ModelS/ModeloS
❍ TR1200SB
❍ TR1400SB
TOASTER
TOSTADORA
For online customer service
and to
register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
CustomerCare Line:
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800-714-2503
Accessories/Parts (USA / Canada)
Accesorios/Partes (ee.UU / Canadá)
1-800-738-0245
1
ModelS/ModeloS
❍ TR1200SS
❍ TR1400SS
TOASTER
TOSTADORA
Customer Care Line:
USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts \fUSA)
1-800-738-0245
\bor on\fine customer service
and to register your product, go to
www\bprodprotect\bcom/app\fica
Servicio para e\f c\fiente:
México 01-800 714-2503
Accesorios/Partes \fee.UU)
1-800-738-0245
Para servicio a\f c\fiente y para
registrar su garantía visite
www\bprodprotect\bcom/app\fica
Note: ( Model T R1410 B D Only) Since the two sets of controls function independently, the auto
power-off function stops toasting only on the side where the food jam occurs.
5. Unplug the cord and move the toast lever up and down a few times to raise jammed food.
• Do not touch the metal area around the slots as it may be hot.
• Never use metal utensils to free food.
6. To interrupt toasting at any time, press the CANCEL button.
FROZEN FUNCTION
1. Place food into the toaster slots.
2. Adjust...
function will not be activated.
4. If food becomes jammed, the built-in auto off function automatically shuts off the power.
5. Unplug the cord and move the toast lever up and down a few times to raise jammed food.
• Do not touch the metal area around the slots as it may be hot.
• Never use metal utensils to free food.
6. To interrupt toasting at any time, press the
CANCEL button.
FROZEN FUNCTION
1. Place food into the toaster slots.
2. Adjust the toast shade selector to the desired setting (1...
CARE AND CLEANING
This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel.
CLEANING
Always unplug the cord from the electrical outlet and allow the toaster to cool before
cleaning. Do not immerse the toaster in water.
Crumb Tray
1. To open, pull the tray forward using the slots on the tray and then pull down.
2. Dispose of the crumbs and wash the crumb tray with a gentle detergent and damp cloth.
Dry thoroughly.
3. To put the tray back into place, lightly...
Toast-R-Oven
™
Countertop Oven/Broiler
Horno-asador de mostrador
Four-rôtissoire de comptoir
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including the following:
❑Read all instructions.
❑Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
❑To protect against risk of electrical shock, do not
immerse cord, plug, or any non-removable parts of this
oven in water or other liquid.
❑Close supervision is necessary when any appliance is
used by or near children.
❑Unplug from...
IMPORTANT SAFEGUARDSINSTRUCCIONES DE SEGURIDADIMPORTANTES MISES EN GARDE
When using electrical appliances,
basic safety precautions should
always be followed, including the fol-
lowing:
Read all instructions.
Do not touch hot surfaces. Use han-
dles or knobs.
To protect against risk of electrical
shock, do not immerse cord, plug, or
any non-removable parts of this
toaster in water or other liquid.
Close supervision is necessary when
any appliance is used by or near
children.
Unplug from outlet when...
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Model
Modelo
Modèle
❑ CTO650
Toast-R-Oven™
Broiler
Asador
Rôtissoire
Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $100,000! For US residents only
Registre su producto por Internet en www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000! Solamente para residentes de EE.UU
Inscrivez...
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care BookToast-R-Oven Classic
™
Horno tostador-asador
Toaster Oven/Broiler
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503www.applicaconsumerproductsinc.com
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
Modelo
Model❑
TRO965
Registre su producto en la Internet en el sitio Web
www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!
Register your product online at...
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Model
Modelo
Modèle
❑ CTO649
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503
www.applicaconsumerproductsinc.com
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Toaster-R-Oven™
Countertop Oven/Broiler
Horno/asador para el mostrador
Four de comptoir-rôtissoire
Register...
Please Read and Save this Use and Care Book
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Toaster-R-Oven™
Countertop Oven/Broiler
Four de comptoir-rôtissoire
USA/Canada 1-800-231-9786
www.applicaconsumerproductsinc.com
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Model
Modèle
❑ CTO649C
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Toast-R-Oven™
Countertop Oven/Broiler
Horno-asador de mostrador
USA/Canada 1-800-231-9786
www.prodprotect.com/applica
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
1-800-738-0245
Model
Modelo
❑ TRO420
Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $100,000! For US residents only
Registre su producto en la Internet en el sitio Web...
Please Read and Save this Use and Care Book
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Toast-R-Oven™
Countertop Oven/Broiler
Four-rôtissoire de comptoir
USA/Canada 1-800-231-9786
www.applicaconsumerproductsinc.com
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Model
Modèle
❑ TRO420C
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book
Modelo
Model❑
CTO600
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503www.blackanddecker.com
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica
y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
for a chance to WIN $100,000!
Toast-R-Oven
™...
Listed by Underwriters Laboratories, Inc.
NOM Approved
Copyright © 1990-1999 Household Products, Inc.
Pub. No. 174365-02-RV02
Printed in People’s Republic of China
Enlistado por Underwriters Laboratories, Inc.(UL) y (CUL)
Aprobado por NOM
IMPORTADOR - Household Products Limited de México, S. de R.L. de C.V.
Acceso III No. 26 Fracc. Industrial B. Juarez
C.P. 76120, Querétaro, QRO. Teléfono: (42) 11-7800
Impreso en la Rep
ública Popular China
Certifié par l’organisme américain Underwriters Laboratories,...
\037
\036\023
\022\035\021\024\032
\t
\004\035\007\025\n\016
\004\035\007\003\n
❑\016 \036\030\027\002\001\022\016❑\016
\037\035\024\n\013\024\025\016\006\021\033\016
\033\032\031\034\030\020\034\027\016
\215\215\215
\022\021\033Care \016\220\013\024\025\235\034
\021\020\017\034\016\r\f\013\013\r\n\t\016\r\b\007\f\006
\240\006\005\021\020\017\004\034 \016\r\f\013\013\r\007\t\f\r\013\n\003\002
Service \016\200\016\n\034\016\006\n\013\025\024\032\003\n\034...