Lawn Mower 8211 7000 91 Stiga PARK Stiga VILLA 85 Combi 95 Combi 105 Combi Instructions Manual

81
MAGYARHU
1 ÁLTALÁNOS
FIGYELMEZTETŐ jelzés Ha nem 
tartják be pontosan az utasításokat, 
súlyos személyi sérülés és/vagy vagyoni 
kár keletkezhet.
Figyelmesen olvassa el a gép Használati 
útmutatóját és a biztonsági el őírásokat.
1.1 SzimbólumokA gépen a következő szimbólumok láthatók. Az a 
rendeltetésük, hogy emlékeztessenek a használat 
közben szükséges karbantartásra és figyelemre.
A szimbólumok jelentése:
Figyelem!
A gép használata el őtt olvassa el a 
használati utasítás t és a biztonsági...

82
MAGYARHU
3 ÖSSZESZERELÉS
3.1 Park 4WD fix vágószerkezeti csatlakozással és Villa/Ready
Példa a fix vágószerkezeti csatlakozásra, lásd 3:C 
és 4:G.
1. Megfelel ő helyzetben állítsa a vágószerkezetet 
a gép elé.
2. Ellen őrizze, hogy a vágószerkezet tartóelemeit 
a következ ők szerint szereljék fel a gépre.
• Alátét (3.D) Csak a 2006-os gépeknél.
• Vágószerkezet-tartó (3.C)
• Alátét (3.B)
• Zégergyűr ű (3.A)
3. Csavarozza egymásba a karokat. Lásd a 5.  ábrát.
4. A csavarok (6:I) meglazításával távolítsa...

83
MAGYARHU
11.Ha a vágószerkezet elektromos vágási magasságállítással rendelkezik, csatlakoztassa 
a kábelt a gép jobb els ő csatlakozásához. Lásd a 
16. ábrát.
3.4 Az abroncsok nyomásaAz abroncsok nyomását az alábbi táblázat szerint 
állítsa be:
3.5 AlapbeállításAhhoz, hogy a vágószerkezet optimálisan 
m űködjön, a helyes alapbeállítások szükségesek. 
A vágószerkezet az alapbeállításokkal üzemel, ha 
hátsó széle 5 mm-rel magasabban van, mint az els ő 
széle. Ez azt jelenti,  hogy a vágószerkezet el őre...

84
MAGYARHU
5.2 Mosási helyzet1. Aktiválja a kéziféket.
2. Állítsa az eszközemelőt szállítási helyzetbe.
3. Állítsa be a legmagasabb vágási magasságot.
4. Az alábbiak szerint jobb és bal oldalon távolítsa  el a vágószerkezet hátsó részét:
A.  Kissé emelje meg a vágószerkezet jobb  hátsó részét, hogy csökkentse a sasszegre 
nehezed ő terhelést.
B.  Távolítsa el a csaps zegeket és az alátéteket. 
Lásd a 2. ábrát.
C.  Ugyanilyen módon távolítsa el a sasszeget  és az alátétet a bal oldalon is.
5. Ragadja meg...

85
MAGYARHU
5.3.3 Gépek gyorscsatlakozóval
Példa a gyors vágószerkezeti csatlakozásra, lásd a 
12. ábrát.
1. Aktiválja a kéziféket.
2. Ha a vágószerkezet elektromos vágási magasság állítással rendelkezik, kösse le a 
kábelt a gépr ől. Lásd a 16. ábrát.
3. Állítsa be a maximális vágási magasságot.
4. Lásd a 2. ábrát. Az alábbiak szerint jobb és bal  oldalon távolítsa el a vágószerkezet hátsó 
részét:
A.  Kissé emelje meg a vágószerkezet jobb  hátsó részét, hogy csökkentse a sasszegre 
nehezed ő...

86
MAGYARHU
A megfelelően összehangolt késeknek egymáshoz 
képest 90°-ban kell állniuk. Lásd a 22. ábrát.
Ha a berendezés nekiütközik valaminek, mindig 
ellen őrizze a késeket.
Ha a kések nincsenek összehangolva, az 
alábbiakban felsorolt egy vagy több hiba is 
el őfordulhat a vágószerkezetben.
• A pozitív ékszíj megcsúszott a hajtókerekeken.
• A hajtókerekek és a késtengely közötti  nyomatékkorlátozó m űködésbe lépett Hibátlan 
vágószerkezet esetén a 23. ábrában látható 
nyilaknak egymással szemben kell...

87
SLOVENSKOSL
1 SPLOŠNO
S tem znakom je označeno 
OPOZORILO. Navodila upoštevajte 
dosledno, sicer lahko pride do resnih 
poškodb oseb ali opreme.
Pred zagonom stroja obvezno preberite 
ta navodila za uporabo in priložena 
varnostna navodila.
1.1 OznakeNa stroju so naslednje opozorilne oznake. Njihov 
namen je, da vas opozarjajo na skrb in pozornost, 
ki sta potrebni pri uporabi stroja.
Simboli imajo te pomene:
Warning!
Read the instruction manual and the safety 
manual before using the machine....

88
SLOVENSKOSL
3 SESTAVLJANJE
3.1 Park 4WD s fiksnimi priključki 
nastavkov in Villa/Ready
Primer fiksnih priklju иkov si oglejte pod 3:C in  
4:G.
1. Namestite kosilnico pred stroj.
2. Preverite, ali so na stroju nameš čeni pritrdilni 
nastavki za kosilnico:
• podložka (3:D) (samo stroji do vklju čno 
letnika 2006),
• pritrdilni nastavek kosilnice (3:C),
• podložka (3:B),
•vsko čnik (3:A).
3. Privijte eno roko v drugo. Glejte sliko 5.
4. Odstranite š čitnik jermena (6:H) tako, da 
zrahljate vijak 6:I....

89
SLOVENSKOSL
9. Obesite enoto v dvižno napravo za nastavek. Glejte sliko 13.
10.Opravite osnovne nastavitve nastavka za  koљ njo. Glejte 3.5.
11. Če ima kosilnica elektri čno nastavljanje višine 
košnje, priklju čite kabel v desno sprednjo 
vti čnico stroja. Glejte sliko 16.
3.4 Tlak v pnevmatikahTlak v pnevmatikah nastavite po spodnji tabeli.
3.5 Osnovna nastavitevZa pravilno delovanje kosilnice je najprej potrebna 
pravilna osnovna nastavitev. Pri osnovni nastavitvi 
je zadnji del kosilnice za 5 mm...

90
SLOVENSKOSL
4. Odklopite zadnji del kosilnice na desni in levi 
strani po naslednjem postopku:
A.  dvignite desni zadnj i del kosilnice, da 
zmanjšate obremenitev na zati č;
B. odstranite oba zati ča in podložko. Glejte 
sliko 2;
C. na enak na čin odstranite levi zati č in 
podložko.
5. Potisnite kljuko navzgor in sprostite zadnji del  kosilnice. Pritrdite veri žico tako, da kosilnica 
štrli po diagonali navzgor. Glejte sl. 16.
V nobenem primeru ne prižgite 
motorja,  če je kosilnica v položaju za 
č...