Timex Ironman Run x50 User Manual

1819
WATER RESISTANCEThe watch is water-resistant to 50 m (164 ft). 
You can swim with the watch, but the Bluetooth 
functions will not work while swimming.
Water-Resistance DepthWater Pressure Below Surface
50 m/164 ft 86 PSIA*
*Pounds per square inch absolute
WARNING:  To maintain water resistance, do not 
press watch buttons under water.
  •  The watch is water-resistant only while the 
lens, push buttons, and case remain intact.
  • Do not use the watch for diving.
  •  Rinse the watch with fresh...

2021
ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY 
OR FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE. TIMEX IS 
NOT LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR 
CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some countries and states 
do not allow limitations on implied warranties and do 
not allow exclusions or limitations on  damages, so these 
limitations may not apply to you. This warranty gives you 
specific legal rights and you may also have other rights 
which vary from   country to country and state to state.
To obtain warranty service, please...

2223
TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY REPAIR COUPON
Original Purchase Date: ____________________________________(attach a copy of sales receipt, if available)
Purchased by:  __________________________________________  (name, address, telephone number)Place of Purchase: _______________________________________  (name and address)Reason for Return: _______________________________________
______________________________________________________  FCC Notice (U.S.) / IC Notice (Canada):
This device complies with...

2425
which can be determined by turning the equipment 
off and on, the user is encouraged to try to correct the 
interference by one or more of the following measures:
—  Reorient or relocate the receiving antenna.
—   Increase the separation between the equipment and 
receiver.
—   Connect the equipment into an outlet on a circuit   
different from that to which the receiver is connected.
—   Consult the dealer or an experienced radio TV   
technician for help.
This Class [B] digital apparatus complies...

2627
LVD: 2006/95/EC 
Standards:  IEC 60950-1; Issue:2005/12/08 Ed:2 (M054)
    CSA C22.2 #60950-1 Issued:2007/03/01 Ed:2 (M054)
    CENELEC EN 60950-1; Issued:2006/04/01 Ed:2  
(M054)
  EN 60601-1: 2006 (M077) 
Digital Device Emissions  
Standards:   FCC 47CFR 15C Part 15 Subpart C 15.247  
(Bluetooth) (M054)
    FCC 47CFR 15B clA Part 15 Subpart B   
Unintentional Radiators (M054)
    FCC 47CFR 15B clA Part 15 Subpart C 15.247  
(Bluetooth) (M054)
  IC RSS 21 Issued:2007/06/01 Issue:7 (M054)
  IC...

28
Sommaire
Instructions de sécurité et mises en garde ..............30
Ce qui est inclus ........................................................................\
.............. 32
Mise en marche ........................................................................\
................ 33
Charge de la montre ........................................................................\
.. 34
Association et initialisation de votre montre ......... 35
Personnalisation de votre montre...

3031
Merci d’avoir acheté la montre IRONMAN® 
Run x50+ de TIMEX® ! Lisez ce Guide de 
démarrage rapide et profitez de votre montre 
immédiatement. Pour accéder à la version la 
plus récente, veuillez consulter le Guide de 
démarrage rapide sur 
http://www.Timex.com/Manuals
Ne manquez pas de visiter   
http://www.Timex.com/rx50   pour accéder aux 
dernières informations relatives à notre gamme 
de produits et leurs fonctions.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 
ET MISES EN GARDE
1.    Pour écarter les risques...

3233
2.   Utilisez uniquement le câble de charge fourni.
3.     Ceci n’est pas un appareil médical et son 
emploi est déconseillé aux personnes souffrant 
de troubles cardiaques graves. Veillez 
à toujours consulter votre médecin avant 
d’entamer ou de modifier un programme 
d’exercice physique.
4.    Tenter de lire l’information sur l’affichage 
durant le déplacement constitue une 
distraction et un danger et peut entraîner un 
accident ou une collision. Lisez l’affichage une 
fois que vous pouvez le...

3435
CHARGE DE LA MONTREAvant la première utilisation de la montre, chargez 
complètement la batterie en utilisant comme 
source d’alimentation votre ordinateur ou une 
prise murale.
1.   Attachez le clip de charge à la montre de 
manière à ce que les broches du clip s’alignent 
avec les contacts au dos de la montre.
2.  Sélectionnez une source d’alimentation :
  •  Ordinateur : Insérez l’extrémité libre du 
câble dans un port USB sous tension sur 
l’ordinateur.
  •  Prise murale : Insérez l’extrémité...

3637
3.   Sélectionnez le lien vers l’application Timex 
Connected pour votre iPhone (de l’app store 
de iTunes) ou Android (de l’app store Google 
Play). Installez l’application sur votre téléphone.
Remarque : Vous pouvez consulter une liste 
complète et à jour des téléphones portables et 
autres appareils compatibles avec votre montre 
sur : http://www.Timex.com/rx50  
4.    Ouvrez l’application Timex Connected et suivez 
les instructions à l’écran pour associer votre 
montre et votre téléphone...