21
43
5
7
910
6
8
12V = 1.39A
menuselect>
>
menu select
>>
menuselect
>
>
In the Box
Dans la boîte
En la caja
1.  Logitech®  Pure-Fi Anywhere™ 2 speaker system
2.  Wireless remote
3.  Protective travel case
4.  Universal Dock adapters
5.  International voltage AC adapter (100 – 240V) 1.  Système de haut-parleurs Logitech® 
Pure-Fi Anywhere™ 2
2.  Télécommande sans fil
3.  Etui de transport protecteur
4.  Adaptateurs de docks universels
5.  Adaptateur secteur international (100 à 240 V) 1.  Sistema de...
                                            

                                                    
Logitech®
R-10 
Setup
Installation
Instalación

R-10_Manual_AMR new.indd   12005/11/3   4:01:40 PM 
                                            

                                                    
Logitech®
R-20
Setup
Installation
Instalación 
                                            

                                                    Getting started with
Logitech
® 
Rechargeable  
Speaker S715i 
                                            

                                                    
3
21

Installation Guide • Guide d’installation • Guía de instalación
About your Logitech® X-240 speaker system
Au sujet du système de haut-parleurs Logitech® X-240
Acerca del sistema de bocinas Logitech® X-240 
Setting up your Logitech® 
X-240 speakers
Important: For your safety, set up the system before plugging it into a power source.
1.  Before attaching the cables to the subwoofer, position the two front satellite speakers on either side of your computer monitor. Adjust them to direct the sound...
                                            

                                                    
Logitech®
X-230
Setup
Installation
Instalación 
                                            

                                                    Setup
Installation
InstalaciónLogitech
®
Z-5300 
                                            

                                                    Setup
Installation
InstalaciónLogitech®
Z-640 
                                            

                                                    English  
When listening to music or watching video
1.  Powers on or off the speaker
2.  Increases or decreases volume
3.  Plays or pauses content
4.   Forwards or reverses audio tracks or video chapters
5.   Launches preferred multimedia application like iTunes
®  
 or Windows
® Media Player (software must be installed)
We’re here to help  /  Nous sommes là pour vous aider  /  Asistencia
United States  1 646 454 3200
Argentina +00800 555 3284
Brazil  +0800 891 4173
Canada  +1416 207 2782
Chile  1230 020...
                                            

                                                    Setup
Installation
Instalación
Logitech®
Z-2300
Z-2300 Manual_AMR.id5/12/04, 10:16 AM1