Home > Global Garden Products > Trimmer > Global Garden Products Power Hedge Trimmer Eht 505 Instructions Manual

Global Garden Products Power Hedge Trimmer Eht 505 Instructions Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Global Garden Products Power Hedge Trimmer Eht 505 Instructions Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 230 Global Garden Products manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							51
    CROATIAN
    5
    )
    3O7$)*
    &.
    )
    %&	 $)+(:+4%(6@%	 -%	 *6@:/:
    %8%	 6	 )8J)*)+)	 0>)*%+@:
    :4)0:Y%@:/	 :	 0=)4:2)	 14:	 0/)+6	 6:	 -%
    =)*:-6*%+@:	 +%=%*%	 -%	 0161%*%+@:	 6)614646	 :4)0:Y%@:	 1%
    )G4:Z:+6/	 =:>68%5:/	@	^3 3
    
     
    		 3
    8
     	  	9
    (&	 1>%5	 6-	 0465+6(:	 =6@:	 26)@:J	 =)8:G%*%+@%	 0:Y%@%D	 /6@:+@%+@%
    )=:/:	 6)614:D
    4:2%	 6?	 1=:/646	 8%)	 )8	 8)?*%4%8@:(: N $3A
    3 
    	8 
     3	
    $	 	
    3 ^3 
    
     
         3 
     	 
    	9
    :&	 4)0:Y%@:	 4:2%	 )8%*%46	 =)
    =)4:26	 )*@:%*%46	 8%	 =)>:4+6	 86@:%D	 8%	 +:>6	 86)	 +:	 208:	 )G4:Z:+	 6H
    6)@:	 26	 /)J)/=)/646%46	 %8	 0:Y%@%
    *:+40%*%)*:	 4:2%	 =)=%*646	 =6@:
    0=)%2:
    !
    33$ 
    A
    $A9
    E&	 ):*:	 4:2%	 )8%*%46	 )G4:	 6	 5614:
    .
    	 3  3	
    
    3  _ 3^ $	3	    3
    3	9
    J&	 )61464:	 :4)0:Y%@D	 +%=%*:D
    -0=(:	 648	 0	 1>%8	 1:	 )814%+@0@:
    -%=:46	 /%4:6@%%:	 -%	 6*6(0	 -%	 8%5D	 1%
    +):*6/%	 >)@6	 +610	 0	 =)>:40	 6)/
    4%+1=)4%	 6)*)/	
     
    3 
     
    33 
    	 $3 3 9
    :&	 %46	 >%2:<	 8%)	 )8	 =)805@%
    :-%+@%	3 $
    3 A	
    
    
     3
    $$
    
     9
    E&	 )*@:64:	 8%	 6*6(%	 208:	 1%)	 +%	 =6/@:
    /:4%%/% 
    						
    							52 EHT 505
    
    
    A  $3 3  3  3
    ^3
    3	
    $ 3
    39
    @	
     
    
     
    3
    3  
    	3
    	 
    	^39
    @	
    D3	3
    
     	
    3A
    $
    $^39	
     $$	
    
    
    A3
    39=$3
    
    33			
    
    3
    9.
    	A
    8	3	
     _A 39
    !3	 
     ^3 	
     
    
      	$			3	  
    B
    3 
    ()
     0D9
    	N$H
    N$
    S$A
    
    $A33^3 3
    	    9 : 	3  
    
    $3A 3
     	
    3 ^3 
     A_3  ^3     	 
    3  9
    3	  	  3  
    
    
    	
      	 B
    9
    I3
    3F	
    		
    83 
     8I3
    3S3
    3
    /G0  I3
    3S3
    3 
      
    /H09
    S3
    3F
    			I3
    3
    S3
    3 /G0   I3
    3
    S3
    3
    /H09
    !	  
    A$	3
    3
    
    J
    9
    + 3	  ^38 3 
    3AA
    A
    3 3	   	  3
    $	9
    	$
    . 3  A_8 		 3 $
    3
    3  ^39 I
    	  
    38
     	88 	
    A
     	3 A	3	$	
    	  $
    39
    ! $$
    3A
    $	
    
    A
    33 3_KL  9
    )   A 3
    	
     $	
    	 9!	33
     A$		 3
    39
     3
    	
    	
    $
    39
    =$
    $A
     	3  A 	 
     	 
    ()
     6D9
    N$	3A
    	
    8
    3A
    3   A9 Z
    3   	
    	3F
    8$3
    
    9
    		
     
    _ A $ 
      
    $A3
    	 
    	$
       
    3 
    	 $39 *	
    
    $		 	  		  
     
    
    $3
    	
    
    $
    A9
    I 3   
     $A 
     
     	
     	8 A	   ^38 $	
    	$	
     $	 3	$
    
    39
    N$	  	333
     	
     $^9 
    $F  	
    
     	  A   3
     A $	 		 
     
    9
    : 3	$	
    ^
    		
      	3  3 
      A $	8 
     
    38 		9
    +   3 	  
    3 	
    
    
    
    9N$	3
    3	
    9
    	$
    333
    	 9
    $
    3F
    
    F
    3	
    A	 F 	
    3  $
     	
    3F  
    3 
     3
    [\		$
    3 	  3A 
    3 
    
    3$		$	
    9+_	
    ^3		 
      $	 
    A  	9 : 3	 	3	 
    3	
    	
     3	
     	
    ^3  9 : 3	 A 
     	
    	
        $ 9
    
    	$
    	3 33	
    
     	9 A 
     
        
    		
    
    $	 3	
    
     $	  
     3
    3 
    $ 
    3  	 D  33 	
     $
    3    
    3	 
    A3_  
    	 9
    ()
     5D
    	A
    	3
    3 	9@
    	
    
     A 
     
       	
    B
     	
    9 `	  $ 
    
        3	 
    	 	3
     $		
    $ 	
    	 /O0 	  
     
     
    	
    9
    
     	3
    3 A 
     
    
    
    	 $		 $ 	
    	 A
    3
    A
    
    $		
    9
     3
      	
    3 
       $
    
    	 B
     	
    9
    . 		 $ 3
    	 8 $ 3
      
    $	 $^  
    3A A
    	8  3
    $3A
    3 A
    
     $9
    0
    						
    							53
    CROATIAN
    
    $
    I3 3
    $^
    3
       
    3  	
    8 3  
    
    	
    33  
      	  $
     _
    	9
    
    	
    	 $ 	   3
    A
    3
    3	9
    
    	_
     	
     
     3   
    
     A 3	8  3  	
    	 
    _ 
     
     	 9 
    						
    							54 EHT 505
     	
     	
     			 	
    	 
    	  	
     	
     
    
    	 	 
     	
    
    [	
    
    
    
    	
    
    
    	
    
    	
    
    	
    
    
    	
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
    
     
    
    
     	
     
     
    
    
     
    
    
    
    
    
    
    
    
     
     
    	
     
    
    
    
     !#$%&#$!& (
    !
    
     	
    
    
     
    
     
    	
    #
     $
     
    
    	
     
     
    
    
     
    
     
    
     	
    %
    &
    
    	
    		
    
    
    
    
    #
    
    
     
    
     
    
    
     
    
    	
     	
    
     (	
    
    
     	
    )
    
    %
    
     	
    
    
     	
    
     
    
     
     
    
    &
    
    
    
     #
    *$+,*
    $*
    *-./0*1#
     
    !&)*
      ! #$%& () % !*(% +%,- .+ % % 
    /0 % #.+%0,(
     -	
     
    	
     
    
    
    
     
    
     %
    
     
    
    
     
    
    	
    
    
    #
    ! 10&%(0 0$0( %&%2 3 &%2 &)-4%5
    #$%&406 )  7  /$%5, ,# /%5
    #+4),6 #+78-9%)%6 #$%&406 )  7 
    $0&/+% )9,%-0/&:%2 ,7,:%26 -)42  !
    -)$%22	
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    	&
    	
    
    
    
    3
    
    
    	
    %#
    ; $0( %&% # %0(%, &)-4%5 50()
    $%7(%, (%) &) +%2 %  %(2
    &0($%0,0 0,&:%2 ,50&2
    4
    
    
    
    
     
    
    
     
    
     
    	
    
    	
    
    
     	
     		
    5#
    +
    )*,!&##$%
     $0( , %.(), () % !*(% # %(%7(,
    # %0 (%&$ !,$%):%% - )-9%5
    5-%,
     
     
    
     
    	
    
     	
    
    5
     &
     
    
     	
    %
     
    	
    7
    #
    - %,7$%&/% 0$%(>, ,) # %0(%, $%-)
    0&)-%(0 $%- # %0(%,
    ( &,# (+%5)%   +%$%5)%6 &0( )%(0
    )9 $%-6 & >-5% %.( )(% %.()= %.
    , +>, (%&$ 	%-, () % !*(% $%5,
    (%) &) .%$)5, .$(%&%26 !0%
    ,)/5, &) #4)&&:%2  .(2 % ? !
    EHT 505-
    
    
     V/Hz230/50
    +
    W450
    8
    
     	min-11500
    $
    
     	
      mm24
    
    
     
    
    mm480
    
    
     
    s< 1
    	
    kg3,9
    9
     :	
    
     
    ;
     :
    
    
     
    
    
     
    ;dB(A)3
    
    	
    
     
    m/s24,0 / 7,3
    *	
    
     		
    
     
    
    ** ( EN 60745-2-15 )
    @
    
    +	&
     	% 
     
    	
     	
    
     
      
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
    
    	
    	
    #
    4
    
    
    
    
    
    	
    #
    -
    
    ?
    
    	
    
    %	
    
    
     
    
    
     
     
     
     
    
     	
     
    	
    
     
     
    
    
     	
     
    
    
    
    #
    
    %
    
    
    
    
    %
    	
    
     
    
    
     	
     
    
     	&
    	
    
    	
    
    
    
    
    
    
    
    %
    
    
    
    
    # 
    						
    							55
    -)*,!./!*.$ &0(#!!12!
     0  -)/ &0# )%(0 # %0(%,
    )-%(0 0$0( , # %0(%,),6
    # %(%7(), ($%(% (%(%&5%05,
    - !5,
     -
     	
    
    
     	
    	
    
    
    
    
    
    
    
    	
    
    	&
    
    
    	
     	
     
    
    
     
     	
    
    
    
    
    
    
    #
    ! 0&)-%(0 0$0( , # %0(%,2 ,)
    #90%,(%, #/ %&-%&%%, 4)&/%$%%,
    2	
    
    
    	
    
    &
    	
    
    
    
    %
    
    
    	
    
    
    
     
    
    
     
     	
     
    &
    
    	
    	
    
    %
    
    
    #
    ;  %0.  0/)$%)4&( # %0(%,=6 0%:%&(
    4 # %0-),  !  ).%&( ,&->$%+%5)%
    - ! #!%/406 !*(%& %.( )(% %.()=
    %. , +>, (%&$$
    
     	
     	
    
    
    
     	
    
    
     
    
    
    
    
     
    
    
    
    #
    - A% 0$0( , # %0(%,% &> 
    &)-45%6 4%0 () >(2 !*(% ,)/5%
    +%5, &0# %0%&5,0  +%0(,0
    -
    
    
     
    
     	
    
    
     	
    
    
    
     
    8
    
    
     
     
     
    	
     
     
    &
    
    
    %
    
    
    
    
    #
    0 A%0+%0&=  (= !*(%& ($%(% # %0(%,
    #(% %&%5 # ;0-* , (% %&(%6  
    4)-&:%, -$7, 7  /0 % ,);0&( )(,
    %  &0,( %&/6   &>  #90%,(2
    5#&0&(2 % ? ! &>  %(2 ,=$7/2 6
    ) %, /$>(2 ( )-7(% & 5$%5
    # %0(%, - !)%
    $%5% /0-%5% () % !*(% #.$%&(% # %0.
    # %0(%, &)-4%5=
    	
     	
    
    %	
     	
     
    
     
    
     
    
    
    
     
     	
    
    #
    ,
    #+ /B  ! 0,(0 #+0%(, & (%26
    $C$% %  +%,(2	
     
    
    
    
    
    	
     
    
     
    
     
    
     	
    
    
     
    
    	
    8
    
    
    
    
    #
    ! 1%,- &)-%(>, #,)/%&>5%,
    # %05&>5%, 1%,- &)-%(0
    #,)/%&%), %&%),
     1
    
     
    	%
    
    
    
     	
    
    &
     
    
    
     
    
    
    
    
    
    
     &
    
    
    
    &
    
     
    	
     
    
     	
    
     
    &
     
    
    
    
    
    
     
    
     
    
     A
     
    
    
    
    
     
    
    
    
     
    	
    7
    5#
    ; 10&%(0 (,%(%(%&% # %0(%,
    3,%4)&/%5  %0. 3+0,-5% %.()= 3
    (%&$=6 #(% %&%(06   #/ %&-%&%,
    4)&/%$%, 7   
    &)5(7(, 4)&/(7, -)42 %.( )%5  
    ,) %&%5 3 &/, # %4)&/%5)%6 3,%(%%&(%6
      4% 7  %&,($%)( %    7  &)-45
    (%,7$%&/%
    $
    
    	
    
    
    
    
    
    
    
    &
     
    
    
     
     
    #
    LITHUANIAN 
    						
    							56 EHT 505
    ; 1%,, *& -$%, $%7(% (%) &)
    #4+%5 .50&2 )-&( .50&%5,6
    &%0- &0!&-7(% %.( )(% 4)
    &)#4)(, 50-9%/,   5>/%&(%
    ,)/ %0!(%  0%%5= &)#4)(% .=  %0.
    %.( )-5% 3,( %/),%, 50-9%/,6
    3,%(%%&%(06   #/ %&-%&%, 4)&/%$%, 7 
    %.4)&/(,4
     
     
    
    
    
    
    
    	
    
    	
    
    &
    
    
    %
    
    
     
    
    
     
    	
    
    
    #
    -  &,# ()(% /7+(+ %2 #4+%5
    3 &3 $%&( )9  &0&, !0%
    )9!$+), #4+%5 .50&%,  %0(%,
    ( &,# (+%5)%   ,&->$%+%5)%
    ,)5&()(% #4+%5 3(%, #,)/,
    
    
    
     	
    
    
     	
    
    %	
     
    
    
    
     
    
    
    &
     
    
    
     
     
    
    
    #
    0 	%-, () % !*(% $%5, (%) &)
    #4+%5$)
    
    
    	
     
    
    
    
    
    
     %
    
     	
    
     	%
    
     
    
     
    
    
    
    
    
    
    
    #
    40 &> 
    #.$%&%2 -%(26 (%26 %# #+78-9%)%6
    50($%&%, (%&$,
    / )/)5 ,)50(%5%, # %0(%,, () %
    !*(% ,)4)&/(, ,) 0$0( , (%&$)6
    #,)/() -%
    						
    							57
    LITHUANIAN
    	
    
    	
    
    	5
    	@
    
    
    
    	#
    
    
    
    	
    C
    8
     
    	C
    
    	3
    
    	
    
    
     
     	C
     
    
     
    	
     	%
    
    
    8
     
     	C
     
     
    @FG@@@
    	
    
     	
     
     
    
     	
    
    
     	
    ?
    
    	
    
    %	
    	&
    	
    
    
    5
    
    
    	
    
    #
    
    
    5
    
    
    	
    
    
    
    
    
     	
    
     
    
    #
     -
    
     
    
    
    	
    
    
     
    	
     
    
     
    
    
     	
    
    
    
    #
    -
    
    
    
    
    
    
    	
     
     	
    
     	#
    
    
     
    
    
    
     	
    
     
    	
     3
    
    
    
    
    
     #
     
    
    
      
    	
    
    
     	
     	
    
     %
    
     	8
    
    
    
    
     
     
    
    
     
    
     
    
    
    
    
    
    
    
    
    &
    
    
    
    5
    	
    
    	
    
    %	
    
    
    	5
    	
    
    A
     
    
    
     
     	
    
    5&
     	
    
    
    
     	
    
    
    5
     	
    5
    6
    75 	8
    *
     
     	
    	
    
     
    
    
     	
    
     
    	
    	3#
     +
    
    
      
     	
    
    
     	
    
    
    
    
     	
    
     %
    
     
    
    
     
    6
    ?
    #
     9
    
    
     	
     
     
    
     	
    
    
    
    		
    
    
    
    :J;&
    	
    
     	
    
     
     
    #
    
    
    
     
    	
    
    
    	
    7
    
    
    
    
     		
    
     
    	
    	
    
    
    5
    
    
    5
    	
     
    5#
     
    
    
    
    	
    
    
    	
    
    %
    
    
    
    
    
    
    6
    
    	#
    1
    
    
    %
    
    
    
    
    	
    
    
    5&
    
    
    	
    	
    
    
    
    
    
    
    	
    
    &
    
    
    %
    
    
    
    
    
    	
    7
    #
    E	
    -	@
     
    
    
     	
    
    5
     
     	
    	
    
     
     
    
    &
     
    
     
    
     
    	
    
    &
    
    
    
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
    
    
    #
    
    
    
     	
    
    5
     
    6	
    
     
     
    	
    
    
    %#
    -
    
    
    
    
    
    	
    
    
    
    	
    
    &
    	
     
    
    
    
    &
    	
    
    %
    
    
    
    
    
    
    8
    
     
    
    
     	# 
    						
    							58 EHT 505
    
     	9:	
     
    	;:	:9 >	
    9  	
    
    						
    							59
    ; % 5, %0 L;0,  0/)$N.&,6
    #%0-0 )5) &5%R, +% %0 L;0,
    &+%0(.&, /$!M.&M %8+0$;%0(
    &((-.) & 0$0( (L$
    &(( 80(0,
     $
    
     
    	7M
     L
    
    7
    
     	%M&
     
     
    	M
     
    
     
    
    
    	
    L#
    - A- 0$0( %0 L;0, &0(%0 %85&((,6
    (M, %  4M&+%0( /$!M.&M !N &%05
    &0#%0045M +%0(M
     -S
    
     
    	M
    
     
    
    L
     	L
     
    
     
    K
    &
     	
    
    
     
    7M
    
     
     		L&
     
    
     
    7
    	M
    
    M
    #
    0 10%;%0( &0#%0;%0.5) 0$0( %0 L:)
    (0C&%, ##% M !)-%0(6 +%
    ),(L/M, -P, %  $!% %8$L-8%&M(, )&
    &0%8O0 , +%0& %8 ( )6 +% &+ !4M()
    ,,(M+-P) )& +% &0#,(M+ ;%(% #,(MP%6
    ) % +  &0$!+N$L/% %0(05N( %0 L;0,
    - !L!)
     %  ( ,(% -0
    						
    							60 EHT 505
    #M +%0(.&, $%M +% &+%0(4( (
    /$!M.&M6 )8,(M-%0( / %08N4%0 L;0,
    %8, /)*	M
     	
    7
     K	
    
     7
    
    	
    
     %
     	
     	
     	
    
     #
    0 ) %0( +-) (M$) & / %0.&, +%0(,
    +	
    
     
    L
     	%
    
     	
     L	L
     
     
     
    	
     
    
     L		
    7
     	
     
    #
    
    						
    All Global Garden Products manuals Comments (0)

    Related Manuals for Global Garden Products Power Hedge Trimmer Eht 505 Instructions Manual