Land Rover Defender Td5 99 Manuel De References Electriques Rover French Version Manual

							
Û´»½¬®·½¿´ Ô·¾®¿®§
Û´»µ¬®±¬»½¸²·­½¸» Þ·¾´·±¬¸»»µ
Ô·¾®¿·®·»7´»½¬®·¯«»
Ø¿²¼¾«½¸ Û´»µ¬®·µ
Ô·¾®»®·¿ ׳°·¿²¬± Û´»¬¬®·½±
Þ·¾´·±¬»½¿ Û´7½¬®·½¿
Ô·ª®¿®·¿ Û´7½¬®·½¿ 
						

							ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççÝ»³¿²«»´¼±·¬6¬®»«¬·´·­7½±²¶±·²¬»³»²¬¿ª»½´»­¼±½«³»²¬­­«·ª¿²¬­æ
ÊÜÎïððîèðÓ¿²«»´¼ù¿¬»´·»®
ÇÊÞïðïêçðͽ¸7³¿­7´»½¬®·¯«»­
Ы¾´·½¿¬·±²²pÊÜÔïððîðð
Ы¾´·7°¿®Î±ª»®Ì»½¸²·½¿´Ý±³³«²·½¿¬·±²
Mïççè᪻®Ù®±«°Ô·³·¬»¼ 
						

							ÌßÞÔÛÜÛÍÓßÌ×ÛÎÛÍ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççïò×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍÝÑÒÝÛÎÒßÒÌÔùÛÏË×ÐÛÓÛÒÌÛÔÛÝÌÎ×ÏËÛïòíòòòòòòòòòòòòòòòòò
ßÞÎÛÊ×ßÌ×ÑÒÍïòêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÝÑÓÓÛÒÌËÌ×Ô×ÍÛÎÝÛÜÑÝËÓÛÒÌïòéòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÝÑÜÛÍÜÛÍÝÑËÔÛËÎÍÜÛÍÚ×ÔÍïòïðòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îòÜÛÌß×ÔÍÜÛÍÚËÍ×ÞÔÛÍ
×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒîòïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®îòïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®s½±²²»¨·±²­º«­·¾´»­îòîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ú«­·¾´»­¼»´¿¾±2¬»@º«­·¾´»­¼«½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®îòîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ±2¬»@º«­·¾´»­¼»´ù¸¿¾·¬¿½´»îòíòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
íòÐÑ×ÒÌÍÜÛÓßÍÍÛÛÌÝÑÔÔÛÝÌÛËÎÍÜÛÎßÝÝÑÎÜÛÓÛÒÌ
б·²¬­¼»³¿­­»íòïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ݱ´´»½¬»«®¼»³¿­­»íòïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ìòÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
ßÔßÎÓÛßÒÌ×ÊÑÔìòïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
×ÓÓÑÞ×Ô×ÍßÌ×ÑÒÜËÓÑÌÛËÎsÌÜëìòëòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÐÎ×ÍÛÜÛÜ×ßÙÒÑÍÌ×Ýìòéòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÜÛÓßÎÎßÙÛÛÌÝØßÎÙÛsÌÜëìòèòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÙÛÍÌ×ÑÒÓÑÌÛËÎsÌÜëìòïïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÐÑÓÐÛßÝßÎÞËÎßÒÌsÌÜëìòïîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÍÇÍÌÛÓÛßÒÌ×ÞÔÑÝßÙÛÜÛÚÎÛ×ÒÍøßÞÍ÷sÌÜëìòïíòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÝÔ×ÓßÌ×ÍßÌ×ÑÒÜùß×ÎsÌÜëìòïéòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÞÔÑÝÜÛÝØßËÚÚßÙÛìòîðòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÔËÒÛÌÌÛßÎÎ×ÛÎÛÝØßËÚÚßÒÌÛøØÎÉ÷ìòîïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÛÍÍË×ÛsÙÔßÝÛÍÛÌÔßÊÛsÙÔßÝÛÍìòîîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÛÝÔß×ÎßÙÛÛÈÌÛÎ×ÛËÎsÚ»«¨­¬±°»¬¼»®»½«´ìòîêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÛÝÔß×ÎßÙÛÛÈÌÛÎ×ÛËÎsи¿®»­ôº»«¨¼»°±­·¬·±²»¬7½´¿·®¿¹»­¼»
°´¿¯«»¼ù·³³¿¬®·½«´¿¬·±²ìòîéòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ß­«·ª®»òòòòò 
						

							ÌßÞÔÛÜÛÍÓßÌ×ÛÎÛÍ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïççç ÛÝÔß×ÎßÙÛÛÈÌÛÎ×ÛËÎsÎ7¹´¿¹»¼»²·ª»¿«¼»°¸¿®»ìòíðòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÛÝÔß×ÎßÙÛÛÈÌÛÎ×ÛËÎsÚ»«¨¿²¬·¾®±«·´´¿®¼¿®®·8®»ìòíîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÛÝÔß×ÎßÙÛÛÈÌÛÎ×ÛËÎsÝ´·¹²±¬¿²¬­ñº»«¨¼»¼7¬®»­­»ìòíìòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÔßÓÐÛÍ×ÒÌÛÎ×ÛËÎÛÍìòíéòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÛÝÔß×ÎßÙÛ×ÒÌÛÎ×ÛËÎìòíçòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
×ÒÍÌÎËÓÛÒÌÍìòìðòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ßÊÛÎÌ×ÍÍÛËÎÍìòìíòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÓÑÒÌÎÛìòììòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ßÔÔËÓÛsÝ×ÙßÎÛÍìòìëòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÛÏË×ÐÛÓÛÒÌßËÜ×Ñìòìêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò 
						

							×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççïòï Ý»¼±½«³»²¬¿°±«®±¾¶»¬¼»º¿½·´·¬»®´»¼·¿¹²±­¬·½¼»­°¿²²»­7´»½¬®·¯«»­»¬¼±·¬6¬®»
«¬·´·­7½±²¶±·²¬»³»²¬¿ª»½´»­­½¸7³¿­7´»½¬®·¯«»­òÔ»¼±½«³»²¬»­¬­«¾¼·ª·­7»²
°´«­·»«®­­»½¬·±²­ô½±³³»­«·¬æ
ïò×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒs½»´´»s½·½±²¬·»²¬´»­°®7½¿«¬·±²­7´»½¬®·¯«»­ô«²»´·­¬»¼»­
¿¾®7ª·¿¬·±²­»¬¼»­·²º±®³¿¬·±²­¹7²7®¿´»­½±²½»®²¿²¬´ù«¬·´·­¿¬·±²¼»½»
¼±½«³»²¬ò
îòÜÛÌß×ÔÍÜÛÍÚËÍ×ÞÔÛÍs·²¼·¯«»´»­»³°´¿½»³»²¬­ô´¿½¿°¿½·¬7»²¿³°8®»­ô
´»­½±«´»«®­¼»­º·´­»¬´»­½·®½«·¬­°®±¬7¹7­ò
íòÐÑ×ÒÌÍÜÛÓßÍÍÛÛÌÝÑÔÔÛÝÌÛËÎÍÜÛÎßÝÝÑÎÜÛÓÛÒÌs½±²¬·»²¬´»­
¼7¬¿·´­¼»­°±·²¬­¼»³¿­­»»¬¼»­½±´´»½¬»«®­¼»³¿­­»ô¿·²­·¯«ù«²»ª«»»²
°´¿²¼«ª7¸·½«´»ô°±«®º¿½·´·¬»®´¿´±½¿´·­¿¬·±²ò
ìòÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÛÌÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌs»¨°´·¯«»´»º±²½¬·±²²»³»²¬¼»½¸¿¯«»
­§­¬8³»ò
ëòÝÑÒÒÛÝÌÛËÎs¼7¬¿·´´»´»­½±²²»½¬»«®­¿ª»½°¸±¬±¹®¿°¸·»¼ù»³°´¿½»³»²¬ôª«»
¼»º¿½»»¬¬¿¾´»¿«¼»­¾®±½¸»­¼»­±®¬·»òÎÛÓßÎÏËÛæߪ¿²¬¼ù»²¬®»°®»²¼®»¬±«¬½±²¬®,´»7´»½¬®·¯«»¼«ª7¸·½«´»ô
ª7®·º·»®¯«»´»­º±²½¬·±²­³7½¿²·¯«»­¿°°®±°®·7»­­±²¬½±®®»½¬»­ò
Î7º7®»²½»­
Ô»­®7º7®»²½»­¿«¨½,¬7­¹¿«½¸»»¬¼®±·¬¯«»´ù±²®»²½±²¬®»®¿¼¿²­½»¼±½«³»²¬­»
®¿°°±®¬»²¬¿«ª7¸·½«´»±¾­»®ª7¼»´ù¿®®·8®»ò
Ô»­±°7®¿¬·±²­½±«ª»®¬»­°¿®½»³¿²«»´²»½±³°®»²²»²¬°¿­´»­»­­¿·­¼«ª7¸·½«´»
¿°®8­´¿®7°¿®¿¬·±²ò×´»­¬·²¼·­°»²­¿¾´»¼ù·²­°»½¬»®»¬¼»½±²¬®,´»®´»­¬®¿ª¿«¨¿°®8­
´ù¿½¸8ª»³»²¬»¬ô­·²7½»­­¿·®»ô¼ù»²¬®»°®»²¼®»«²»­­¿·­«®®±«¬»ô­°7½·¿´»³»²¬´±®­¯«»
´»­®7°¿®¿¬·±²­¿ºº»½¬»²¬¼»­°±·²¬­¬±«½¸¿²¬@´¿­7½«®·¬7òßÌÌÛÒÌ×ÑÒæߪ¿²¬¼ù»²¬®»°®»²¼®»¬±«¬»±°7®¿¬·±²7´»½¬®·¯«»­«®«²
ª7¸·½«´»ôÌÑËÖÑËÎͽ±³³»²½»®°¿®´·®»´»­ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ
ÛÔÛÝÌÎ×ÏËÛͼ»´¿°¿¹»ïòíò 
						

							×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ïòîÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïççç Ì»²­·±²¼»¾¿¬¬»®·»
ߪ¿²¬¼ù»²¬®»°®»²¼®»¬±«¬¼·¿¹²±­¬·½¼»­°®±¾´8³»­7´»½¬®·¯«»­ô»²¬®»°®»²¼®»«²¬»­¬¼»
¬»²­·±²@ª·¼»°±«®½±²¬®,´»®´»¾±²7¬¿¬¼»´¿¾¿¬¬»®·»òïòÛ¬»·²¼®»¬±«¬¿°°¿®»·´7´»½¬®·¯«»¼«ª7¸·½«´»ò
îòÎ7¹´»®´»³«´¬·³8¬®»²«³7®·¯«»°±«®±¾¬»²·®«²»7½¸»´´»¿°°®±°®·7»»²½±«®¿²¬
½±²¬·²«ò
íòÞ®¿²½¸»®´»­­±²¼»­¼ù»­­¿·­«®´»­¾±®²»­¼»´¿¾¿¬¬»®·»ô»²°®»²¿²¬­±·²¼»
®»­°»½¬»®´¿°±´¿®·¬7ô»¬²±¬»®´¿¬»²­·±²·²¼·¯«7»ò
˲»·²¼·½¿¬·±²¼»ïîôíʱ«°´«­»­¬¿½½»°¬¿¾´»å®»½¸¿®¹»®¬±«¬»¾¿¬¬»®·»¼±²¬´¿
¬»²­·±²»­¬·²º7®·»«®»@½»¬¬»ª¿´»«®òÎÛÓßÎÏËÛæÍ·´»ª7¸·½«´»¿7¬7«¬·´·­7¿«½±«®­¼ù«²·²¬»®ª¿´´»¼»è
¸»«®»­¿ª¿²¬´»¬»­¬ô7´·³·²»®¬±«¬»½¸¿®¹»­«°»®º·½·»´´»¼»´¿¾¿¬¬»®·»»²
¿´´«³¿²¬´»­°¸¿®»­°»²¼¿²¬»²ª·®±²íð­»½±²¼»­ò߬¬»²¼®»»²­«·¬»êð
­»½±²¼»­¼»°´«­¿ª¿²¬¼»½±²¬®,´»®´¿¬»²­·±²@ª·¼»ò
Ô¿¬»²­·±²¼»´¿¾¿¬¬»®·»»­¬«¬·´·­7»½±³³»°±·²¬¼»®7º7®»²½»°±«®¼7¬»®³·²»®­·´»­
½·®½«·¬­®»9±·ª»²¬«²»¬»²­·±²­«ºº·­¿³³»²¬7´»ª7»°±«®°»®³»¬¬®»´»º±²½¬·±²²»³»²¬
½±®®»½¬¼»­½±³°±­¿²¬­òÝ»¬¬»¬»²­·±²¼»®7º7®»²½»»­¬«²¹«·¼»«²·¯«»³»²¬ô7¬¿²¬
¼±²²7¯«»´¿°´«°¿®¬¼»­½·®½«·¬­7´»½¬®±²·¯«»­­±²¬½±²9«­°±«®º±²½¬·±²²»®@¼»­
¬»²­·±²­¬®8­¼·ª»®­»­òÜ»°´«­ô·´»­¬²7½»­­¿·®»¼»¬»²·®½±³°¬»¼»­·²¼·½¿¬·±²­
¿ºº»½¬7»­°¿®´¿½¸«¬»¼»¬»²­·±²¿«¬®¿ª»®­¼»½»®¬¿·²­½±³°±­¿²¬­»¬¼»­º´«½¬«¿¬·±²­
¼«»­@´¿´±²¹«»«®¼»­º·´­ò 
						

							×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççïòí ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍÝÑÒÝÛÎÒßÒÌÔùÛÏË×ÐÛÓÛÒÌÛÔÛÝÌÎ×ÏËÛ
Ù7²7®¿´·¬7­
Ô»­¼·®»½¬·ª»­­«·ª¿²¬»­±²¬°±«®±¾¶»¬¼ù¿­­«®»®´¿­7½«®·¬7¼»´ù±°7®¿¬»«®ô¬±«¬»²
7ª·¬¿²¬«²»¼7¬7®·±®¿¬·±²¼»­½±³°±­¿²¬­7´»½¬®·¯«»­»¬7´»½¬®±²·¯«»­¼«ª7¸·½«´»òÍ·
²7½»­­¿·®»ô´»­°®7½¿«¬·±²­­°7½·¿´»­­±²¬¼7¬¿·´´7»­¼¿²­´»­­»½¬·±²­¿°°®±°®·7»­¼«
°®7­»²¬¼±½«³»²¬»¬´ù±²¼»ª®¿­ù§®7º7®»®¿ª¿²¬¼ù»²¬®»°®»²¼®»´»­±°7®¿¬·±²­¼»
®7°¿®¿¬·±²ò
Û¯«·°»³»²¬sߪ¿²¬¼ù»²¬®»°®»²¼®»¬±«¬»±°7®¿¬·±²¼»½±²¬®,´»¼«ª7¸·½«´»ô­ù¿­­«®»®
¯«»¬±«¬´ù7¯«·°»³»²¬¼ù»­­¿·¿°°®±°®·7º±²½¬·±²²»½±®®»½¬»³»²¬»¬¯«»¬±«­´»­
º¿·­½»¿«¨»¬½±²²»½¬»«®­­±²¬»²¾±²7¬¿¬òÝ»´¿½±²½»®²»°¿®¬·½«´·8®»³»²¬´»­
½±²²»¨·±²­»¬´»½±®¼±²­»½¬»«®òßÊÛÎÌ×ÍÍÛÓÛÒÌæߪ¿²¬¼ù»²¬®»°®»²¼®»¬±«¬»±°7®¿¬·±²­«®´»­§­¬8³»
¼ù¿´´«³¿¹»ô·²­°»½¬»®¬±«¬»­´»­¾±®²»­@¸¿«¬»¬»²­·±²ô®¿½½±®¼­»¬
7¯«·°»³»²¬­¼»¼·¿¹²±­¬·½°±«®­ù¿­­«®»®¯«ù·´­­±²¬¿¼7¯«¿¬»³»²¬·­±´7­
»¬°®±¬7¹7­¿º·²¼ù7ª·¬»®¬±«¬½±²¬¿½¬¿½½·¼»²¬»´¼«½±®°­»¬³·²·³·­»®´»­®·­¯«»­
¼»½¸±½7´»½¬®·¯«»òÔ»­°»®­±²²»­°±®¬¿²¬¼»­­¬·³«´¿¬»«®­½¿®¼·¿¯«»­²»
¼»ª®±²¬¶¿³¿·­­ù¿°°®±½¸»®¼»­½·®½«·¬­¼ù¿´´«³¿¹»²·¼»´ù7¯«·°»³»²¬¼»
¼·¿¹²±­¬·½ò
б´¿®·¬7sÒ»¶¿³¿·­·²ª»®­»®´»­½±²²»¨·±²­¼»´¿¾¿¬¬»®·»»¬¬±«¶±«®­±¾­»®ª»®«²»
°±´¿®·¬7½±®®»½¬»¿«½±«®­¼«®¿½½±®¼»³»²¬¼»´ù7¯«·°»³»²¬¼ù»­­¿·ò
Ý·®½«·¬­@¸¿«¬»¬»²­·±²sÔ±®­¼«¼7¾®¿²½¸»³»²¬¼»½·®½«·¬­@¸¿«¬»¬»²­·±²»²
º±²½¬·±²ô¬±«¶±«®­«¬·´·­»®«²»°·²½»·­±´¿²¬»»¬²»¶¿³¿·­°´¿½»®´ù»¨¬®7³·¬7¼7²«¼7»¼ù«²
º·´@¸¿«¬»¬»²­·±²»²½±²¬¿½¬¿ª»½¼ù¿«¬®»­½±³°±­¿²¬­²·¿ª»½´»­ÛÝË»²°¿®¬·½«´·»®ò
ݱ³³»´»­¾±®²»­¼»´¿¾±¾·²»°»«ª»²¬°®±¼«·®»¼»­°±·²¬»­¼»¬»²­·±²¬®8­7´»ª7»­
´±®­¯«»´»³±¬»«®¬±«®²»ô®»¼±«¾´»®¼»°®«¼»²½»¿«½±«®­¼»­³»­«®»­¼»¬»²­·±²»²
½»­°±·²¬­ò 
						

							×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ïòìÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïççç ݱ²²»½¬»«®­»¬º¿·­½»¿«¨sÔ»½±³°¿®¬·³»²¬³±¬»«®¼ù«²ª7¸·½«´»»­¬°¿®¬·½«´·8®»³»²¬
¸±­¬·´»¿«¨½±³°±­¿²¬­»¬½±²²»½¬»«®­7´»½¬®·¯«»­ò̱«¶±«®­­ù¿­­«®»®¯«»½»­°·8½»­
­±²¬­8½¸»­»¬»¨»³°¬»­¼ù¸«·´»¿ª¿²¬¼»¾®¿²½¸»®±«¼»¼7¾®¿²½¸»®´ù7¯«·°»³»²¬
¼ù»­­¿·òÒ»¶¿³¿·­¼7¾®¿²½¸»®´»­½±²²»½¬»«®­»²´»­º±®9¿²¬@´ù¿·¼»¼ù±«¬·´­±«»²
¬·®¿²¬´»º¿·­½»¿«¼»º·´­ò̱«¶±«®­¼7¹¿¹»®´»­´¿²¹«»¬¬»­¼»¾´±½¿¹»¿ª¿²¬´¿¼7°±­»»¬
²±¬»®´ù±®·»²¬¿¬·±²¿º·²¼ù¿­­«®»®«²»½±²²»¨·±²½±®®»½¬»òЮ»²¼®»­±·²¼»®»°´¿½»®¬±«¬»
¹¿·²»±«°®±¼«·¬¼»°®±¬»½¬·±²ô´»½¿­7½¸7¿²¬ò
ߪ¿²¬¼»¼7°±­»®«²½±³°±­¿²¬¼7º»½¬«»«¨ô½±²­«´¬»®´»­·²­¬®«½¬·±²­¼»¼7°±­»¼«
³¿²«»´¼ù¿¬»´·»®òЮ»²¼®»­±·²¼»½±«°»®´»½±²¬¿½¬ô¼»¼7½±²²»½¬»®´¿¾¿¬¬»®·»øª±·®
Ü7¾®¿²½¸»³»²¬¼»´¿¾¿¬¬»®·»÷»¬¼»­±«¬»²·®¬±«¬º¿·­½»¿«¼7¾®¿²½¸7°±«®7ª·¬»®¬±«¬»
¬»²­·±²·²«¬·´»­«®´»­¾±®²»­òß«½±«®­¼»´¿®»°±­»¼«½±³°±­¿²¬ô²»°¿­¬±«½¸»®´»­
½±²²»¨·±²­7´»½¬®·¯«»­¿ª»½¼»­¼±·¹¬­¹®¿­»¬»²º±²½»®´»­½±²²»½¬»«®­»²°´¿½»
¶«­¯«ù@½»¯«»´»­´¿²¹«»¬¬»­¼»ª»®®±«·´´¿¹»­ù»²¹¿¹»²¬@º±²¼ò
Ü7¾®¿²½¸»³»²¬¼»´¿¾¿¬¬»®·»
ߪ¿²¬¼»¼7¾®¿²½¸»®´¿¾¿¬¬»®·»ô7¬»·²¼®»¬±«¬¿°°¿®»·´7´»½¬®·¯«»òÍ·´ù¿«¬±®¿¼·±¼±·¬6¬®»
®7°¿®7ô°®»²¼®»­±·²¼»¼7­¿½¬·ª»®´»½±¼»¼»­7½«®·¬7òßÌÌÛÒÌ×ÑÒæб«®7ª·¬»®¬±«¬»¼7¬7®·±®¿¬·±²¼»­½±³°±­¿²¬­7´»½¬®·¯«»­ô
ÌÑËÖÑËÎͼ7¾®¿²½¸»®´¿¾¿¬¬»®·»¿ª¿²¬¬±«¬»±°7®¿¬·±²­«®´»­§­¬8³»
7´»½¬®·¯«»¼«ª7¸·½«´»òݱ³³»²½»®°¿®¼7¾®¿²½¸»®´»º·´¼»³¿­­»»¬´»
®»¾®¿²½¸»®»²¼»®²·»®òݱ²¬®,´»®¯«»´»­º·´­¼»¾¿¬¬»®·»­±²¬¿½¸»³·²7­
½±®®»½¬»³»²¬»¬²»®·­¯«»²¬°¿­¼»­ù«­»®°¿®º®±¬¬»³»²¬»²½±«®­¼ù«¬·´·­¿¬·±²ò
ݸ¿®¹»¼»´¿¾¿¬¬»®·»
λ½¸¿®¹»®´¿¾¿¬¬»®·»¸±®­¼«ª7¸·½«´»»¬¾·»²ª»²¬·´»®´»­±³³»¬¼»½»´´»s½·òß«½±«®­
¼»´¿½¸¿®¹»±«¼»´¿¼7½¸¿®¹»»¬°»²¼¿²¬»²ª·®±²¯«·²¦»³·²«¬»­°¿®´¿­«·¬»ô´»­
¾¿¬¬»®·»­¼7¹¿¹»²¬¼»´ù¸§¼®±¹8²»¹¿¦»«¨òÝ»¹¿¦»­¬¼7º´¿¹®¿²¬ò
̱«¶±«®­­ù¿­­«®»®¯«»¬±«¬´±½¿´¼»½¸¿®¹»¼»¾¿¬¬»®·»»­¬¾·»²ª»²¬·´7»¬°®»²¼®»¬±«¬»­
´»­°®7½¿«¬·±²­²7½»­­¿·®»­°±«®7ª·¬»®´»­º´¿³³»­²«»­»¬´»­7¬·²½»´´»­ò 
						

							×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
ÜÛÚÛÒÜÛÎÜÛÔùßÓïçççïòë Ü·­½·°´·²»­
ݱ«°»®´»½±²¬¿½¬¿ª¿²¬¼»¾®¿²½¸»®±«¼»¼7¾®¿²½¸»®¬±«¬½±³°±­¿²¬¼«­§­¬8³»
7´»½¬®·¯«»½¿®´»­°±·²¬»­¼»¬»²­·±²°®±ª±¯«7»­°¿®´»¼7¾®¿²½¸»³»²¬¼»­½±²²»¨·±²­
þ­±«­¬»²­·±²þ°»«ª»²¬»²¼±³³¿¹»®´»­½±³°±­¿²¬­7´»½¬®±²·¯«»­ò
Íù¿­­«®»®¯«»´»­³¿·²­»¬´»­­«®º¿½»­¼»¬®¿ª¿·´­±²¬°®±°®»­»¬»¨»³°¬»­¼»¹®¿·­­»ô
´·³¿·´´»ô»¬½ô½¿®´¿¹®¿·­­»¿¬¬·®»´¿°±«­­·8®»»¬°»«¬°®±ª±¯«»®¼»­°»®¬»­7´»½¬®·¯«»­
±««²»®7­·­¬¿²½»7´»ª7»¼»­½±²¬¿½¬­ò
Ô±®­¼»´¿³¿²·°«´¿¬·±²¼»­½·®½«·¬­·³°®·³7­ô´»­¬®¿·¬»®½±³³»«²¼·­¯«»¼»º®»·²s´»­
¬»²·®°¿®´»­¾±®¼­«²·¯«»³»²¬å²±¬»®7¹¿´»³»²¬¯«»½»®¬¿·²­½±³°±­¿²¬­
7´»½¬®±²·¯«»­­±²¬¬®8­­«­½»°¬·¾´»­@´ù7´»½¬®·½·¬7­¬¿¬·¯«»¼«½±®°­ò
Ò»¶¿³¿·­º±®½»®´»­½±²²»½¬»«®­°±«®´»­»²´»ª»®±«´»­®»¾®¿²½¸»®ô­«®¬±«¬½»«¨¼»­
½·®½«·¬­·³°®·³7­ô½¿®¼»­½±²¬¿½¬­»²¼±³³¿¹7­°»«ª»²¬°®±ª±¯«»®¼»­½±«®¬­s½·®½«·¬­
±«¼»­½±«°«®»­¼»½·®½«·¬ò
ߪ¿²¬¼»½±³³»²½»®´»½±²¬®,´»»¬@·²¬»®ª¿´´»­®7¹«´·»®­¿«½±«®­¼«½±²¬®,´»ô¬±«½¸»®
«²»¾±²²»³¿­­»ô´¿°®·­»¼ù¿´´«³»s½·¹¿®»­°¿®»¨»³°´»ô°±«®¼7½¸¿®¹»®´ù7´»½¬®·½·¬7
­¬¿¬·¯«»¼«½±®°­½¿®½»®¬¿·²­½±³°±­¿²¬­7´»½¬®±²·¯«»­§­±²¬°¿®¬·½«´·8®»³»²¬
­»²­·¾´»­ò
Ù®¿·­­»°±«®½±²²»½¬»«®­7´»½¬®·¯«»­
̱«­´»­½±²²»½¬»«®­­±«­´»½¿°±¬»¬­±«­´¿½¿®®±­­»®·»­±²¬°®±¬7¹7­½±²¬®»´¿
½±®®±­·±²°¿®«²»¹®¿·­­»­°7½·¿´»¿°°´·¯«7»¿«½±«®­¼»´¿°®±¼«½¬·±²òÍ·´»­
½±²²»½¬»«®­­±²¬¼7¾®¿²½¸7­¿«½±«®­¼»´ù»²¬®»¬·»²±«­ù·´­­±²¬®7°¿®7­±«®»³°´¿½7­ô
´»­»²¼«·®»¼»¹®¿·­­»¼»½»¬§°»ô¼·­°±²·¾´»­±«­´»²«³7®±¼»°·8½»ÞßËëèïïòÎÛÓßÎÏËÛæѲ¼»ª®¿7ª·¬»®´ù»³°´±·¼»¬±«¬»¿«¬®»¹®¿·­­»½¿®»´´»
°±«®®¿·¬­ù·²¬®±¼«·®»¼¿²­´»­®»´¿·­ô´»­·²¬»®®«°¬»«®­ô»¬½òô»¬½±²¬¿³·²»®
´»­½±²¬¿½¬­»²»²¬®¿2²¿²¬«²º±²½¬·±²²»³»²¬·²¬»®³·¬¬»²¬±««²»°¿²²»
¬±¬¿´»ò