Land Rover Defender Td5 99 Manuel De References Electriques Rover French Version Manual

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ìòíèÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïççç ͬ¿¬·±²É¿¹±²ïïð
Ô»½±«®¿²¬¼»´¿¾±®²»°±­·¬·ª»¼»´¿¾¿¬¬»®·»»­¬»²ª±§7¼¿²­´»­º«­·¾´»­ê»¬é
øÝðêíîsï÷¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®°¿®«²º·´¾®«²òÔ»º«­·¾´»ê
øÝðëéìsî÷¿´·³»²¬»´ùÛÝ˼ù¿´¿®³»øÝððëésè÷°¿®«²º·´ª·±´»¬ñ¾®«²òÔ»º«­·¾´»é
øÝðëéìsï÷¿´·³»²¬»´»­°´¿º±²²·»®­¿ª¿²¬øÝðíëësí÷»¬¿®®·8®»øÝðíëêsí÷°¿®«²º·´
ª·±´»¬ñ¾®«²°«·­ª·±´»¬ò
Ô¿´¿³°»·²¬7®·»«®»¿ª¿²¬½±³°±®¬»«²·²¬»®®«°¬»«®·²¬7¹®7òÔ±®­¯«»½»¬·²¬»®®«°¬»«®­»
¬®±«ª»»²°±­·¬·±²²±®³¿´»ø½»²¬®¿´»÷ô´»®»¬±«®@´¿³¿­­»¼»´¿´¿³°»øÝðíëësï÷­»º¿·¬
°¿®´»º·´ª·±´»¬ñ¾´¿²½ª»®­´ùÛÝ˼ù¿´¿®³»øÝððêïsï÷òÔùÛÝ˼ù¿´¿®³»²»®»´·»´¿´¿³°»@
´¿³¿­­»¯«»­·«²»¼»­°±®¬»­±«´¿°±®¬»¼«½±ºº®»»­¬±«ª»®¬»ò
ÔùÛÝ˼ù¿´¿®³»øÝððêïsë÷»­¬®»´·7¿«½±²¬¿½¬»«®¼»´¿°±®¬»½±²¼«½¬»«®øÝððëìsï÷°¿®
«²º·´¹®·­ñ¾´¿²½òÔ»½±²¬¿½¬»«®¼»°±®¬»°¿­­¿¹»®¿ª¿²¬øÝððíísï÷ô´»½±²¬¿½¬»«®¼»
°±®¬»¿®®·8®»¹¿«½¸»øÝðïïîsï÷ô´»½±²¬¿½¬»«®¼»°±®¬»¿®®·8®»¼®±·¬»øÝðïïïsï÷»¬´»
½±²¬¿½¬»«®¼»°±®¬»¼«½±ºº®»øÝðêïësï÷­±²¬¾®¿²½¸7­»²°¿®¿´´8´»»¬®»´·7­@´ùÛÝË
¼ù¿´¿®³»øÝððêïsïê÷°¿®¼»­º·´­ª·±´»¬ñ¾´»«ò
Í·´ù·²¬»®®«°¬»«®»­¬¼7°´¿½7ª»®­´ù¿ª¿²¬ô»²°±­·¬·±²¼»³¿®½¸»ô´ù¿´·³»²¬¿¬·±²¼«º«­·¾´»
é°»«¬¬®¿ª»®­»®´»°´¿º±²²·»®øÝðíëësí»¬Ýïîïðsï÷»¬®»¬±«®²»®@´¿³¿­­»°¿®«²º·´
²±·®òÔ»¼7°´¿½»³»²¬¼»´ù·²¬»®®«°¬»«®ª»®­´ù¿®®·8®»ô»²°±­·¬·±²¼»½±«°«®»ô·²¬»®®±³°¬
´»½·®½«·¬°±«®»³°6½¸»®´ù7½´¿·®¿¹»¼»´¿´¿³°»°¿®´ù±«ª»®¬«®»¼ù«²»°±®¬»ò
Ô»°´¿º±²²·»®¿®®·8®»»­¬¾®¿²½¸7»²°¿®¿´´8´»¿ª»½´»°´¿º±²²·»®¿ª¿²¬»¬º±²½¬·±²²»¼»
´¿³6³»º¿9±²ò 
						

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççìòíç ÛÝÔß×ÎßÙÛ×ÒÌÛÎ×ÛËÎ
ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
Ô»½±³³«¬¿¬»«®¼ù7½´¿·®¿¹»­»¬®±«ª¿²¬»²°±­·¬·±²¼»­º»«¨¼»°±­·¬·±²±«¼»­°¸¿®»­ô
´»­½±³³¿²¼»­·²¬7®·»«®»­»¬´»­·²­¬®«³»²¬­­±²¬7½´¿·®7­°±«®°±«ª±·®´»­¬®±«ª»®
¿·­7³»²¬¼»²«·¬òÔù7½´¿·®¿¹»·²¬7®·»«®²ù»­¬°¿­½±²¬®,´7°¿®´»½±²¬¿½¬»«®@½´»ºò
ÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
Ô»½±«®¿²¬¼»´¿¾±®²»°±­·¬·ª»¼»´¿¾¿¬¬»®·»»­¬»²ª±§7°¿®«²º·´¾®«²¼¿²­´¿
½±²²»¨·±²º«­·¾´»êøÝðêíîsï÷¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®òÔ»
½±«®¿²¬¬®¿ª»®­»´¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»êøÝðëéïsí÷»¬°¿­­»¼¿²­´»½±³³«¬¿¬»«®
¼ù7½´¿·®¿¹»øÝððìïsï÷ô°¿®«²º·´¾®«²ñ¾´»«òÔ±®­¯«»´»½±³³«¬¿¬»«®¼ù7½´¿·®¿¹»»­¬
°´¿½7»²°±­·¬·±²¼»­º»«¨¼»°±­·¬·±²±«¼»­°¸¿®»­øÝððìïsî÷ô´»½±«®¿²¬°¿­­»¼¿²­
«²º·´®±«¹»ª»®­´»º«­·¾´»ïî¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼»´ù¸¿¾·¬¿½´»øÝðëèïsï÷òÔ»º«­·¾´»
ïîøÝðëèïsì÷¿´·³»²¬»´»­·²¬»®®«°¬»«®­»¬·²­¬®«³»²¬­­«·ª¿²¬­°¿®¼»­º·´­
®±«¹»ñ±®¿²¹»æ
iÔù¿´´«³»s½·¹¿®»­øÝððéìsï÷ò
iÔù·²¼·½¿¬»«®¼»²·ª»¿«¼»½¿®¾«®¿²¬øÝïðëësï÷ò
iÔù·²¼·½¿¬»«®¼»¬»³°7®¿¬«®»¼«´·¯«·¼»¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬¼«³±¬»«®øÝïðëísï÷ò
iÔ¿³±²¬®»øÝðîíîsï÷
iÔ¿½±³³¿²¼»¼»½¸¿«ºº¿¹»¹¿«½¸»øÝïïççsï÷ò
iÔ¿½±³³¿²¼»¼»½¸¿«ºº¿¹»¼®±·¬»øÝïîððsï÷ò
iÔù·²¼·½¿¬»«®¼»ª·¬»­­»øÝïðêðsì÷ò
̱«­´»­½±³°±­¿²¬­½·s¼»­­«­­±²¬®»´·7­@´¿³¿­­»°¿®¼»­º·´­²±·®­ò 
						

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ìòìðÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïççç ×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍ
ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
Ô»ª7¸·½«´»º±«®²·¬¼»­·²º±®³¿¬·±²­¿«½±²¼«½¬»«®ôª·¿´»¹®±«°»¼ù·²­¬®«³»²¬­òÔ»
¹®±«°»¼ù·²­¬®«³»²¬­½±²¬·»²¬¼»­¬7³±·²­»¬¼»­·²­¬®«³»²¬­¿²¿´±¹·¯«»­òÔ¿½±«´»«®
¼«¬7³±·²®»°®7­»²¬»´ù·³°±®¬¿²½»¯«ù·´º¿«¬¿¬¬®·¾«»®@´ù·²º±®³¿¬·±²òÔ»­¬7³±·²­
¼ù¿ª»®¬·­­»³»²¬­±²¬¼»½±«´»«®®±«¹»ô½»«¨¼»³·­»»²¹¿®¼»­±²¬¼»½±«´»«®±®¿²¹»
»¬´»­¬7³±·²­ª»®¬­»¬¾´»«­­·¹²¿´»²¬´»º±²½¬·±²²»³»²¬¼ù«²­§­¬8³»ò
Ô»­·²­¬®«³»²¬­¿²¿´±¹·¯«»­º±«®²·­­»²¬¼»­·²º±®³¿¬·±²­¿«½±²¼«½¬»«®ô®7¹·³»
³±¬»«®»¬¬»³°7®¿¬«®»¼«³±¬»«®°¿®»¨»³°´»ò
ÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
Ô»½±«®¿²¬¼»´¿¾±®²»°±­·¬·ª»¼»´¿¾¿¬¬»®·»»­¬»²ª±§7°¿®«²º·´¾®«²¼¿²­´¿
½±²²»¨·±²º«­·¾´»ëøÝðêíîsï÷¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®òÔ¿
½±²²»¨·±²º«­·¾´»ëøÝðëéðsî÷¿´·³»²¬»´»½±²¬¿½¬»«®@½´»ºøÝððîèsï÷°¿®«²º·´
¾®«²ñ¾´¿²½òÔ±®­¯«»´»½±²¬¿½¬»«®@½´»º»­¬°´¿½7»²°±­·¬·±²××ô´»½±«®¿²¬´»¬®¿ª»®­»
øÝððçìsï÷»¬°¿­­»¼¿²­«²º·´¾´¿²½ª»®­´»º«­·¾´»í¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼»´ù¸¿¾·¬¿½´»
øÝðëèðsï÷ò
Ô»º«­·¾´»íøÝðëèðsê÷¿´·³»²¬»´»­·²­¬®«³»²¬­­«·ª¿²¬­¼«¹®±«°»¼ù·²­¬®«³»²¬­°¿®
¼»­º·´­¾´¿²½ª»®¬æ
iÔù·²¼·½¿¬»«®¼»ª·¬»­­»øÝïðêðsïð÷ô¯«·®»9±·¬7¹¿´»³»²¬«²­·¹²¿´øÝïðêðsî÷¼«
¬®¿²­¼«½¬»«®¼»ª·¬»­­»øÝðïçësï÷°¿®«²º·´²±·®ñ®±«¹»òÔù·²¼·½¿¬»«®¼»ª·¬»­­»
øÝïðêðsé÷»­¬³·­@´¿³¿­­»°¿®«²º·´²±·®ò
iÔù·²¼·½¿¬»«®¼»¬»³°7®¿¬«®»¼«´·¯«·¼»¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬øÝïðëîsí÷ô¯«·®»9±·¬
7¹¿´»³»²¬«²­·¹²¿´øÝïðëîsî÷¼«½¿°¬»«®¼»¬»³°7®¿¬«®»¼»´·¯«·¼»¼»
®»º®±·¼·­­»³»²¬¼«³±¬»«®ª·¿´ùÛÝÓøÝðêëèsé÷ô°¿®«²ª»®¬ñ¾´»«°«·­ª»®¬½´¿·®ñ¾´»«ò
Ô»½¿°¬»«®¼»¬»³°7®¿¬«®»¼«´·¯«·¼»¼»®»º®±·¼·­­»³»²¬øÝïðëîsï÷»­¬®»´·7@´¿
³¿­­»°¿®«²º·´²±·®ò
iÔù·²¼·½¿¬»«®¼»²·ª»¿«¼»½¿®¾«®¿²¬øÝïðëìsí÷ô¯«·®»9±·¬7¹¿´»³»²¬«²­·¹²¿´
øÝïðëìsî÷¼«¶¿«¹»«®¼»½¿®¾«®¿²¬øÝðïïìsî÷°¿®«²º·´ª»®¬ñ²±·®°«·­«²º·´ª»®¬
½´¿·®ñ²±·®òÔù·²¼·½¿¬»«®¼»²·ª»¿«¼»½¿®¾«®¿²¬øÝïðëìsï÷»­¬³·­@´¿³¿­­»°¿®«²
º·´²±·®ò 
						

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççìòìï Ô»¹®±«°»¼ù·²­¬®«³»²¬­½±²¬·»²¬7¹¿´»³»²¬¼»­¬7³±·²­ô¿´·³»²¬7­½±³³»­«·¬æ
iÔ»¬7³±·²¼«º·´¬®»¼ù»¿«øÝðîíðsì÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»½¿°¬»«®¼ù»¿«¼«º·´¬®»
øÝðéíësï÷ô°¿®«²º·´±®¿²¹»ñª»®¬ò
iÔ»¬7³±·²¼ù¸«·´»¼»¾±2¬»¼»ª·¬»­­»­øÝðîíðsë÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»½±²¬¿½¬»«®¼»
¬»³°7®¿¬«®»¼ù¸«·´»øÝðîïçsï÷°¿®«²º·´¹®·­ñ®±«¹»ò
iÔ»¬7³±·²¼»½¸¿«ºº¿¹»¼»´«²»¬¬»¿®®·8®»øÝðîíísè÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»®»´¿·­¼»
½¸¿«ºº¿¹»¼»´«²»¬¬»ôª·¿´»½±´´»½¬»«®îèêøÝðîèêsïë÷»¬«²º·´¾´¿²½ñ²±·®òiÔ»¬7³±·²¼»º®»·²@³¿·²ñ¾¿­²·ª»¿«¼»´·¯«·¼»¼»º®»·²­øÝðîíðsïì÷ô¿´·³»²¬7°¿®
´»½±²¬¿½¬»«®¼»²·ª»¿«¼»´·¯«·¼»¼»º®»·²øÝððîêsï÷»¬´ùÛÝ˼ùßÞÍøÝðëìðsç÷ô°¿®
«²º·´²±·®ñ¾´¿²½ôª·¿´»½±´´»½¬»«®îèèò
iÔ»¬7³±·²¼»­º»«¨¼»®±«¬»øÝðîíísï÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»½±³³«¬¿¬»«®¼»½±´±²²»
øÝððíêsë÷ôª·¿´»½±´´»½¬»«®îè軬«²º·´¾´»«ñ¾´¿²½òiÔ»¬7³±·²¼»­½´·¹²±¬¿²¬­¼®±·¬­øÝðîíísî÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»½±³³«¬¿¬»«®¼»½±´±²²»
øÝððíêsî÷°¿®«²º·´ª»®¬ñ¾´¿²½ôª·¿´»½±´´»½¬»«®îçîòiÔ»¬7³±·²¼»­½´·¹²±¬¿²¬­¹¿«½¸»­øÝðîíísïè÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»½±³³«¬¿¬»«®¼»
½±´±²²»øÝððíêsì÷°¿®«²º·´ª»®¬ñ®±«¹»ôª·¿´»½±´´»½¬»«®îçîòiÔ»¬7³±·²¼»­º»«¨¼»°±­·¬·±²øÝðîíísîð÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»®»´¿·­¼ù¿¬¬7²«¿¬·±²¼»­
º»«¨¼»½®±·­»³»²¬øÝððìèsé÷ôª·¿´»½±´´»½¬»«®îç𻬫²º·´®±«¹»ñ±®¿²¹»òiÔ»¬7³±·²¼»®»³±®¯«»øÝðîíísïð÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»®»´¿·­¼»­º»«¨¼»¼7¬®»­­»
øÝðëìésî÷ô°¿®«²º·´ª»®¬½´¿·®ñª·±´»¬ò
iÔ»¬7³±·²¼»­º»«¨¼»¼7¬®»­­»øÝðîíísç÷ô¿´·³»²¬7°¿®´ù·²¬»®®«°¬»«®¼»­º»«¨¼»
¼7¬®»­­»øÝððçêsï÷ô°¿®«²º·´²±·®ñ®±«¹»ò 
						

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ìòìîÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïççç iÔ»º»«¿²¬·¾®±«·´´¿®¼¿®®·8®»øÝðîíísì÷ô¯«·»­¬¿´·³»²¬7°¿®«²º·´®±«¹»ñ¶¿«²»ôª·¿
´ùÛÝ˼»­º»«¨¿²¬·¾®±«·´´¿®¼øÝðëìísí÷òiÔ»¬7³±·²¼»¹»­¬·±²³±¬»«®øÝðîíísïï÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»³±¼«´»¼»½±³³¿²¼»¼«
³±¬»«®øÛÝÓ÷øÝðêëèsê÷ô°¿®«²º·´®±«¹»ñ¹®·­òiÔ»¬7³±·²¼»­¾±«¹·»­¼»°®7½¸¿«ºº¿¹»øÝðîíísïî÷ô¿´·³»²¬7°¿®´ùÛÝÓ
øÝðêëèsíð÷ô°¿®«²º·´²±·®ñ¶¿«²»òiÔ»¬7³±·²¼ù·³³±¾·´·­¿¬·±²¼«³±¬»«®øÝðîíísë÷ô¿´·³»²¬7°¿®´ùÛÝ˼ù¿´¿®³»
øÝððëésç÷ô°¿®«²º·´±®¿²¹»òiÔ»¬7³±·²¼»¾´±½¿¹»¼»¼·ºº7®»²¬·»´øÝðîíísé÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»³±¼«´»¼»¾´±½¿¹»
¼»¼·ºº7®»²¬·»´øÝðíðêsï÷°¿®«²º·´²±·®ñ¾´»«ò
iÔ»¬7³±·²¼»½±³³¿²¼»¿²¬·°¿¬·²¿¹»øÝðîíðsïê÷ô¿´·³»²¬7°¿®´ùÛÝ˼ùßÞÍ
øÝðëðìsïé÷ô°¿®«²º·´¶¿«²»ñ¹®·­ò
iÔ»¬7³±·²¼ùßÞÍøÝðîíðsé÷ô¿´·³»²¬7°¿®´ùÛÝ˼ùßÞÍøÝðëðìsïè÷ô°¿®«²º·´
®±«¹»ñ¹®·­òiÔ»¬7³±·²¼»°®»­­·±²¼ù¸«·´»øÝðîíísïí÷ô¿´·³»²¬7°¿®´»³¿²±½±²¬¿½¬¼»°®»­­·±²
¼ù¸«·´»øÝðïèésï÷°¿®«²º·´¾´¿²½ñ¾®«²ò
iÔ»¬7³±·²¼ù¿´´«³¿¹»ñ½¸¿®¹»øÝðîíísïé÷ô¿´·³»²¬7°¿®´ù¿´¬»®²¿¬»«®øÝðîîêsï÷ô°¿®
«²º·´¾®«²ñ¶¿«²»°«·­¶¿«²»ñ¾®«²ò̱«­´»­¬7³±·²­øÝðîíðsè÷­±²¬®»´·7­@´¿³¿­­»°¿®«²º·´²±·®ò 
						

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççìòìí ßÊÛÎÌ×ÍÍÛËÎÍ
ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
Իܻº»²¼»®¼»´ùßÓïççç»­¬7¯«·°7¼ù«²±«¼»¼»«¨¿ª»®¬·­­»«®­ø­«·ª¿²¬´»³¿®½¸7÷ô
¼»®®·8®»½¸¿¯«»°¸¿®»òÔ»±«´»­¿ª»®¬·­­»«®­º±²½¬·±²²»²¬´±®­¯«ù±²¿°°«·»­«®
´ù»¨¬®7³·¬7¼»´¿³¿²»¬¬»¼»­½´·¹²±¬¿²¬­ô¯«»´´»¯«»­±·¬´¿°±­·¬·±²¼«½±²¬¿½¬»«®@½´»ºò
ÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
Ô»½±«®¿²¬¼»´¿¾±®²»°±­·¬·ª»¼»´¿¾¿¬¬»®·»»­¬»²ª±§7°¿®«²º·´¾®«²¼¿²­´¿
½±²²»¨·±²º«­·¾´»ï»¬´»º«­·¾´»í¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®
øÝðêíîsï÷òÔ¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»ï»¬´»º«­·¾´»í­±²¬¾®¿²½¸7­»²­7®·»ò
Ô»º«­·¾´»íøÝðëéðsî÷¿´·³»²¬»½±²¬·²«»´´»³»²¬´»½±²¬¿½¬»«®¼»­¿ª»®¬·­­»«®­
øÝððíêsé÷°¿®«²º·´¾®«²ñª·±´»¬òÍ·±²¿°°«·»­«®´ù·²¬»®®«°¬»«®ô´»­½±²¬¿½¬­­»º»®³»²¬
»¬´»½±«®¿²¬´»­¬®¿ª»®­»øÝððíêsè÷»¬°¿­­»¼¿²­´»º·´ª·±´»¬ñ²±·®ª»®­´»½±´´»½¬»«®îèë
øÝðîèësé÷òÔ»­¿ª»®¬·­­»«®­¼®±·¬øÝðððìsî÷»¬¹¿«½¸»øÝðððísî÷­±²¬¾®¿²½¸7­»²
°¿®¿´´8´»»¬­±²¬®»´·7­°¿®¼»­º·´­ª·±´»¬ñ²±·®¿«½±´´»½¬»«®îèëøÝðîèësïð»¬Ýîèësç÷
®»­°»½¬·ª»³»²¬ò
Ô»­¼»«¨¿ª»®¬·­­»«®­­±²¬³·­@´¿³¿­­»°¿®¼»­º·´­²±·®­ò 
						

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ìòììÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïççç ÓÑÒÌÎÛ
ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
Ô¿³±²¬®»¿²¿´±¹·¯«»»­¬³±²¬7»¼¿²­´»¹®±«°»¼ù·²­¬®«³»²¬­òÔ¿³±²¬®»»­¬7½´¿·®7»
´±®­¯«»´»­º»«¨¼»°±­·¬·±²±«´»­°¸¿®»­º±²½¬·±²²»²¬ò
ÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
Ô»½±«®¿²¬¼»´¿¾±®²»°±­·¬·ª»¼»´¿¾¿¬¬»®·»»­¬»²ª±§7°¿®«²º·´¾®«²¼¿²­´»º«­·¾´»é
»¬´¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»ê¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®øÝðêíîsï÷òÔ»
º«­·¾´»é¿´·³»²¬»½±²¬·²«»´´»³»²¬´¿³±²¬®»øÝðîíîsí÷°¿®«²º·´ª·±´»¬ñ¾®«²òÔ¿³±²¬®»
øÝðîíîsî÷»­¬³·­»@´¿³¿­­»°¿®«²º·´²±·®ò
Ô¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»ê¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®øÝðëéïsí÷»­¬
®»´·7»¿«½±³³«¬¿¬»«®¼ù7½´¿·®¿¹»øÝððìïsï÷°¿®«²º·´¾®«²ñ¾´»«òÔ±®­¯«»´»
½±³³«¬¿¬»«®¼ù7½´¿·®¿¹»»­¬°´¿½7»²°±­·¬·±²¼»­º»«¨¼»°±­·¬·±²±«¼»­°¸¿®»­
øÝððìïsî÷ô´»½±«®¿²¬´»¬®¿ª»®­»»¬°¿­­»¼¿²­´»º·´®±«¹»ª»®­´»º«­·¾´»ïî¼»´¿¾±2¬»
@º«­·¾´»­¼»´ù¸¿¾·¬¿½´»øÝðëèïsï÷òÔ»º«­·¾´»ïîøÝðëèïsì÷¿´·³»²¬»´ù¿³°±«´»
¼ù7½´¿·®¿¹»¼»´¿³±²¬®»øÝðîíîsï÷°¿®«²º·´®±«¹»ñ±®¿²¹»ôª·¿´»½±´´»½¬»«®îçðò
Ôù¿³°±«´»¼ù7½´¿·®¿¹»¼»´¿³±²¬®»øÝðîíîsî÷»­¬®»´·7»@´¿³¿­­»°¿®«²º·´²±·®ò 
						

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççìòìë ßÔÔËÓÛsÝ×ÙßÎÛÍ
ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
Ôù¿´´«³»s½·¹¿®»­­»¬®±«ª»¼¿²­´¿°¿®¬·»½»²¬®¿´»¼«¬¿¾´»¿«¼»¾±®¼ò˲»°®»­­·±²­«®
´»½»²¬®»¼»´ù¿´´«³»s½·¹¿®»­ª»®®±«·´´»´ù7´7³»²¬½¸¿«ºº¿²¬¼¿²­­±²­«°°±®¬òÔ±®­¯«»´¿
½´»º¼»½±²¬¿½¬­»¬®±«ª»»²°±­·¬·±²þ×þô´»½±«®¿²¬¬®¿ª»®­»´ù7´7³»²¬½¸¿«ºº¿²¬¼»
´ù¿´´«³»s½·¹¿®»­»¬´»º¿·¬½¸¿«ºº»®òÔ±®­¯«»´¿¬»³°7®¿¬«®»¼»´ù7´7³»²¬»­¬­«ºº·­¿²¬»ô´»
­«°°±®¬®»´>½¸»¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬´ù¿´´«³»s½·¹¿®»­¯«·°»«¬¿´±®­6¬®»®»¬·®7»¬«¬·´·­7ò
Ô»­«°°±®¬¼»´ù¿´´«³»s½·¹¿®»­»­¬7½´¿·®7´±®­¯«»´»­º»«¨¼»°±­·¬·±²±«´»­°¸¿®»­
­±²¬¿´´«³7­ò
ÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
Ô»½±«®¿²¬¼»´¿¾±®²»°±­·¬·ª»¼»´¿¾¿¬¬»®·»»­¬»²ª±§7°¿®«²º·´¾®«²¼¿²­´¿
½±²²»¨·±²º«­·¾´»ë»¬´¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»ê¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬
³±¬»«®øÝðêíîsï÷òÔ¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»êøÝðëéïsí÷¿´·³»²¬»½±²¬·²«»´´»³»²¬´»
½±³³«¬¿¬»«®¼ù7½´¿·®¿¹»øÝððìïsï÷°¿®«²º·´¾®«²ñ¾´»«òÔ±®­¯«»´»½±³³«¬¿¬»«®
¼ù7½´¿·®¿¹»»­¬°´¿½7»²°±­·¬·±²¼»­º»«¨¼»°±­·¬·±²±«¼»­°¸¿®»­øÝððìïsî÷ô´»
½±«®¿²¬´»¬®¿ª»®­»»¬°¿­­»¼¿²­´»º·´®±«¹»ª»®­´»º«­·¾´»ïî¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼»
´ù¸¿¾·¬¿½´»øÝðëèïsï÷òÔ»º«­·¾´»ïîøÝðëèïsì÷»­¬®»´·7@´ù¿³°±«´»¼ù7½´¿·®¿¹»¼»
´ù¿´´«³»s½·¹¿®»­øÝððéìsï÷°¿®«²º·´®±«¹»ñ±®¿²¹»òÔù¿³°±«´»øÝððèçsï÷»­¬³·­»@´¿
³¿­­»°¿®«²º·´²±·®ò
Ô¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»ë¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®øÝðëéðsî÷»­¬
®»´·7»¿«½±²¬¿½¬»«®@½´»ºøÝððîèsï÷°¿®«²º·´¾®«²ñ¾´¿²½òÔ±®­¯«»´»½±²¬¿½¬»«®@½´»º
»­¬°´¿½7»²°±­·¬·±²þ××þô´»½±«®¿²¬°¿­­»¼«½±²¬¿½¬»«®øÝððççsï÷¼¿²­´»º·´
¾´¿²½ñ±®¿²¹»ª»®­´»º«­·¾´»ïíøÝðëèïsë÷¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼»´ù¸¿¾·¬¿½´»òÔ±®­¯«ù±²
¿°°«·»­«®´ù¿´´«³»s½·¹¿®»­ô´»½·®½«·¬»­¬¾±«½´7»¬°»®³»¬´»°¿­­¿¹»¼«½±«®¿²¬@´¿
³¿­­»øÝððèçsï÷°¿®«²º·´²±·®ò 
						

							ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ìòìêÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïççç ÛÏË×ÐÛÓÛÒÌßËÜ×Ñ
ÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
Ôù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­º±²½¬·±²²»´±®­¯«»´»½±²¬¿½¬»«®@½´»º­»¬®±«ª»»²
°±­·¬·±²þ×þ±«þ××þòÔ»­·¹²¿´¼»­±®¬·»¼»´ù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­»­¬»²ª±§7
¼¿²­´»­¼»«¨¸¿«¬s°¿®´»«®­³±²¬7­­«®´¿°¿®¬·»·²º7®·»«®»¼«¬¿¾´»¿«¼»¾±®¼ò
Ôù¿ºº·½¸»«®¼»´ù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­­ù¿´´«³»´±®­¯«»´ù¿«¬±®¿¼·±º±²½¬·±²²»ò
ÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
Ô»½±«®¿²¬¼»´¿¾±®²»°±­·¬·ª»¼»´¿¾¿¬¬»®·»»­¬»²ª±§7°¿®«²º·´¾®«²¼¿²­´»º«­·¾´»é
»¬´¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»ë¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®øÝðêíîsï÷òÔ»
º«­·¾´»éøÝðëéìsï÷¿´·³»²¬»½±²¬·²«»´´»³»²¬´ù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­
øÝððçèsì÷°¿®«²º·´ª·±´»¬ñ¾®«²ôª·¿´»½±´´»½¬»«®îèéòÝ»½±«®¿²¬¿´·³»²¬»´¿³7³±·®»¼«
°±­¬»ô´¿¯«»´´»°»®³»¬¼»³7³±®·­»®´»­°®7s­7´»½¬·±²­ò
Ô¿½±²²»¨·±²º«­·¾´»ëøÝðëéðsî÷»­¬®»´·7»¿«½±²¬¿½¬»«®@½´»ºøÝððîèsï÷°¿®«²º·´
¾®«²ñ¾´¿²½òÔ±®­¯«»´»½±²¬¿½¬»«®@½´»º»­¬°´¿½7»²°±­·¬·±²þ×þøÝððççsï÷±«þ××þ
øÝððçìsï÷ô´»½±«®¿²¬°¿­­»¼«½±²¬¿½¬»«®@½´»º¼¿²­´»º·´¾´¿²½ñ±®¿²¹»ª»®­´»º«­·¾´»
ïìøÝðëèïsë÷¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼»´ù¸¿¾·¬¿½´»ò
Ô»º«­·¾´»ïìøÝðëèïsè÷¿´·³»²¬»´ù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­øÝððçèsé÷°¿®«²º·´
¾´¿²½ñ±®¿²¹»ôª·¿´»½±²¬¿½¬»«®@½´»ºòÔù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­øÝððçèsè÷»­¬
³·­@´¿³¿­­»°¿®«²º·´²±·®ò
Ôù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­»­¬®»´·7¿«¨¸¿«¬s°¿®´»«®­ô½±³³»­«·¬æ
iÜ»´ù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­øÝððçîs뻬Ýððçîsê÷ª»®­´»¸¿«¬s°¿®´»«®¼®±·¬
°¿®«²º·´²±·®ñ®±«¹»øÝððçîsì÷»¬«²º·´²±·®ñ®±­»øÝððçîsí÷®»­°»½¬·ª»³»²¬ò
iÜ»´ù¿«¬±®¿¼·±ñ´»½¬»«®¼»½¿­­»¬¬»­øÝððçîsí»¬Ýððçîsì÷ª»®­´»¸¿«¬s°¿®´»«®
¹¿«½¸»°¿®«²º·´²±·®ñ±®¿²¹»øÝððçîsê÷»¬«²º·´²±·®ñ¶¿«²»øÝððçîsë÷
®»­°»½¬·ª»³»²¬ò 
						

							ßßÒÍÔË×Ì×ÒÙñÝÑÒÒÛÝÌÛËÎñÍÌÛÝÕÊÛÎÞ×ÒÜÛÎÝðððï
ÜÛÚÛÒÜÛÎïçççÓÇÔ¿³°ó
®·½¸¬·²¹¿¿²©·¶¦»®ñ¿´¿®³µ²·°ó
°»®´·½¸¬óª±±®ó´·²µ­
樱ǩȫᦵ
ÆÉßÎÌ
ß½¸¬»®´·²µ»®ª±±®­¬»
®·½¸¬·²¹¿¿²©·¶¦»®Ý´·¹²±¬¿²¬ñº»«¼»¼^»¬®»­­»
¿ª¿²¬óÝÙ
Ú»³»´´»
ÒÑ×Î
Ü»®®·_»®»´ù·²¼·½¿¬»«®¼»
¼·®»½¬·±²¿ª¿²¬¹¿«½¸»Ô»«½¸¬»ó
Þ´·²µ»®ñÉ¿®²¾´·²µ»®óª±®²ó
´·²µ­
Þ«½¸­»
ÍÝØÉßÎÆ
Ø·²¬»®
Ú¿¸®¬®·½¸¬«²¹­¿²¦»·¹»®´·²µ­
ª±®²Ý¿ªÝ±´ÝÝÌ
ïÞßÔÔ
îÙÎßÔÔ