де- таль. ^ Поставьте с обеих сторон облицо- вочные детали. При этом детальA (отметка с нижней стороны) отно-ситсяк стороне с кабелем, деталь B к стороне без кабеля! ^Плотно прижмите втулку до упора так, чтобы почти не осталось проме - жутка до верхнего края дверцы! Монтаж дверей прибора: ^Переставьте заглушки на верхней стороне нижней дверцы. ^ Подвесьте нижнюю дверцу прибора на ось подшипникаjи закройте ее. ^ Вставьте нижний шарнирный уголок bво втулку нижней дверцы холо- дильника и привинтите его до отка- за к корпусу. ^ Наденьте декоративную детальa. ^ Вставьте верхнюю дверцу в сред- нюю ось подшипникаj. ^ Наклоните дверцу по бокам к при- бору. Изменение навески дверцы 57 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk
^Прикрепите дверцу к опоре двер - ной петли, ввернув оба шурупа сверху. При этом сдвиньте втулку вверх к опоре петли настолько, чтобы шуру- пы могли хорошо зафиксироваться в резьбе! ^ Откройте верхнюю дверцу прибора. ^ Проложите кабель за опорой двер- ной петли.^Проложите кабель в направляющих опоры петли, чтобы он плотно при - легал к ним. ^ Вставьте штекер кабеля в прибор и откиньте вспомогательную деталь в сторону. Изменение навески дверцы 58 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk
^Сдвиньте облицовочную деталь, ус - тановив ее перед штекером и опорой дверной петли. ^Облицовочную деталь опоры петли введите в паз сверху прибора до фиксации. Монтаж ручек: Обязательно учитывайте следу- ющие указания при монтаже двер- ной ручки, так как при неправиль- ном выполнении монтажа можно повредить дверное уплотнение. ^ Приверните дверную ручку с по- мощью обоих передних шуруповb сначала неплотно на противополож- ной стороне.Крепежная пластинаcдолжна так прилегать к корпусу дверцы, чтобы призакрытомположении дверцы пластина находилась на одной линии с внешней стенкой прибора. Если это не так, то ^вверните оба предварительно смонтированных установочных вин - таaс помощью ключа с шестигран - ником настолько, чтобы крепежная пластинаcобразовывала нужный угол. ^Затяните все 4 шурупаbдо отказа. ^Задвиньте боковую деталь ручкиd в направлении от прибора на на- правляющую крепежной пластины до четкой фиксации.Обязательно проследите за тем, чтобы боковая деталь ручкиdпри открывании дверцы не касалась дверного уплотнения. Иначе воз- можны серьезные повреждения уп- лотнения! Если это так, то ^ выровняйте крепежную пластинуc еще раз с помощью установочных винтовa, чтобы пластина и боко- вая деталь ручкиdимели соответ- ствующий угол, и боковая деталь не касалась уплотнения при открыва- нии дверцы. Изменение навески дверцы 59 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk
Холодильник может быть установлен в любом месте ряда кухонной мебели. Для того, чтобы прибор не выделялся по высоте, над ним можно разместить соответствующий наставной шкафa. Для обеспечения циркуляции воздуха c задней стороны прибора следует предусмотреть вентиляционный канал глубиной не менее 50 мм по всей ши- рине наставного шкафа. Расстояние между прибором или наставным шкафом и потолком долж- но составлять минимум 40 мм для того, чтобы мог беспрепятственно от- водиться нагретый воздух. B против- ном случае компрессор должен рабо- тать с большей мощностью, что повы- шает потребление электроэнергии. Чем больше размер вентиляционногозазора, тем более экономно расходует электроэнергию холодильник. Вентиляционные отверстия не должны быть закрыты или застав - лены. Кроме того, их следует регулярно очищать от пыли. Приустановке прибора рядом со стенойcco стороны шарниров меж - ду стеной и приборомbнеобходимо соблюсти расстояние около 50 мм, чтобы дверцу можно было открывать полностью. Встраивание холодильника 60 РЛd%yЛ!Г°ГNЕgЛHN9gSГ=°fC!%Ю!ycъЛHNC!%Ю!yk