Christie Digital Systems Lx41, Lw41 User Manual

SUOMI
17LX41/LW41 Käyttäjän ohjekirja020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
CD-levyllä olevien käyttöohjeiden käyttäminen
Muuta tälle laitteelle tarkoitetut käyttöohjeet on kirjoitettu varusteisiin kuuluvalle 
CD-ROM -levylle, jonka nimi on “Käyttäjän ohjekirja”. Lue seuraavat ohjeet ennen 
CD-ROM -levyn käyttöä.
 Järjestelmävaatimukset
CD-ROMin käyttämiseksi tarvitaan seuraavanlaista järjestelmää. 
  Windows®:  Käyttöjärjestelmä: Microsoft® Windows® 98, Windows® 98SE,  
Windows NT®4.0, Windows® Me, Windows®...

18LX41/LW41 Käyttäjän ohjekirja020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Kohta Tekninen tieto
Tuotenimi Nestekideprojektori
Nestekide 
-paneeliLX41:  
786.432 pikseliä (1024 horisontaalista x 768 vertikaalista)
LW41:  
1.024.000 pikseliä (1280 horisontaalista x 800 vertikaalista)
Lamppu 245 W UHP
Kaiutin 16 W mono (8 W x 2)
Virtalähde 
/NimellisvirtaVaihtovirta 100-120 V: 4,0 A, Vaihtovirta 220-240 V: 2,0 A
Virrankulutus Vaihtovirta 100-120 V: 380 W, Vaihtovirta 220-240 V: 360 W
Lämpötila-alue 5 ~ 35 °C...

SUOMI
19LX41/LW41 Käyttäjän ohjekirja020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Vianetsintä - Takuu ja jälkihuolto
Jos jotakin epätavallista esiintyy (esimerkiksi projektorista tulee savua, outoa 
hajua tai ääntä), lopeta käyttö välittömästi. 
Jos projektorin toiminnassa esiintyy muita ongelmia, katso ensin ohjeita 
olevien Käyttäjän ohjekirja - Käyttöohjeet, Päällekkäinasennusopas 
ja Verkkotoiminnot, luvusta “Vianetsintä” ja suorita kaikki suositetut 
tarkastustoimet.
Mikäli ongelma ei ratkea tämän avulla ota...

POLSKI
1LX41/LW41 Podręcznik użytkownika020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Projektor
LX41/LW41
Podręcznik użytkownika (skrócony)
Dziękujemy za nabycie projektora.
Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy zapoznać się z treścią tego 
podręcznika, aby używać go bezpiecznie i prawidłowo.
ZAGROŻENIE  ►Przed użyciem projektora koniecznie przeczytaj wszystkie 
podręczniki użytkownika. Po przeczytaniu zachowaj niniejsze materiały w 
bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
►Należy przestrzegać...

2LX41/LW41 Podręcznik użytkownika020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Na początek
Wyjaśnienie oznaczeń i symboli graficznych
Następujące oznaczenia i symbole graficzne używane w podręcznikach i na 
produkcie mają na celu zwiększenie bezpieczeństwa. Należy zapoznać się z ich 
znaczeniem oraz ich przestrzegać.
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Poniżej podano ważne instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z produk-
tu. Podczas używania produktu należy zawsze ich przestrzegać.  Producent nie 
bierze na...

POLSKI
3LX41/LW41 Podręcznik użytkownika020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Uwagi prawne
O interferencji elektromagnetycznej
Kanada
Niniejszy aparat cyfrowy klasy B spełnia wymagania kanadyjskich przepisów 
ICES-003.
W Stanach Zjednoczonych i w innych miejscach, gdzie obowiązują przepisy FCC
Deklaracja zgodności
Nazwa handlowa  CHRISTIE
Numer modelu   LX41, LW41
Organizacja odpowiedzialna  Christie Digital Systems USA, Inc.
Adres  10550 Camden Drive, Cypress CA 90630  U.S.A.
Numer telefonu  +1 -800-407-7727...

4LX41/LW41 Podręcznik użytkownika020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
O zużytym sprzęcie elektr ycznym i elektronicznym
Niniejszy znak zgodny jest z Zarządzeniem o Zużytych Sprzętach 
Elektrycznych i Elektronicznych 2002/96/EC (WEEE).Niniejszy znak 
nakazuje, aby NIE wyrzucać sprzętów, które zawierają zużyte lub 
usunięte baterie lub akumulatory, jako niesortowane odpady miejskie, ale 
aby korzystać z dostępnych systemów zwrotów i zbiórek.Jeśli zawarte w 
niniejszym sprzęcie baterie lub akumulatory pokazują...

POLSKI
5LX41/LW41 Podręcznik użytkownika020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Przygotowania
Wkładanie baterii do pilota
Przed użyciem pilota należy włożyć do niego baterie. Wymienić baterie, gdy pilot 
zaczyna działać nieprawidłowo. Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy 
okres, to trzeba wyjąć z niego baterie i przechować je w bezpiecznym miejscu.
1.  Trzymając za cypel pokrywy baterii, 
wyjąć ją.
2.  Ustawić odpowiednio i włożyć baterie 
AA  (HITACHI MAXELL lub HITACHI 
MAXELL ENERGY, Część Nr.LR6 lub...

6LX41/LW41 Podręcznik użytkownika020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Góra projektora
Dół projektora
(j × (x
: Rozmiar ekranu
(I
: Odległość od projektora do ekranu
(J, (K
: Wysokość ekranu
ZAGROŻENIE  ►Projektor należy zainstalować w miejscu z łatwym 
dostępem do gniazdka elektrycznego.
►
Nie wystawiać projektora na działanie niestabilnych warunków. Zainstaluj 
projektor w stabilnej pozycji horyzontalnej.
•  Nie wolno używać akcesoriów montażowych innych niż zalecane przez producenta. 
Przeczytaj i zatrzymaj...