Technics Speaker System Sb-c700 Owners Manual
Here you can view all the pages of manual Technics Speaker System Sb-c700 Owners Manual. The Technics manuals for Speaker System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 61
61 Suomi Sisällysluettelo Varusteet ≥Tässä omistajan oppaassa olevat tuotenumerot ovat lokakuun 2014 mukaisia. Niihin voi tulla muutoksia. Tietoja tästä laitteesta ∫Kaiuttimen osien nimet ja ominaisuudet ∫ Suositellut laitteet Suosittelemme käyttämään Technicsin laitteita (lisävaruste) par emman äänenlaadun takaamiseksi. *2 Tämä tuote julkaistaan maaliskuussa 2015. (Euroopan maat) Varotoimet turvallisuuden takaamiseksi ........................ 6 0 Huomautuksia käyttöön...
Page 62
62 Asennus ≥Sijoita kaiuttimet suunnilleen samalle etäisyydelle kuuntelupai kasta. ≥ Kaiuttimet lähettävät bassoäänen bassorefleksiportista takana ja edessä. Asenna kaiuttimet vähintään 5 cm etäisyydelle seinistä, jotta ne eivät peitä takana olevia bassorefleksiportt eja. ≥ Kun kaiuttimet sijoitetaan jalustalle, varmista asennusalan ammattilaisen kanssa, että kaiuttimet suojataan putoamiselta esim. maanjäristyksen varalta. ≥ Pidä vahvistin tai mikä tahansa muu laite ja kaiuttimet vähintä än 1 cm...
Page 63
63 Suomi Liitännät ≥Älä sijoita kaiuttimia etupuoli alaspäin. Niin tekemällä voidaa n vahingoittaa kaiuttimia. ≥ Varo laittamasta ristiin (oikosulku) tai kääntämästä kaiuttimien johtojen napaisuutta, koska se voi vahingoittaa vahvistinta. ≥ Tarkista (toimitettujen) kaiuttimen johtojen värit liittääksesi vasen ja oikea kaiutin oikein. Väärä liitäntä voi vahingoittaa kaiuttimia. Kaiuttimen johtojen liittäminen ≥Säilytä liittimien nupit ja suojukset lasten ulottumattomissa n ielaisemisen estämiseksi....
Page 64
64 ≥Ennen liitäntää sammuta vahvistin ja irrota sen virtajohto. ≥ Jos haluat lisätietoja, katso vahvistimen käyttöohjeita. ≥ Älä liikuta kaiutinta, kun kaiuttimen johtoja liitetään. Tämä s aattaa aiheuttaa sähköiskun. ≥ Kun liitännät on suoritettu loppuun, vedä kaiuttimen johtoja hi eman tarkistaaksesi, että ne on liitetty kunnolla. ≥ Johdota liitäntöjen napaisuus (+/-) oikein. Mikäli ei tehdä näi n, se saattaa aiheuttaa negatiivisia stereovaikutuksia tai toim intahäiriöitä. Vahvistimeen liittäminen...
Page 65
![Page 65
65
Suomi
Kaiutinverkkojen kiinnittäminen
Kaiuttimen mukana toimitetaan kaiutinverkot, jotka suojaavat kaiutinyksikköjä pölyltä. Käytä magneetteja kaiutinverkkojen
kiinnittämiseksi kaiuttimiin.
≥ Kiinnitä kukin kaiutinverkko siten, että sen taustan ylempi, merkinnällä [Upper] osoitettu osa kiinnitetään kaiuttimen ylempää n
osaan.
≥ Ohjemerkinnät kiinnitetään kunkin kaiutinverkon ylempään osaan. Poista ne ennen käyttöä.
≥Voit nauttia paremmasta äänenlaadusta poistamalla kaiutinverkot ennen toistoa....](http://img.usermanuals.tech/thumb/4760/62284/w300_sb-c700_en_om_d-64.png "Page 65
65
Suomi
Kaiutinverkkojen kiinnittäminen
Kaiuttimen mukana toimitetaan kaiutinverkot, jotka suojaavat kaiutinyksikköjä pölyltä. Käytä magneetteja kaiutinverkkojen
kiinnittämiseksi kaiuttimiin.
≥ Kiinnitä kukin kaiutinverkko siten, että sen taustan ylempi, merkinnällä [Upper] osoitettu osa kiinnitetään kaiuttimen ylempää n
osaan.
≥ Ohjemerkinnät kiinnitetään kunkin kaiutinverkon ylempään osaan. Poista ne ennen käyttöä.
≥Voit nauttia paremmasta äänenlaadusta poistamalla kaiutinverkot ennen toistoa....")
65 Suomi Kaiutinverkkojen kiinnittäminen Kaiuttimen mukana toimitetaan kaiutinverkot, jotka suojaavat kaiutinyksikköjä pölyltä. Käytä magneetteja kaiutinverkkojen kiinnittämiseksi kaiuttimiin. ≥ Kiinnitä kukin kaiutinverkko siten, että sen taustan ylempi, merkinnällä [Upper] osoitettu osa kiinnitetään kaiuttimen ylempää n osaan. ≥ Ohjemerkinnät kiinnitetään kunkin kaiutinverkon ylempään osaan. Poista ne ennen käyttöä. ≥Voit nauttia paremmasta äänenlaadusta poistamalla kaiutinverkot ennen toistoa....
Page 66
66 Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A.) Technics Products – Limited Warranty Limited Warranty Coverage (For USA Only) If your product does not work properly because of a defect in m aterials or workmanship, Panasonic Corporation of North America (referred t o as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original purchase (“warranty period”), at its option either (a) repair your product with new or refurbished parts, (b) replace it...
Page 67
67 English Limited Warranty (ONLY FOR CANADA) Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 TECHNICS PRODUCT – LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agree s to, at its option either (a) repair your product with new or refurbished parts, (b) replace it with a new or a refurbished equivalent value product, or (c) refund...
Page 68
68 Certificat de garantie limitée Panasonic Canada Inc. 5770, Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3 PRODUIT TECHNICS – GARANTIE LIMITÉE Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de main-d’œuvre dans un contexte d’utilisation normale pendant la période indiquée ci-après à co mpter de la date d’achat original et, dans l’éventualité d’une défectuosité, accepte, à sa discrétion, de (a) réparer le produ it avec des pièces neuves ou remises à neuf, (b)...
Page 69
SB-C700-SQT0648_PPCEBEGGN_mst.book 69 ページ ２０１５年１月８日 木曜日 午後１時３０分
Page 70
SB-C700-SQT0648_PPCEBEGGN_mst.book 70 ページ ２０１５年１月８日 木曜日 午後１時３０分