Tascam Compact Disc Player CD-160 Owners Manual

							– 51  –
In principe is het oplossen van moeilijkheden bij een kompakt diskspeler\
 hetzelfde als bij andere toestellen. Ga altijd eerst de meest waarschijnlijke
oorzaken na. Om u een idee te geven waar u naar dient te zoeken, ga het \
volgende lijstje na:
Oplossen van moeilijkheden
Opmerking:
Daar het toestel voorzien is van een mikrokomputer, kan deze mogelijk niet juist funktioneren door externe ruis, enz. Scha\
kel in dit geval de
spanning uit (OFF) en daarna weer aan (ON) en start opnieuw.
NEDERLANDS
CD-SPELERDisc: 8 cm/12 cm CD, CD-R, CD-RW
Audiokanalen:  2 kanalen
Quantisatie: 16 bit lineair
Sampling-frequentie: 44,1 kHz
Analoog uitgang (RCA) Nominaal uitgangsniveau:  –10 dBV 
(0.3 V) (belastingsimpedantie 
>47 kOhm, ongebalanceerd)
Maximaal uitgangsniveau:  +6 dBV
(2.0 V)
Uitgangsimpedantie:  1 kOhm 
Hoofdtelefoonuitgang (standaard stereo
hoofdtelefoonaansluiting):  110 mV 
maximaal (belastingsimpedantie 
32 Ohm)
Frekwentiebereik: 20 Hz – 20 kHz ± 1,5 dB
Signaal/ruisverhouding:  > 90 dB (1 kHz)
Totale harmonische vervorming: < 0,01% (1 kHz) 
Kanaalscheiding: > 85 dB (1 kHz)
Technische gegevens
Bandsnelheidsregeling:  –5 ~ +7 %
Auto-cue niveau:  –60 dB
ALGEMEENSpanningsvereisten: 
120 V wisselstroom, 60 Hz 
(model voor de V.S./Canada)
230 V wisselstroom, 50 Hz
(model voor Groot-Brittanni ë/Europa) 
240 V wisselstroom, 50 Hz 
(model voor Australi ë)
Stroomverbruik: 12 watt (wisselstroom)
Afmetingen (b/h/d):  482 x 104 x 304 mm Netto gewicht:
4,4 kg
Standaard toebehoren: Draadloze afstandsbediening (RC-150C),
batterijen (SUM-3, R6, AA-formaat) x
2, stel schroeven voor inbouwrek-
montage
●   Verbeteringen kunnen resulteren in
veranderingen in de technische
gegevens of kenmerken zonder
voorafgaande kennisgeving.
● De afbeeldingen kunnen enigszins
afwijken van de produktiemodellen.
482mm
465mm 304mm
435mm
290mm
76mm
88mm
16mm
Probleem Waarschijnlijke oorzaak Oplossing
Geen spanning wanneer de POWER toets   De stekker is niet goed  ingestoken. Steek de stekker stevig in.
ingedrukt wordt.
Geen weergave bij inleggen  van een disk.. De disk is met het label naar beneden  Inleggen met het label naar boven.
ngelegd. 
De disk is vuil.  Reinig het oppervlak van de disk.
Geen weergave van geluid. Aansluiting op het stereosysteem is niet  Ga de aansluitingen na.
korrekt. 
Slechts een enkel nummer kan worden  De ONE/ALL toets is ingeschakeld.  Toets indrukken om de herhalingsfunktie uit 
gespeeld.  te schakelen
Geen geprogrammeerde weergave. De PROGRAM toets is niet  ingedrukt.  Toets indrukken zodat  “MEMORY ” 
aangegeven wordt.
Overspringen van het geluid.   De diskspeler staat bloot aan  trillingen of  Verander de plaats van de diskspeler.
schokken. 
De disk is vuil. Reinig het oppervlak van de  disk.
Brom. De penstekkers zijn niet goed  ingestoken. Steek de stekker stevig in.
Ruis in de tuner. De diskspeler staat te dicht  bij de tuner. Houd een redelijke afstand tussen de  toestellen en schakel de spanning van de 
diskspeler uit.
Op afstand bedienen is niet mogelijk. De POWER schakelaar van de  diskspeler  Zet de schakelaar aan (ON).
staat uit (OFF).
Geen batterijen in de  afstandsbediening. Plaats batterijen.
Geen signaal op digitale uitgang. Pitch Control in gebruik Druk op PITCH CONTROL om deze uit te  schakelen. 
						

							AC POWER CORD CONNECTION
CAUTION:
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE
BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.CORDE DE CONNEXION CA
ATTENTION:
POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES,
INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA
FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE
LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.
For CANADA
TO THE USER
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against interference in a residential area.
This device generates and uses radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the
instructions, it may cause interference to radio or TV reception. If this unit does cause interference with TV or radio
reception you can try to correct the interference by one or more of the following measures:
a) Reorient or relocate the receiving antenna.
b) Increase the separation between the equipment and the receiver.
c) Plug the equipment into a different outlet so that it is not on the same circuit as the receiver.
If necessary, consult the dealer or an experienced radio/TV technician for additional suggestions.
CAUTION:
Changes or modifications to this equipment not expressly approved by TEAC CORPORATION for compliance could
void the users authority to operate this equipment.
For U.S.A.
TEAC CORPORATION3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan   Phone: (0422) 52-5081
TEAC AMERICA, INC. 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640   Phone: (323) 726-0303
TEAC CANADA LTD. 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada   Phone: (905) 890-8008  
TEAC MEXICO, S.A. De C.V Campesinos 184, Col. Granjas Esmeralda, 09810, Mexico   Phone: (525) 581-5500
TEAC UK LIMITED 5 Marlin House, Croxley Business Park, Watford, Hertfordshire, WD18 8TE, U.K. Phone: 01923-819699
TEAC DEUTSCHLAND GmbH Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany   Phone: 0611-71580
TEAC FRANCE S.A. 17, Rue Alexis-de-Tocqueville, CE 005 92182 Antony Cedex, France   Phone: (1) 42.37.01.02
TEAC NEDERLAND BV Oeverkruid 15, NL-4941 VV Raamsdonksveer, Nederland   Phone: 0162-510210
TEAC BELGIUM NV/SA c/o TEAC NEDERLAND BV, Oeverkruid 15, NL-4941 VV Raamsdonksveer, Nederland   Phone: +31-162-510860
TEAC ITALIANA S.p.A. Via C. Cantù 11, 20092 Cinisello Balsamo, Milano, Italy   Phone: 02-66010500
TEAC AUSTRALIA PTY., LTD.
106 Bay Street, Port Melbourne, Victoria 3207, Australia   Phone: (03) 9644-2442
A.B.N. 80 005 408 462           
PRINTED IN CHINA .
MA-489