Stiga Shredder Bio-Master Bio-Max 8217-3029-02 Instructions Manual

71
SEG-verklaring van
overeenstemming
ProduktElektrisch aangedreven compostmolen
ModelBio-Master, Bio-Max
Ty p eK801
Onderdeelnr.172421, 172430
Serienr.Zie de machine
FabrikantSTIGA AB, Postbus 1006
S-573 28 Tranås, Zweden
Dit produkt is in overeenstemming met:
- Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG
- Richtlijn Elektromagnetische compatibiliteit 89/336/EEG
- Machinerichtlijn 98/37/EEG met speciale verwijzingen naar Aanhangsel 1 
van de richtlijn t.a.v. wezenlijke gezondheids- en veiligheidsvoorschriften 
in...

72
SVENSKA SZapewnienie UE 
dotycz¼ce zgodnoúci
ProduktM³yn kompostowy
ModelBio-Master, Bio-Max
TypK801
Nr art.172421, 172430
Nr serii.Patrz naklejka na m³yn kompostowy
ProducentSTIGA AB, P.O. Box1006
S-573 28 Tranås, Szwecja
Niniejszy produkt zgodny jest z:
- dyrektywπ 73/23/EEC dot. niskiego napiÍcia
- dyrektywπ 89/336/EEC dot. kompatybilnoúci elektromagnetycznej
-dyrektywami 98/37/EEC dot. maszyn, ze szczegÛlnym odniesieniem do 
Aneksu 1 dotyczπcego istotnych warunkÛw zdrowia i bezpieczeÒstwa w...

Vid ogynsamma nätförutsättningar kan korta
spänningsfall uppträda när man startar appa-
raten, vilka kan påverka andra apparater (t.
ex. en lampa som flimrar).
Vid nätimpedans av Z
max< 0,38+j0,24 ohm
(Bio Master) / Z
max< 0,33+j0,21 ohm (Bio
Max), är sådana störningar osannolika.
Jakeluverkon huonon laadun vuoksi jännit-
teen pudotuksia voi ilmetä heti laitetta käyn-
nistettäessä. Se voi vaikuttaa muihin
laitteisiin (esim. lampun vilkkuminen).
Jos jakeluverkon impedanssi Z
max<
0,38+j0,24 ohm (Bio...

En condiciones desfavorables de la red,
pueden producirse cortas fluctuaciones de la
tensión al poner en marcha el aparato. Esto
puede influir otros aparatos (por ejemplo, el
destello de una lámpara).
No cabe esperar tales fallos, si hay una im-
pedancia de la red Z
max< 0,38+j0,24 ohm
(Bio Master) / Z
max< 0,33+j0,21 ohm (Bio
Max).
A causa di condizioni sfavorevoli della rete
di distribuzione dell’energia elettrica si pos-
sono produrre, quando l’apparecchio è ac-
ceso, breve cadute di tensione che...

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

MOWING AHEAD
Box 1006·SE-573 28 TRANÅS
www.stiga.com