Christie Digital Systems Sxga+ Ds+65 User Manual

italianonorsk
51

SOTTOMENU ADVANCED (AVANZATO)
h position (posizione h)Sposta l’immagine di lato.
v position (posizione v)Sposta l’immagine in alto e in basso.
phase (fase)Consente  di  effettuare  la  regolazione  per  ottenere  un’immagine  stabile.  In alcune sorgenti VGA può comparire un’immagine distorta. Per ottimizzare l’immagine è anche possibile premere il pulsante AUTO sul tastierino o sul telecomando.  
frequency (frequenza)Consente  di  regolare  la  larghezza  dell’immagine.  Un...

englishdeutschfrancaisespañol
52

SET UP SUB MENU
keystone VAdjust  vertical    keystone  correction.  Compensates  for  the  geometrical distortion of the projected image resulting from tilting the projector to shoot higher up on the wall. 
keystone HAdjust  horizontal  keystone  correction.  Compensates  for  the  geometrical distortion  of  the  projected  image  resulting  from  shooting  the  image  at  an angle sideways to the screen. 
IR controlActivate  and  deactivate  the  IR  sensors  used...

italianonorsk
53

IR front enable disable
IR back (left) enable   disable
IR back (right) enable disable

rgb

SOTTOMENU SET UP (CONFIGURAZIONE)
keystone V (trapezio V)Consente  di  correggere  l’effetto  trapezio  verticale.  Compensa  la deformazione  geometrica  che  si  produce  quando  il  proiettore  viene inclinato per proiettare l’immagine più in alto sulla parete. 
keystone H (trapezio H)Consente  di  correggere  l’effetto  trapezio  orizzontale.  Compensa  la deformazione  geometrica  che  si...

englishdeutschfrancaisespañol
54

UTILITIES SUB MENU
system informationDisplays information about the source and projector status.
OSDTurn the On Screen Display on (display) or off (hide) during source scan. 
OSD timeoutDefines how long OSD is displayed after last key action before it disappears from the screen.
OSD backgroundSelect background mode, whether transparent or opaque.
factory resetResets the projector to its basic settings. All parameters available in the various menus are reset to their...

italianonorsk
55

 
 
  source: YPbPr      brightness: 60
format: 480p NTSC contrast: 50
mode: 51      color: 40
software: F3 301.35 sharpness: 3
white boost: 10 gamma: film 1
RC-ID 0 color temp: 6500K
lamp 1:   lamp 2:
- runtime: 0 hrs - runtime: 0 hrs
- remaining: 1999 hrs - remaining: 1999 hrs
- power:  100% - power:  100  %
lens mounted: standard (1.7-2.5 : 1)
MAC:   
IP address: LAN is not selected projector port:
subnet: LAN is not selected X-Port 1 port: 
gateway: LAN is not selected
serial nr.:...

englishdeutschfrancaisespañol
56

CONTROL SUB MENU
modeSelects between RS232 and X-PORT control modes. 
RS232 addressFor use when daisy-chaining several units. Select auto or fixed address. Only one address scheme is allowed per daisy-chain. The auto address is allocated following the relative position in the daisy-chain. The fixed address is an absolute address. Only unique fixed addresses are allowed.
RS232 fixedSelect a unique fixed address in the range available.
baudrateSelects between baudrates...

italianonorsk
57

MENU SECONDARIO CONTROL (CONTROLLO)
mode (modalità)Consente di selezionare tra le modalità di controllo RS232 e X-PORT. 
RS232 address (Indirizzo RS232)Da  utilizzarsi  quando  si  collegano  a  catena  più  unità.  Selezionare l’indirizzo  automatico  o  fisso.  È  consentito  un  solo  schema  di  indirizzi  per collegamento a catena. L’indirizzo automatico viene assegnato in base alla posizione relativa nel collegamento a catena. L’indirizzo fisso è un indirizzo assoluto. Sono...

englishdeutschfrancais
58

RS 232
You may control and monitor the projector remotely through the serial RS232 control interface.
Two RS232 protocols are employed. A simple instruction set (SIS) ASCII  protocol gives access to the most frequently used commands. In addition, a binary protocol is available where each command is a series of 32 bytes in one packet. The protocols allow for both SET and GET operations. To utilize GET operations the host needs a routine for receiving and interpreting incoming...

españolitalianonorsk
59

RS 232
Puede controlar y supervisar el proyector a distancia a través de la interfaz de control serie RS232.
Se  utilizan  dos  protocolos  RS232.  Un  juego  de  instrucciones  sencillas  del  protocolo  ASCII  le  da acceso  a  los  comandos  utilizados  con  más  frecuencia.  Además,  dispone  de  un  protocolo  binario en  el  que  cada  comando  es  una  serie  de  32  bytes  en  un  paquete.  Los  protocolos  permiten  las operaciones  SET  y  GET.  Para  utilizar  las...

englishdeutschfrancais
60

NO IMAGE
No connection: Check if all connections    are properly made. 
Source off: Check if the equipment is powered on.
Lamp dead: The lamp may need replacement. Check the LAMP TIME in the UTILITIES sub menu.
Source hibernated: Engage the source to display and activate image.
Notebook  external  screen:  Different  notebook  PC’s  use  different  combinations  of  keystrokes  to enable the external graphics port.
Source scan off: Check SOURCE SCAN in the SET UP sub menu. If...