Viking Lawn Mower MF 860, MF 880 Instructions Manual

81
SUOMIFI
tökerralla pitemmän varastoinnin jälkeen, että 
moottorin annetaan käydä vähintään 45 minuu-
tin ajan.
2. Akkulaturilla. Akkulaturin jännitteen pitää olla 
vakio. Akku saattaa vaurioitua, jos sitä ladataan 
vakiotyyppisellä laturilla (happoakuille 
tarkoitettu).
Älä oikosulje akun napoja. Kipinät 
voivat aiheuttaa palovaaran. Riisu met-
allikorut, jotka saattavat osua akun na-
poihin.
Jos akun kuori, kannet, navat ja ventti-
ilien peitelistan kahvat vaurioituvat, 
akku tulee uusia.
Puhdista...

82
DANSKDA
GENERELT
Dette symbol betyder ADVARSEL. 
Personskade og/eller materielle skader 
kan blive konsekvensen, hvis ikke in-
struktionerne følges nøje.
Læs denne brugsanvisning samt de ved-
lagte SIKKERHEDSFORSKRIFT-
ER omhyggeligt igennem, før 
maskinen startes.
SYMBOLER
Maskinen er forsynet med følgende symboler for 
at understrege, at der skal udvises forsigtighed og 
opmærksomhed ved anvendelse af maskinen.
Symbolerne betyder:
Advarsel!
Læs instruktionsbog og sikkerhedsmanu-
al, før maskinen...

83
DANSKDA
rattet til ønsket stilling.
Juster ikke rattet under kørsel!
6. GAS-/CHOKERHÅNDTAG
Håndtag til indstilling af motorens omdrejningstal 
samt til at give motoren choker ved koldstart. 
(Dette sidste gælder ikke MF 880, der har separat 
chokerhåndtag - se punkt 7). 
1. MF 860: Choker - ved start af kold mo-
tor. Chokerpositionen er længst fremme i 
rillen. Lad være med at køre med maskin-
en i denne indstilling, men sørg for at føre 
håndtaget til indstilling Fuld gas (se 
nedenfor), når motoren...

84
DANSKDA
1. Håndtaget bagud - transmis-
sionen er indkoblet til normal 
brug.
2. Håndtaget fremad - transmis-
sionen er udkoblet. Maskinen 
kan skubbes.
Maskinen må ikke slæbes længere strækninger el-
ler med høj fart. Transmissionen kan blive beska-
diget herved. 
14. BENZINMÅLER/TANKDÆKSEL
Tankdæksel med indbygget benzinmåler, 
som viser mængden af benzin i benzin-
tanken (gælder MF 880).
Benzintanken rummer ca. 11,5 liter.
ANVENDELSESOMRÅDER
Maskinen må kun bruges til følgende formål med 
det...

85
DANSKDA
NIVEAUKONTROL - 
TRANSMISSIONSOLIE
Transmissionen er ved levering påfyldt olie SAE 
10W-40.
Kontrollér før hver klipning, at oliestanden er 
rigtig. Maskinen skal stå plant.
Aflæs oliestanden på beholderen (fig. 17). Olie-
standen skal være mellem MAX og MIN. Ved 
behov påfyldes mere olie. Brug SAE 10W-40 
(20W-50) olie.
SIKKERHEDSSYSTEM
Denne maskine er udstyret med et sikkerhedssys-
tem, der består af: 
- en kontakt ved bremsepedalen. 
- en kontakt i sædet (MF 860) hhv. i sædekonsol-
len (MF...

86
DANSKDA
Maskinen, med monteret originaltilbe-
hør, må kun køres med højest 10° 
hældning, uanset retning.
Nedsæt hastigheden på skråninger og i 
skarpe sving, så maskinen ikke vælter, 
eller så du ikke mister herredømmet 
over maskinen.
Drej ikke rattet helt ud ved kørsel med 
fuld gas i højeste gear. Maskinen kan 
vælte.
Hold hænder og fødder borte fra 
knækled og sædekonsol. Der er fare for 
fastklemning. Kør aldrig uden mo-
torhjelm.
SERVICE OG 
VEDLIGEHOLDELSE
SERVICEPROGRAM
Vi anbefaler, at hver...

87
DANSKDA
Inden det nye filter skrues fast, skal filterpaknin-
gen smøres ind i motorolie. 
Skru filteret på med hånden, indtil filterpakningen 
ligger an mod filterholderen. Spænd yderligere ½ 
til ¾ omgang (fig. 19).
Start motoren og lad den gå i tomgang for at se, 
om der løber olie ud. Stands motoren. Kontrollér 
oliestanden. Fyld efter behov olie på op til 
FULL-mærket.
LUFTFILTER - MOTOR
Forfilteret gøres rent hver 3. måned eller for hver 
25 driftstimer, alt efter hvad der indtræffer først....

88
DANSKDA
Kortslut ikke batteriets poler. Der vil 
opstå gnister, som kan medføre brand. 
Bær ikke smykker af metal, der kan 
komme i kontakt med batteripolerne.
I tilfælde af skader på batterikappe, 
dæksel, poler eller indgreb på listen, 
der dækker ventilerne, skal batteriet 
udskiftes.
Hvis batteripolerne er oxiderede, skal de rengøres. 
Rengør batteripolerne med en stålbørste, og smør 
dem ind i konsistensfedt eller vaseline.
SMØRING
Maskinens leddelte midterparti har fire smøreni-
pler, som skal...

89
POLSKIPL
INFORMACJE OGÓLNE
Ten symbol oznacza OSTRZEŻENIE. 
W razie niedokadnego zastosowania 
się do instrukcji może dojść do obrażeń 
ciaa i/lub uszkodzenia mienia.
Przed uruchomieniem maszyny należy 
dokadnie zapoznać się z niniejszą 
instrukcją obsugi oraz zaączoną 
broszurą “INSTRUKCJE 
BEZPIECZEŃSTWA”.
SYMBOLE
Na maszynie znajdują się następujące symbole: 
Ich zadaniem jest przypominanie o zachowaniu 
ostrożności i uwagi podczas jej używania.
Znaczenie symboli:
Ostrzeżenie!
Przed przystąpieniem...

90
POLSKIPL
1. Wcisnąć peda podbiciem 
stopy – maszyna ruszy do 
przodu.
2. Brak nacisku na peda – 
maszyna stoi w miejscu.
3. Wcisnąć peda piętą – 
maszyna cofa się.
Peda gazu suży do sterowania prędkością 
maszyny. Zwiększanie nacisku spowoduje wzrost 
prędkości maszyny.
5. REGULOWANA KIEROWNICA
Kierownicę można regulować w pionie w 5 
pozycjach. Nacisnąć blokadę na kolumnie 
kierownicy i unieść lub opuścić kierownicę do 
żądanej pozycji.
Nie wolno regulować pozycji kierownicy 
podczas jazdy.
6....