Timex Marathon GPS User Manual

5859
dEclARAcIón dE cuMPlIMIEnTOnombre del fabricante:   Timex Group USA, Inc.
dirección del fabricante:   555 Christian Road 
  Middlebury, CT 06762 
  United States of America
declara que el producto:
nombre del producto:   Timex Marathon GPS Watch
números de modelo: M434
cumple con las siguientes especificaciones del producto:
R&TTE: normas 
1999/05/Ec:    ETSI EN 300 440-2 V1. 4.1 (2010-08) 
ETSI EN 301 489-1 V1. 8.1 (2008-04) 
ETSI EN 301 489-3 V1. 4.1 (2002-08) 
ICES-003 Issue 4 February, 2004...

Dê uma corrida........................................................................\
............................ 71
Revisão do seu exercício ........................................................................\
............ 72
Selecione um exercício para ver ........................................................................\
 72
Ver os dados do exercício ........................................................................\
........... 73
Garantia e serviço...

6263
de carregamento ao relógio para que os dois pinos do conector toquem nos 
dois contatos exteriores de metal por detrás do relógio.
bOTõES OPERACIOnAIS
GuIA PRáTICO dO TIMEx® MARATHOn®
COMECE A uTILIZAR O SEu RELÓGIOEste guia contém tudo o que você necessita saber para começar a utilizar 
o seu relógio, incluindo as funções básicas de cada tecla e como fazer as 
confi gurações necessárias. Você também aprende como gravar e rever 
o seu primeiro exercício. 
Para uma lista completa das funções e...

6465
VIEW (ver)/OK 
Nos modos de Run (correr) e Chrono (cronógrafo), pressione para mudar  
a função do mostrador. Nas telas das configurações, pressione para confirmar  
a opção que está piscando. No modo de Time (hora), pressione para ver  
o fuso horário secundário ou mantenha pressionado para passar o fuso  
horário secundário para principal.
STOP/SAVE/- (parar/salvar/-) 
Quando o timer estiver funcionando, pressione para parar. Quando o timer 
estiver parado, mantenha pressionado para zerar e salvar...

6667
dESCRIçãO dOS ÍCOnES
Busca do GPSSólido: o GPS captou um satélite. 
Piscando: o GPS está buscando um satélite. 
Potência da conexão Mais barras indicam um sinal de conexão com 
o satélite mais forte.
Bipe do botão Indica que os sons dos botões estão ligados.
qAlarmeUm alarme é confi gurado e soará a horas específi cas.
Bateria Indica a carga da bateria restante. Um maior número 
de segmentos escuros indica uma maior carga.
COnFIGuRAçãO dA HORAVocê pode confi gurar a hora para dois fusos horários. A...

6869
2.   Pressione - ou + para selecionar UNIT (unidades) e, em seguida,  
pressione OK.
3.    Pressione + ou - para selecionar MI para unidades inglesas ou KM  
para unidades métricas e, em seguida, pressione OK. 
4.  Pressione MODE (modo) para sair. 
COnFIGuRAçãO dO PERFIL dO uSuáRIOInsira o seu sexo, idade, peso, para melhorar o cálculo das calorias. 
1.  Pressione MODE (modo) até SET (configurar) aparecer.
2.  Pressione + ou - para selecionar USER (usuário) e, em seguida, pressione OK. 
3....

7071
dê uMA CORRIdAInicie o timer no modo de Run (correr) para começar a cronometrar um 
exercício. Enquanto o timer está funcionando, o relógio grava a informação  
da velocidade, distância, passo e calorias. 
1. Pressione MODE (modo) até RUN (correr) aparecer. 
2.  Pressione + ou - para selecionar GPS e, em seguida, pressione OK. 
3.    Pressione OK duas vezes para verificar a carga da bateria e as mensagens  
da memória. 
4.    Pressione START (iniciar).  
O exercício começa a ser cronometrado. 
5....

7273
2. Pressione + ou - para percorrer a lista de exercícios.
3.  Pressione VIEW (ver). 
A primeira página dos dados do exercício aparece.
VER OS d AdOS dO ExERCÍCIOPressione VIEW (ver) para passar por cada uma das telas, para ver a informação 
detalhada desse exercício. 
As telas da informação do exercício aparecem na ordem seguinte:\
 
•	 Horas	de	início	e	do	fim	do	exercício, 	e	distância
•	 Tempo	decorrido, 	distância	e	passo	médio
•	 Velocidade	média	e	total	de	calorias	queimadas
•	 Tempo	decorrido...

74
acessórios ou na bateria. A Timex poderá cobrar o custo de substituição  
de qualquer uma dessas peças.
ESTA GARANTIA E OS RECURSOS AQUI CONTIDOS SÃO EXCLUSIVOS E 
SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, 
INCLUSIVE QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADE OU 
ADEQUAÇÃO A UM FIM PARTICULAR.
A	 TIMEX	NÃO	 ASSUME	NENHUMA	RESPONSABILIDADE	QUANTO	 A	DANOS	
ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU INDIRETOS. Alguns países e Estados não permitem 
limitações sobre garantias implícitas nem...

7677
número de telefone, data e local da compra. Inclua com o relógio o seguinte 
pagamento para cobrir as despesas de envio do seu relógio com GPS (não se 
refere a custos de consertos): nos Estados Unidos, um cheque ou vale postal 
no valor de 8,00 dólares americanos; no Canadá, um cheque ou vale postal no 
valor de 7,00 dólares canadenses; no Reino Unido, um cheque ou vale postal no 
valor de 2,50 libras esterlinas. Nos outros países, você deverá pagar as despesas 
de frete. 
NUNCA	INCLUA	NENHUM...