Canon Imagerunner Advance C9280 Pro User Guide

Français
53
 Entretien  périodique 
3
   Remplacement de la cartouche d’agrafes (Lecteur 
Couleur recto verso-F1) (en option) 
 Il est possible de marquer les originaux transmis par 
l’intermédiaire du Lecteur Couleur recto verso-F1 pour 
confi  rmer leur envoi. La cartouche doit être remplacée 
lorsque le marquage est faible ou invisible. 
 *.1035/5  Lors du remplacement de la cartouche, faire bien 
attention de ne pas se salir avec le toner. En cas 
de contact avec les mains ou les vêtements, laver...

54  Entretien  périodique 3
   Remplacement de la cartouche de toner 
 Si le message  
s’affi  che sur l’affi     cheur tactile, appuyer sur  sur la 
partie inférieure droite et remplacer la cartouche de toner 
pour la couleur affi   chée. 
   
 Lorsque la cartouche de toner est totalement épuisée, 
empêchant toute impression supplémentaire, un écran 
d’instruction apparaît sur l’affi
    cheur tactile et indique la 
procédure de remplacement de la cartouche. Suivre la 
procédure décrite ci-dessous pour...

Français
55
 Entretien  périodique 
3
 1 Appuyer sur []. 
 3&.326&  Lorsque la cartouche de toner noir est totalement 
épuisée, cette étape est inutile. 
 2 Ouvrir le capot de remplacement du toner 
en le tenant des deux côtés.  
   
 3 Sélectionner la couleur du toner à remplacer 
depuis l’affi
    chage sur le panneau de 
commande à appuyer sur [Retirer les 
cartouches de toner]. 
   
 Si une cartouche de toner n’est pas totalement épuisée, 
le message  s’affi
    che. Pour continuer le remplacement,...

56  Entretien  périodique 3
 6 Tenir la cartouche de toner neuve à deux 
mains, comme illustré ci-dessous, et 
l’incliner vers le haut et le bas 10 fois. 
   
 7 Tourner l’élément de protection de la 
nouvelle cartouche dans le sens de la fl
 èche 
pour le retirer. 
   
 8 Pousser la cartouche de toner le plus loin 
possible. 
 
*1
*2  
* 1 Cartouche de toner noir 
* 2 Cartouche de toner cyan, magenta ou jaune 
 *.1035/5  Lors de remplacement des cartouches de toner, s’assurer 
que la couleur de la...

Français
57
 Entretien  périodique 
3
   Entretien  courant 
 Si l’original n’est pas clairement copié, nettoyer les 
éléments suivants de la machine. Pour obtenir des 
tirages de grande qualité, il est conseillé de les nettoyer 
une ou deux fois par mois. 
 
Ô Vitre  d’exposition 
 
Ô Surface intérieure du chargeur 
 
Ô Fils 
 
Ô Rouleaux 
 
Ô Tambours 
 Nettoyer  l’affi     cheur tactile s’il devient sale et que l’écran 
n’est plus clairement lisible. Puisque l’affi     cheur tactile se salit...

58  Entretien  périodique 3
 2 Ouvrir les capots. 
   
 1. Tirer sur le levier au-dessus du chargeur, puis ouvrir le 
capot de lecture de document.  
 2. Ouvrir le capot interne. 
 *.1035/5  Ouvrir le capot de lecture de document avec précaution 
pour ne pas rayer la vitre d’exposition. 
 3 Nettoyer la zone de lecture d’alimentation 
à l’aide d’un chiff   on humecté d’eau ou de 
détergent et l’essuyer avec un chiff  on doux 
et sec. 
   
 4 Fermer les capots et le chargeur. 
 
 
 1. Fermer le capot...

Français
59
 Entretien  périodique 
3
 Nettoyage du tambour 
 Les images imprimées peuvent être plus claires ou 
déformées lorsque la machine est utilisée immédiatement 
après son installation ou après une période d’inactivité 
longue. Dans ce cas, nettoyer le tambour dans la machine, 
le cas échéant. 
 1 Appuyer sur . 
 
2 Appuyer sur [Réglage/Maintenance]  à 
[Maintenance]  à [Nettoyer tambour]. 
 
3 Appuyer sur [Début]. 
 Le nettoyage du tambour dure environ 35 secondes. 
 Une fois le nettoyage...

60  Entretien  périodique 3
   Consommables 
 Les consommables suivants sont disponibles auprès de 
Canon. Pour plus d’informations, contacter le revendeur 
Canon agréé. 
 Il est conseillé de ne pas attendre d’être en rupture de 
stock pour eff  ectuer une commande de papier et de 
toner auprès du revendeur Canon. 
 
Ô Papier  recommandé 
 Outre le papier ordinaire (formats A3 et A4), du 
papier recyclé, du papier couleur, des transparents 
(recommandés avec cette machine), du papier calque, des...

Français
61
 Entretien  périodique 
3
 
Ô Cartouche du cachet 
 La cartouche du cachet sert à apposer un cachet sur 
les originaux. Utiliser les pinces fournies pour retirer et 
remplacer la cartouche du cachet. 
   
 Cartouche d’Encre de Marquage-C1 
 
Ô  Cartouche d’agrafes dans l’ensemble 
d’agrafage 
Module de 
fi nition Cartouche d’agrafes
(Nom/Forme)
Module de Finition 
agrafage-K1
Module de Finition 
P.A.C.-K1 Agrafes-N1
Module de Finition 
agrafage-L1
Module de Finition 
P.A.C.-L1Agrafes-J1...

62  Entretien  périodique 3
   A ffi    chage d’un message d’erreur/code d’erreur 
 Lorsqu’un message d’erreur 
s’affi   che 
 Des messages d’erreur peuvent apparaître sur 
l’affi    cheur tactile de la machine ou sur le navigateur 
Web. 
 Des messages d’erreur d’autodiagnostic apparaissent 
dans les cas suivants : 
 
Ô Lecture ou impression impossible en raison 
d’un dysfonctionnement.  
 
Ô Décision à prendre ou action à eff  ectuer 
pendant la lecture ou l’impression. 
 
Ô Décision à prendre ou...