Home > Bosh > Dishwasher > Bosh SHS63VL5UC Instructions Manual

Bosh SHS63VL5UC Instructions Manual

Here you can view all the pages of manual Bosh SHS63VL5UC Instructions Manual. The Bosh manuals for Dishwasher are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 51

9CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
51 Évitez de vous asseoir, de vous 
appuyez ou dutiliser de manière 
abusive la porte ou les paniers à 
vaisselle du lave-vaisselle.
9AVERTISSEMENT
RISQUE DE BLESSURES !
Pour éviter des risques de 
blessures, faites toujours 
attention lorsque vous ouvrez la 
porte pendant ou après un 
cycle de lavage car des rejets 
deau chaude ou de vapeur 
peuvent survenir.  Nouvrez pas 
complètement la porte avant 
que les bruits deau naient...

Page 52

9CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
52
AVIS
Il est vivement recommandé à 
lutilisateur final de se familiariser 
avec les procédures darrêt de 
lalimentation en eau ainsi quavec 
les procédures darrêt de 
lalimentation électrique entrante. 
Consultez les instructions de 
montage ou contactez votre 
installateur pour de plus amples 
informations.
9AVERTISSEMENT
MISES EN GARDE 
CONFORMÉMENT À LA 
PROPOSITION 65 DE LÉTAT 
DE CALIFORNIE !
Ce produit contient un ou...

Page 53

Causes de pannes  fr-ca
53
ƒ Causes de pannes
C a u s e s   d e   p a n n e sAVIS
■Nutilisez jamais de nettoyants à 
vapeur pour laver votre 
lave-vaisselle. Le fabricant nest 
pas responsable des dommages 
ou des conséquences éventuels.
■Les lingettes à base deau de 
javel peuvent entraîner la rouille 
des réservoirs et des portes en 
acier inoxydable.
■Lutilisation de produits chimiques 
acides (p. ex. javel), de nettoyants 
abrasifs, de tampons à récurer 
(métalliques ou plastiques) ou...

Page 54

fr-ca   Mise en route
54
*  Mise  en  marche
M i s e   e n   r o u t eVue densemble de lappareil
Les lignes pointillées indiquent des 
fonctions facutlatives qui pourraient éventuellement être comprises avec 
votre lave-vaisselle.













 

Page 55

Mise en route  fr-ca
55 Les numéros mentionnés ci-dessous 
font référence aux images daperçu 
sur la page précédente du présent 
manuel.
Panneau de commande
**le nombre de cycles de lavage et 
doptions dépend du numéro du 
modèle en question
Composants internes du 
lave-vaisselle
* option facultative qui peut être ou 
ne pas être incluse avec votre 
lave-vaisselle.
Indicateurs
--------
(Bouton On/Off (Marche/Arrêt)
0Cycles de nettoyage**
8Affichage digital
@Départ différé
HOptions de cycle de...

Page 56

fr-ca   Mise en route
56
Réglages
Le lave-vaisselle a été configuré avec 
certains réglages pour votre confort. 
Il est possible de modifier ces 
réglages usine.Utilisez les touches de fonction #, 
+ et 3 pour modifier ces 
valeurs.
--------
RéglageRéglages 
dusineDescription
§  Produit de rinçage 
§:‹‹ - §:‹‡ §:‹†La quantité de produit de rinçage utilisé affecte le 
séchage. Sélectionnez 0 si vous utilisez des 
comprimés tout-en-un.
š Séchage intensif** 
š:‹‹ - š:‹‚š:‹‹ / Off 
(Arrêt)Séchage amélioré...

Page 57

Produit de rinçage  fr-ca
57
,  Produit de rinçage
P r o d u i t   d e   r i n ç a g ePour un séchage optimal, utilisez 
toujours un produit de rinçage 
liquide, même si votre détergent 
contient un produit de rinçage ou des 
additifs de séchage.
Remarque :  Le lave-vaisselle signale 
une faible quantité de produit de 
rinçage lorsque lindicateur 
Recharger produit de rinçage 8 
est activé. Si cet indicateur sallume, 
vous devez recharger le distributeur 
de produit de rinçage 9 dans le 
respect des...

Page 58

fr-ca   Produit de rinçage
58
Réglage de la quantité de 
produit de rinçage utilisé
La quantité de produit de rinçage 
distribuée peut être définie dans la 
plage de §:‹‹ à §:‹‡. Le paramètre 
dusine est §:‹†.
Tout changement de paramètre doit 
se faire uniquement si les plats 
présentent des traces (diminuer la 
quantité), ou si les plats ne sèchent 
pas complètement (augmenter la 
quantité).
1.Ouvrez la porte.2.Appuyez sur le bouton On/Off 
(Marche/Arrêt) (.
3.Maintenez la touche #enfoncée 
et appuyez...

Page 59

Chargement du lave-vaisselle  fr-ca
59
-  Chargement  du 
lave-vaisselle
C h a r g e m e n t   d u   l a v e - v a i s s e l l eMatériaux lavables au 
lave-vaisselle
Remarque :  Avant la première 
utilisation de votre lave-vaisselle, 
vérifiez les informations énoncées 
dans la présente rubrique. Certains 
objets ne peuvent pas être lavés au 
lave-vaisselle et doivent lêtre à la 
main ; dautres doivent être chargés 
de manière spéciale.
Recommandé
AluminiumLaluminium anodisé et 
coloré peut se décolorer...

Page 60

fr-ca   Chargement du lave-vaisselle
60
Dégâts causés à la verrerie 
et largenterie
Causes :■Type de verrerie.■Type de détergent pour 
lave-vaisselle.
■Température de leau du cycle de 
lavage.
Recommandations :
■Veuillez nutiliser que de la 
verrerie et de la porcelaine ayant 
été désignées par le fabricant 
comme pouvant être lavées au 
lave-vaisselle.
■Utilisez un détergent qui protège 
largenterie.
■Utilisez des cycles de lavage 
moins intensifs et sortez la 
verrerie et largenterie du 
lave-vaisselle...
Start reading Bosh SHS63VL5UC Instructions Manual
All Bosh manuals