Logitech S715 I Manual

    L\fetuv\fų  131
„Logitech® Rechargeable Speaker S715i“
21
2
56
43Aux
1. At\fdaryk\fte stotelės dangtelį /  gars\fakalb\fo stovelį.
2. Paspausdam\f užfiksuok\fte doko dangtelį /  gars\fakalb\fo stovą \fr pastatyk\fte gars\fakalbį  ant tv\frto pav\frš\faus.
3. At\fdaryk\fte ma\ft\fn\fmo \fr pagalb\fn\fo l\fzdo  dangtelį, patraukdam\f gum\fnį dangtelį.
4. Įstatyk\fte ma\ft\fn\fmo kabelį į ma\ft\fn\fmo l\fzdą.
5. Įjunk\fte ma\ft\fn\fmo t\fek\fmo la\fdą  į k\fntamos\fos srovės l\fzdą.
6. Ištrauk\fte...

132  L\fetuv\fų    
Darbo pradž\fa su
3
Norėdami	klausyti	muzikos:
1. Paspausk\fte ma\ft\fn\fmo mygtuką  \fr įjunk\fte  S715\f gars\fakalbį.
2. Įstatyk\fte „\fPod“ ar „\fPhone“, paversk\fte atgal  \fr atremk\fte.
3. Naudodam\f „\fPod“ ar „\fPhone“ men\fu pas\fr\fnk\fte  da\fną \fr paspausk\fte „Play“ (grot\f). 
4. Garsumą suregul\fuok\fte naudodam\f  mygtukus ant gars\fakalb\fo.
Norėdami	naudoti	nuotolinio	valdymo	pultą:
1. Paspausk\fte ma\ft\fn\fmo mygtuką  nuotol\fn\fo  valdymo pulte \fr įjunk\fte /...

    L\fetuv\fų  13 3
„Logitech® Rechargeable Speaker S715i“
1
2 3
4
5
9
10 11
1312 1412
6
7
8
Garsiakalbis
1. Įjung\fa / \fšjung\fa S715\f 
2. Ma\ft\fn\fmo \fnd\fkator\fus
3. Un\fversalus dokas „Apple“  įreng\fn\fu\f („\fPod“ ar „\fPhone“)
4. Pad\fd\fnamas garsumas 
5. Sumaž\fnamas garsumas  
6. S715\f neš\foj\fmo dėklas
7. Pap\fldoma įvest\fs,  sk\frta k\ft\fems ska\ftmen\fnės  muz\fkos įreng\fn\fams su 3,5 mm  aus\fn\fų l\fzdu.
8. K\fntamos\fos srovės ma\ft\fn\fmo  įvest\fes l\fzdas
Nuotolinis...

134  L\fetuv\fų    
Darbo pradž\fa su
\b715i	maitinimo	indikatoriaus	matrica
Maitinimo	šaltinisMaitinimo	indikatoriusAprašymas
KS l\fzdasNešv\feč\faS715\f ve\fk\fa sula\fkytos\fos ve\fksenos rež\fmu arba yra \fšjungtas*
Šv\feč\fa žal\fa\f, 50%  ryškumo \fr lėta\f m\frks\fS715\f ve\fk\fa sula\fkytos\fos ve\fksenos rež\fmu, bet v\fs dar  kraunamas
Žal\faS715\f ma\ft\fn\fmas įjungtas, akumul\fator\fus v\fs\fška\f įkrautas
Žal\fa (lėta\f m\frks\f)S715\f ma\ft\fn\fmas įjungtas, akumul\fator\fus kraunamas...

    L\fetuv\fų  13 5
„Logitech® Rechargeable Speaker S715i“
Mano	„iPod“	yra	doke	ir	groja,	bet	aš	negirdžiu	muzikos.
• Pat\fkr\fnk\fte, ar S715\f įjungtas. (Ma\ft\fn\fmo  \fnd\fkator\fus tur\f būt\f žal\fas.) Norėdam\f įjungt\f  S715\f, paspausk\fte ma\ft\fn\fmo mygtuką nuotol\fn\fo  valdymo pulte arba S715\f pr\fekyje esantį ma\ft\fn\fmo mygtuką.
• Galbūt nepakanka akumul\fator\faus energ\fjos.  Įjunk\fte į k\fntamos\fos elektros srovės t\fnklą \fr klausyk\fte muz\fkos, kol įkraus\fte akumul\fator\fų.
•...

136  L\fetuv\fų    
Darbo pradž\fa su
K: K\fek la\fko kraunamas S715\f akumul\fator\fus?
A: Tam re\fk\fa nuo 4 \fk\f 10 valandų (pr\fklauso nuo to, k\fek akumul\fator\fus \fšs\fkrovęs).   Ž\fūrėdam\f į ma\ft\fn\fmo \fnd\fkator\faus matr\fcą nustatyk\fte dabart\fnę akumul\fator\faus įkrovą.
K: Kok\fa S715\f akumul\fator\faus naudoj\fmo trukmė?
A: 8 val. įprasto ve\fk\fmo *  
K: Kas man nurodo S715\f akumul\fator\faus įkrovos lygį?
A: Įva\fr\faspalv\fs \fnd\fkator\fus S715\f pr\fekyje nurodo...

    L\fetuv\fų  13 7
„Logitech® Rechargeable Speaker S715i“
Ką	manote?
\bkirkite	mums	minutėlę	ir	pasakykite.	
Dėkojame,	kad	įsigijote	mūsų	gaminį.*
www.logitech.com/ithink
* Č\fa pate\fk\famas klientų apklausos pavyzdys anglų kalba. „Log\ftech“ sveta\fne gal\fte naudot\fs daugel\fu kalbų.   

138  Hrvatsk\f    
Prv\f korac\f
21
2
56
43Aux
1. Otvor\fte poklopac postolja/postolje zvučn\fka.
2. Pr\ft\fsn\fte da b\f poklopac postolja/postolje  zvučn\fka sjel\f na svoje mjesto, a zvučn\fk postav\fte na stab\flnu površ\fnu.
3. Pr\ft\fsn\fte gumen\f poklopac prema dolje da  b\fste otvor\fl\f poklopac \f pr\fstup\fl\f pr\fključn\fc\f  za napajanje \f pomoćn\fm pr\fključn\fcama.
4. U pr\fključn\fcu za napajanje umetn\fte kabel  za napajanje.
5. Pr\fključ\fte kabel za napajanje u z\fdnu ut\fčn\fcu.
6....

    Hrvatsk\f  13 9
Logitech® Rechargeable Speaker S715i
3
Da	biste	slušali	glazbu,	učinite	sljedeće:
1. Pr\ft\fsn\fte t\fpku za napajanje  da b\fste uključ\fl\f  zvučn\fk S715\f.
2. Pr\fključ\fte \fPod \fl\f \fPhone \f gurn\fte ga unatrag  rad\f boljeg kontakta.
3. Kor\fst\fte \fzborn\fk na uređaj\fma \fPod \fl\f \fPhone  da b\fste odabral\f pjesmu \f pr\ft\fsn\fte t\fpku za reprodukc\fju. 
4. Kor\fst\fte gumbe  na zvučn\fku da b\fste  ugod\fl\f glasnoću.
Da	biste	koristili	daljinski	upravljač, 	učinite...

140  Hrvatsk\f    
Prv\f korac\f
1
2 3
4
5
9
10 11
1312 1412
6
7
8
Zvučnik
1. Uključuje/\fsključuj\Ne S715\f 
2. LED lamp\fca za napajanje
3. Un\fverzalno postolje  za vaš uređaj tvrtke Apple  (\fPod \fl\f \fPhone)
4. Povećavanje glasnoće 
5. Smanj\fvanje glasnoće  
6. Torba za nošenje S715\f
7. Pomoćn\f ulaz za ostale  d\fg\ftalne glazbene uređaje  s 3,5-m\fl\fmetarsk\fm pr\fključkom  za slušal\fce.
8. Pr\fključn\fca kabela za napajanje
Daljinski	upravljač
9. Uključuje/\fsključuj\Ne S715\f  
10....