LG 42PJ250 Plasma Television User Manual

COMMANDE PARENTALE /CLASSEMENT
101
Systéme de classement en anglais- Pour le Canada uniquement
Sélection du système de classement en Anglais (Canada).
Sélectionnez A An
ng
gl
la
ai
is
s
.
Sélectionnez E E
, C C
, C C8
8+
+
, G G
,
P PG
G
, 1 14
4+
+
, 1 18
8+
+
ou B Bl
lo
oc
c
D Dé
és
sa
ac
ct
ti
iv
vé
é
.
4 3
ENTER
E (Exemptés)
C (Enfants)
C8+ (Enfants de 8 ans et plus)
G (Émissions générales, pour tout public)
PG (Accord parental souhaitable)
14+ (Public de 14 ans et plus)
18+ (Émissions pour...

COMMANDE PARENTALE /CLASSEMENT
102
COMMANDE PARENTALE /CLASSEMENT
Systeme de classement en français- Pour le Canada uniquement
Sélection du système de classement en français (Canada).
Sélectionnez F Fr
ra
an
nc
ca
ai
is
s
.
Sélectionnez E E
, G G
, 8 8a
an
ns
s+
+
, 1 13
3a
an
ns
s+
+
,
1 16
6a
an
ns
s+
+
, 1 18
8a
an
ns
s+
+
ou B Bl
lo
oc
c 
 D
Dé
és
sa
ac
ct
ti
iv
vé
é
.
4 3
ENTER
E (Exemptés) 
G (Général)
8ans+  (Général-Ne  convient  pas  aux
enfants)
13ans+  (Ne  convient  pas  aux  moins  de...

COMMANDE PARENTALE /CLASSEMENT
103
TÉLÉCHARGEABLE
Il est possible que cette fonction soit disponible à l'avenir, uniquement pour les signaux de canal numérique.
Cette fonction est uniquement disponible lorsque la télévision a reçu des données de classification de Région5. 
Sélectionnez T Té
él
lé
éc
ch
ha
ar
rg
ge
ea
ab
bl
le
e
.
Sélectionnez l’option
T Té
él
lé
éc
ch
ha
ar
rg
ge
ea
ab
bl
le
e
.
4 3ENTER
Sélectionnez une des options et bloquez-la. 
5
ENTER
Sélectionnez V VÉ
ÉR
RR
RO
OU
UI
IL
LL
LÉ
É...

VÉRROUILLÉ
Verrouillage            : Arrêt
Mot de Passe
Bloquez Canal
Films
Enfants
Général
Téléchargeable
Blocage Sources
EntréeDéplacer
COMMANDE PARENTALE /CLASSEMENT
104
COMMANDE PARENTALE /CLASSEMENT
BLOCAGE DE L'ENTRÉE EXTERNE
Vous permet de bloquer un signal. 
Sélectionnez B Bl
lo
oc
ca
ag
ge
e 
 S
So
ou
ur
rc
ce
es
s
.
Sélectionner une source.
4 3
Sélectionnez M Ma
ar
rc
ch
he
e
ou A Ar
rr
rê
êt
t
.5
ENTER
Sélectionnez V VÉ
ÉR
RR
RO
OU
UI
IL
LL
LÉ
É
.
1
MENUENTER
Entrer le mot de passe.2123...

COMMANDE PARENTALE /CLASSEMENT
105
TOUCHES VERROUILLÉES
Il est possible de régler le téléviseur de manière à ce que seule la télécommande puisse être utilisée. 
Cette  fonction  peut  être  utilisée  afin  de  prévenir  l’usage  non  autorisé  en  verrouillant  les  commandes  du  pan-
neau frontal. 
Ce téléviseur est configuré de manière à mémoriser l’option ayant été utilisée en dernier, et ce, même lorsque
vous l’éteignez. 
Sélectionnez O OP
PT
TI
IO
ON
N
.
Sélectionnez T To
ou
uc
ch
he
es
s 
 v
ve...

ANNEXE
106
ANNEXE
LISTE DE VÉRIFICATION DE DÉPANNAGE
L L’
’o
op
pé
ér
ra
at
ti
io
on
n 
 n
ne
e 
 f
fo
on
nc
ct
ti
io
on
nn
ne
e 
 p
pa
as
s 
 n
no
or
rm
ma
al
le
em
me
en
nt
t.
.
L
L’
’i
im
ma
ag
ge
e 
 n
ne
e 
 f
fo
on
nc
ct
ti
io
on
nn
ne
e 
 p
pa
as
s.
.
Pas d’image ni de son 
Pas de couleur ou
couleur/image terne
Mauvaise réception de
certaines chaînes 
Lignes ou stries sur l'im-
age 
Aucune image en 
connectant la prise HDMI 
Lignes horizontales/verti-
cales ou image trem-
blotante  L’image...

ANNEXE
107
I Il
l 
 y
y 
 a
a 
 u
un
n 
 p
pr
ro
ob
bl
lè
èm
me
e 
 e
en
n 
 m
mo
od
de
e 
 P
PC
C.
. 
 (
(s
s’
’a
ap
pp
pl
li
iq
qu
ue
e 
 a
au
u 
 M
Mo
od
de
e 
 P
PC
C 
 u
un
ni
iq
qu
ue
em
me
en
nt
t)
) 
 
Réglez la résolution, la fréquence horizontale, ou la fréquence verticale. 
Vérifiez la source d’entrée. 
Lancez la configuration automatique ou réglez l'horloge, la phase, ou la position
H/V. (Option) 
Vérifier le câble. 
Réinstallez la carte vidéo du PC.  Le signal est en dehors de
la...

ANNEXE
108
ANNEXE
ENTRETIEN
Il est possible de prévenir les défaillances avant qu’elles surviennent. Un nettoyage régulier et assidu peut
prolonger la durée de vie de votre téléviseur.  
Attention: Veillez à mettre l’appareil hors tension et à débrancher le cordon d’alimentation avant de procéder
au nettoyage.
Nettoyage de l’écran
Voici un truc pour empêcher la poussière de se déposer sur l’écran pendant un certain temps. Mouillez un
chiffon doux avec de l’eau tiède. Ajoutez un peu de produit...

ANNEXE
109
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL
42PQ20
50PQ20
42PQ30
50PQ30
42PQ60
50PQ60
42PS3050PS30
50PS60
60PS60
AC 100-240V ~ 50 / 60 Hz
NTSC-M, ATSC, 64 & 256 QAM
VHF 2-13, UHF 14-69, CATV 1-135, DTV 2-69, CADTV 1-135
75 ohm
32  ~ 104°F (0 ~40 °C)
Inférieur à 80%
-4 ~ 140°F (-20 ~60 °C)
Inférieur à 80% Dimensions
(Largeur x  Hauteur
x  Profondeur)
Poids
Alimentation requise
Systèm de télévision
Programmation
Impédance de l’antenne externe
EnvironnementSupport y compris
Support non compris
Support y compris...

ANNEXE
110
ANNEXE
AC 100-240V ~ 50 / 60 Hz
NTSC-M, ATSC, 64 & 256 QAM
VHF 2-13, UHF 14-69, CATV 1-135, DTV 2-69, CADTV 1-135
75 ohm
32  ~ 104°F (0 ~40 °C)
Inférieur à 80%
-4 ~ 140°F (-20 ~60 °C)
Inférieur à 85% Dimensions
(Largeur x  Hauteur
x  Profondeur)
Poids
Alimentation requise
Systèm de télévision
Programmation
Impédance de l’antenne externe
EnvironnementSupport y compris
Support non compris
Support y compris 
Support non compris
Température de fonctionnement
Humidité de fonctionnement
Température...