PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.Professional-Performance
Vacuum System
Sistema de sellado al vacío
de calidad profesional
Système de scellage sous vide
à rendement professionnel
Série/Serie VS250, VS350, VS450 Series
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
?
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico...
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Model/Modelo VC2500
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
1-800-738-0245
Vacuum Cleaner
Aspiradora
USA/Canada 1-800-231-9786www.blackanddecker.com
VC2500Pub1000001165 7/20/04 10:40 AM Page 1
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book
Modelo
Model❑
VC2600
Aspiradora
Vacuum CleanerAccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503www.applicaconsumerproductsinc.com
Registre su producto en la Internet en el sitio Web
www.prodprotect.com/applica
y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
for a chance...
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
Modelo/Model VC3000
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
Aspiradora
Vacuum Cleaner
USA/Canada 1-800-231-9786www.blackanddecker.com
VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 1
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book
Modelo
Model❑
VC3200
Aspiradora
Vacuum CleanerAccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503www.applicaconsumerproductsinc.com
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica
y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
for a chance...
IMPORTANT / IMPORTANTE
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
¡LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO!
Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $00,000! For US residents only
Accessories/Parts (USA/Canada)
-800-738-0245
USA/Canada -800-23 -9786
Mexico 0-800-7 4-2503
http://www.prodprotect.com/applicaModels
Modelos
❍ DCM 00B
❍ DCM 00W
* Filters not included.* No incluye los filtros.
VersaBrew™ 0-Cup...
IMPORTANT / IMPORTANTE
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
¡LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO!
Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $00,000! For US residents only
Accessories/Parts (USA/Canada)
-800-738-0245
USA/Canada -800-23 -9786
Mexico 0-800-7 4-2503
http://www.prodprotect.com/applicaModels
Modelos
❍ DCM 00B
❍ DCM 00W
* Filters not included.* No incluye los filtros.
VersaBrew™ 0-Cup...
How to Use
Care and Cleaning
1. Before first use, remove all stickers, packing material, and
literature.
2. Wash the Carafe, Filter Basket, and Lid in warm, sudsy
water—rinse thoroughly. These three parts are also
dishwasher-safe, top rack.
3. Brew 12 cups of fresh water through the system as
instructed in the BREWING COFFEE instructions, but do not
add coffee grounds. When all the water has brewed
through, turn the Coffeemaker off and discard the water
from the Carafe.
BREWING COFFEE
1. Use the Carafe...
IR2010, IR2020, IR2030, IR2050, IR2110, IR2150
TM
ADVANCED STEAM IRON
PLANCHA CON SISTEMA AVANZADO DE VAPOR
FER À VAPE\fR PERFECTIONNÉ
use and care manual
manual de us\f y cuid\lad\f
guide d\butilisati\fn et d\bentretien
Please Read and Save this Use and Care Book.
IMPORTANT SAFEGUARDS.
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including the following:
• Read all instructions.
• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
• To protect against electric shock do not immerse cord, plugs
or appliance in water or other liquid.
• Close supervision is necessary when any appliance is used by
or near children.
• Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow
to...
TM
use and care manual
WM1404S
BELGIAN FLIP WAFFLE MAKER
TM
REMOVABLE PLATE
WAFFLE MAKER
use and care manual
WM700R
IMPORTANT:
During the first few minutes of initial use, you may notice a slight odor. This
is normal and will quickly disappear.
1. Place the Heater on a flat, stable surface, such as a floor or tabletop
where the airflow grille opening wonÕt be obstructed. Use the Fold-
Down Handle when moving the unit. Keep all combustible materials
such as furniture, pillows, bedding, paper, clothes and curtains at least
3 feet (.9 m) away from the Heater. Do not use in wet/moist locations,
like bathrooms or laundry...
ModelS/ModeloS
❍ FP2500
❍ FP2500B
❍ FP2500S
For online customer service
and to
register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Wide-Mouth Food Processor
Procesador de alimentos
de boca ancha
customerCare Line:
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-714-2500
accessories/Parts (USA / Canada)
accesorios/Partes (ee.UU / Canadá)
1-800-738-0245
Model/ModÈle
❍ FP2500C
For online customer service
and to
register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
CustomerCare Line:
USA/Canada
1-800-231-9786
Accessories/Parts
(USA / Canada)
Accessoires/Pièces
(É.U. / Canada)
1-800-738-0245
Wide-Mouth
Food Processor
r obot culinaire
à gr And orifi Ce
Model
Modèle
❑ FP2510SKT
Please Read and Save this Use and Care Book
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Wide-Mouth Food
Processor with Chopper
Robot culinaire à grand
orifice avec hachoir
USA/Canada 1-800-231-9786
www.prodprotect.com/applica
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)
1-800-738-0245
™PROFESSIONAL SERIES
