Christie Digital Systems L2k1500 Multimedia Projector Quick Reference Guide

- 19 -
English
020-000410-01 Rev.1 (05-2011)
Lamp Replacement
CAUTION
CAUTION
When the projection lamp of the projector reaches its end of life, the Lamp replacement icon appears on the screen and 
LAMP REPLACE indicator lights orange. Replace the lamp with a new one after it has cooled down. The timing when the 
LAMP REPLACE indicator lights up is depending on the mode that you specified for the Lamp control function.
ORDER REPLACEMENT LAMP
Replacement  lamp  can  be  ordered  through  your 
dealer....

- 20 -020-000410-01 Rev.1 (05-2011)
● The specifications are subject to change without notice.
Technical Specifications
Mechanical Information 
 Projector Type  Multi-media Projector 
  Dimensions (W x H x D)  25.59” x 13.74” x 32.09” (650.0 mm x 349.0 mm x 815 mm)  
  Net Weight  102.5 lbs (46.5 kg) 
  Feet Adjustment  ±3.0˚           
          
Panel Resolution 
 LCD Panel System  1.64” TFT Active Matrix type, 3 panels  
  Panel Resolution  2,048 x 1,080 dots 
  Number of Pixels  6,635,520 (2,048 x...

Utilisez ce livret comme guide de référence lorsque vous installez le 
projecteur. pour plus de renseignements concernant l’installation, 
la configuration et l’utilisation du projecteur, reportez-vous au mode 
d’emploi sur le CD-ROM.
LISeZ LeS COnSIGneS De SÉCURItÉ FIGURant D anS Ce GUIDe 
De RÉFÉRenCe RapIDe  aVant D’UtILISeR Le pROjeCteUR.
✽ Lentille non fournie.
Français
Projecteur multimédia
Guide de référence rapide 

- 2 -020-000410-01 Rév.1 (05-2011)
Avis de la commission fédérale des communications
Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites des appareils numériques de classe A, conformément 
à l’article 15 des règlements FCC. Ces limites sont destinées à assurer une \
protection raisonnable 
contre les interférences nuisibles lorsque cet appareil est utilisé\
 dans un environnement commercial. 
Cet appareil produit, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio, et s’il n’est pas installé et...

- 3 -
Français
020-000410-01 Rév.1 (05-2011)
Lisez toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant la 
mise en service du projecteur.
Lisez toutes les instructions données ici et conservez-les pour 
référence ultérieure. Débranchez le projecteur de la prise 
secteur avant de le nettoyer. N’utilisez pas de nettoyant liquide 
ou en aérosol. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon humide.
Respectez tous les avertissements et instructions indiqués sur 
le projecteur.
Pour plus de protection lors...

- 4 -020-000410-01 Rév.1 (05-2011)
L’air chaud est expulsé par les ouvertures de sortie d’air. 
Lorsque vous utilisez ou que vous installez le projecteur, 
prenez les précautions suivantes.
–   Ne placez pas d’objets inflammables ou de bombe aérosol 
à proximité du projecteur, car de l’air chaud est expulsé par 
les ouvertures de ventilation.
–    Veillez à ce que les ouvertures de sortie d’air soient situées 
à au moins 1 m des objets environnants.
–    Ne touchez pas les parties périphériques de...

- 5 -
Français
020-000410-01 Rév.1 (05-2011)
Installation du projecteur à une position correcte
Lorsque vous installez le projecteur, évitez de le placer comme suit.
Ne penchez pas le projecteur de 
plus de 10 degrés d’un côté à 
l’autre.
10˚10˚
Pour la projection vers le bas, 
n’inclinez pas le projecteur 
de plus de 10 degrés vers la 
droite et vers la gauche.
Pour monter le projecteur au plafond, il vous faut le kit de montage au plafond conçu spécialement 
pour ce projecteur. Si le projecteur n’est...

- 6 -020-000410-01 Rév.1 (05-2011)
Le cordon d’alimentation secteur fourni avec ce projecteur est conforme aux normes d’utilisation du pays où vous l’avez acheté.
Normes du cordon d’alimentation secteur
Branchement du cordon d’alimentation secteur
Ce projecteur utilise des tensions d’entrée 
nominale de 200 - 240 V CA. Il est conçu pour 
fonctionner avec des systèmes d’alimentation 
monophasée possédant un conducteur neutre mis 
à la masse. Pour réduire le risque d’électrocution, 
ne le branchez dans...

- 7 -
Français
020-000410-01 Rév.1 (05-2011)
Base
etwyv
r
Avant
q
i
Arrière!0
u
!4
!3!2
o
!1u
!5
v 
Logement de sécurité Kensington*
Ce logement a été conçu pour un verrou 
Kensington utilisé pour empêcher tout 
vol du projecteur.
*  Kensington est une marque déposée de ACCO Brands 
Corporation.
 ATTENTION
L’air chaud est expulsé par les ouvertures 
de sortie d’air. Ne placez pas d’objets 
sensibles à la chaleur à proximité de ce 
côté.
o  Ouverture de sortie d’air
!0 Couvercle de la lampe
!1 Connecteur...

- 8 -020-000410-01 Rév.1 (05-2011)
Bornes et connecteurs
r CONNECTEUR R/C
  Lorsque vous utilisez la télécommande avec fil, 
branchez la télécommande avec fil à ce connecteur 
à l’aide d’un câble de télécommande (non fourni).
e 
CONNECTEUR USB (série B)
  Le connecteur USB est utilisé pour effectuer des 
travaux d’entretien sur le projecteur.
y  CONNECTEUR S-VIDEO
  Branchez le signal de sortie S-VIDEO d’un 
équipement vidéo à ce connecteur.
q 
BORNE D’ENTREE DE PORT SERIE
  Si vous commandez le...