Barco Cn Series Projector User Manual

51
프로젝터 사용
КАЛИБРОВКА И КОРРЕКЦИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ
В некоторых случаях тре\Нбуется очень точное воспроизведение цвета . Кроме того, могут использоваться различные цветовые \Нстандарты . На точность воспроизведения цвета влияют настройки\Н как источника, так и проектора . 
В проекторе предусмотрено несколько способов калибро\Нвки цвета и коррекции входного сигнала . 
Коррекция источника бывает необх\Нодима, поскольку эти устройства обычно выпускаются с завода неоткалиброванн\Ными, что приводит к повышенным...

52
OVERVIEW
The menu system gives access to a multitude of image and system controls . The menu system is structured through a top menu and several sub menus . The sub menus may vary depending on the actual source selected . Some functions are not available with some sources .
Press the MENU key and navigate using the arrow keys on the keypad or the arrow keys on the remote control
TOP MENU
pictureBasic and advanced picture controls .
installationSystem controls and information .
settingsSettings that...

53
СИСТЕМА МЕНЮ
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Меню предназначено для дос\Нтупа к различным элементам управления изображением и системой . Система меню сост\Ноит из меню верхнего уровня и различных подменю . Подменю могут меняться в з\Нависимости от факт\Нически выбранного источника . Некоторые функции недоступны для отдел\Ньных источников .
Нажмите кнопку MENU\Н (МЕНЮ) и выберите \Нтребуемый пункт кнопками со стрелк\Нами клавиатуры или ПДУ .
МЕНЮ ВЕРХНЕГО УРОВНЯpicture (изоб\fажение)Базовые и расширенные элемент\Ны...

54
MENU SYSTEM菜单系统メニューシステム메뉴 시스템
PICTURE MENU
The picture menu contains basic and advanced settings and adjustments for detailed picture enhancement control . All adjustments are local, ie specific to each single source being displayed, and are stored in memory as such . All picture settings are automatically stored relative to the source, and recalled upon reconnection .
brightnessAdjusts the image brightness . A higher setting will increase the brightness, a lower setting will decrease the brightness...

55
СИСТЕМА МЕНЮ
МЕНЮ PI\bTURE (ИЗОБР\тАЖЕНИЕ) 
В этом меню содержатся основные и расширенные настрой\Нки и регулировки изоб\Нражения . Все регулировки я\Нвляются локальными, т . е . конкретными для каж\Ндого источника изображения, и сохранятся в памяти в \Нкачестве таковых . Все настройки изоб\Нражения автоматически сохраняются с учетом текущего источника и вызываются\Н из памяти после подсоединения этого источника .
brightness (я\fкость)\bегулировка яркости изображения . При увеличении зн\Начения...

56
MENU SYSTEM菜单系统メニューシステム메뉴 시스템
RealColor/Color managementAccesses the colour management sub menu, see the Colour management submenu for more information .
advancedEnters the advanced settings sub menu .
enhancementsEnters the enhancement settings sub menu .
picture resetResets all source specific settings, such as brightness, contrast and format settings . Picture reset does not affect global settings such as installation specific valuses .
source information Displays information about the source...

57
СИСТЕМА МЕНЮ
Real\bolor (уп\fавление\т цветом)Вход в меню управления цветами для получения дополнительной информа\Нции .
advanced (\fасши\fенные н\таст\fойки)Вход в подменю расширенных настрое\Нк .
enhancements (оптим\тизация)Вход в подменю настроек опт\Нимизации изображения .
picture reset (возв\fат к исходным наст\fойкам изоб\fажения)Позволяет сбросить все \Нконкретные настройк\Ни источника, такие как яркость, контрастность и формат изображения . Сброс настроек изо\Нбражения не влияет на \Нобщие...

58
MENU SYSTEM菜单系统メニューシステム메뉴 시스템
真彩色 (RealColor) 子菜单
“真彩色 (RealColor)”子菜单提供对易于使用的工具的访问，以在投影机之间达到完美的颜色、灰阶和颜色匹配，功能异常强大。为确保正确的显示图像，每台投影机在出厂前都进行了规范。
BrilliantColor™ 预设置将 BrilliantColor™ 处理设置为电脑、视频或关闭。仅适用于 SXGA+（超高压汞灯）模式。
BrilliantColor™ 增强调整 BrilliantColor™ 色彩处理的效果（从 0 到  10）仅适用于 SXGA+（超高压汞灯）模式。
BrilliantColor™使用以下设置调整艳丽色彩顺序以在当前来源材料中获得最佳效果：电脑平衡、视频平衡、电脑本身、视频本身及关闭。仅适用于 1080- 和 WUXGA 模式。 LED 照明投影机： 模拟 (REC709/DCI)、图形及高亮度设置的选项。
模式调节白点设置。 选项为： 色温、坐标和无修正。
已启用平衡自动平衡 R 、G、 B、 C、 M  及 Y 强度值，以便正确与白色相对。...

59
СИСТЕМА МЕНЮ
ПОДМЕНЮ RealСolor (УПРАВЛЕНИЕ ЦВЕТОМ)Подменю RealColor позволяет эффективно ис\Нпользовать настройки для дост\Нижения идеальных цве\Нтов, шкалы серого и соответствия цве\Нтов между проектор\Нами . Перед выпуском с завода каждый проектор\Н проверяется на пр\Навильность отображения .
П\fедва\fительно заданная\т установка Brilliant\bolor™Настройка обработки по технологии BrilliantColor™ на режим “компьютер”, “видео” или “выключен” . П\fименяется только для модели SXGA+ (с лампой UHP)....

60
ADVANCED SUB MENU
The advanced sub menu contains less used, and more specific picture adjustment settings .
horizontal positionShifts the image sideways .
vertical positionShifts the image up or down .
phaseAdjust for stable image . A jittery image may appear with certain VGA sources . You may also press the AUTO button on the keypad or remote control to optimize .
frequencyAdjust image width . An incorrect setting may produce vertical, unstable bands in the image, and parts of the image may not be...