Stiga Shredder Bio-Master Bio-Max 8217-3029-02 Instructions Manual

61
PLPOLSKI
PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA
Symbol ten oznacza OSTRZE¯ENIE. Je¿eli 
niniejsze instrukcje nie bêd± dok³adnie 
przestrzegane, istnieje ryzyko odniesienia 
obra¿eñ lub powstania szkód materialnych 
w konsekwencji wypadku.
INFORMACJE OGÓLNE
Nale¿y zapoznaæ siê z tabliczkami 
ostrzegawczymi umieszczonymi na maszynie. 
Uszkodzone lub nieczytelne tabliczki nale¿y 
wymieniæ na nowe.
Nale¿y dok³adnie przeczytaæ instrukcje w celu 
poznania dzia³ania i prawid³owej obs³ugi 
maszyny.
Nie uruchamiaj...

62
PLPOLSKI
kontaktu i sprawdziæ, czy maszyna nie zosta³a 
uszkodzona. W razie potrzeby nale¿y dokonaæ 
naprawy i wymieniæ uszkodzone czêci. Dokrêæ 
czê¶ci, które zosta³y obluzowane. W przypadku 
braku kompetencji nie nale¿y naprawiaæ 
maszyny samemu.
Zobowi±zania i odpowiedzialno¶æ producenta 
(zgodnie z ustaw± o odpowiedzialno¶ci za 
produkt) zachowuj± swoj± moc wi±¿±c± 
wy³±cznie pod warunkiem, ze do maszyny 
stosowane s± tylko takie czê¶ci zapasowe, które 
zosta³y zatwierdzone przez producenta...

63
PLPOLSKI
URUCHAMIANIE SILNIKA
Aby mo¿liwe by³o uruchomienie silnika, lej dolotowy 
musi byæ prawid³owo zamontowany.
Przed uruchomieniem silnika sprawd¼, 
czy m³yn jest pusty.
Uruchom silnik przestawiaj±c wy³±cznik w 
po³o¿enie 1 (rys. 12).
Przed w³o¿eniem materia³u do rozdrobnienia nale¿y 
odczekaæ, a¿ silnik osi±gnie normalne obroty.
ZABEZPIECZENIE SILNIKA
M³yn jest fabrycznie wyposa¿ony w zabezpieczenie 
silnika, które zapobiega jego przeci±¿eniu.
W chwili przeci±¿enia wy³±cznik automatycznie...

64
PLPOLSKI
KOMPOSTOWANIE
Kompostowanie rozdrobnionego materia³u mo¿e 
odbywaæ siê na wiele sposobów:
- Materia³ mo¿na u³o¿yæ w stosie, bezpo¶rednio 
na ziemi (kompostowanie na zimno).
- Materia³ mo¿na u³o¿yæ w worku plastikowym, 
skrzyni drewnianej, zbiorniku siatkowym lub 
podobnym (kompostowanie na zimno).
- Materia³ mo¿na u³o¿yæ w izolowanym zbiorniku 
kompostowym. Wówczas d³u¿ej zachowane 
zostaje ciep³o i rozk³ad odbywa siê nawet zim±. 
Metoda ta zapewnia szybszy efekt 
(kompostowanie na ciep³o).
-...

65
PLPOLSKI
GWARANCJA
Gwarancja udzielana jest na rok licz±c od 
udokumentowanej przez kupuj±cego daty dostawy 
maszyny. W ramach gwarancji dokonywane s± 
darmowe naprawy w celu usuniêcia wad 
spowodowanych brakami materia³owymi lub 
b³êdami fabrycznymi. Naprawy wykonywane s± w 
autoryzowanych punktach obs³ugi technicznej.
Maszyna oddawana przez u¿ytkownika do naprawy 
gwarancyjnej powinna byæ dobrze oczyszczona. 
Koszty przesy³ki lub transportu zwi±zane z 
wykonaniem naprawy gwarancyjnej pokrywa...

SLOVENSKO
66
SI
VARNOSTNI PREDPISI
Ta simbol pomeni OPOZORILO. 
Posledica neupo¹tevanja navodil so 
lahko osebne po¹kodbe ali po¹kodbe 
lastnine.
SPLO©NO
Natanèno preuèite vse varnostne napise na stroju. 
Takoj zamenjajte vse varnostne napise na stroju, ki 
jih ni veè mogoèe brati. 
Natanèno preberite navodila za uporabo. Nauèite 
se, kako pravilno rokujete s strojem in z vsemi 
roèicami za upravljanje. 
Nikoli ne uporabljajte stroja, èe so v bli¾ini druge 
osebe, posebno otroci ali domaèe ¾ivali....

SLOVENSKO
67
SI
SESTAVA
NOGE
1. Obrnite ohi¹je motorja na glavo. Vstavite vijake v 
stroj s spodnje strani (sl. 1).
2. Desni in levi cevi nog se razlikujeta. Vstavite 
noge tako, da so pod kotom obrnjene navzven 
(sl. 2).
3. Pritrdite noge na stroj z maticami in podlo¾kami 
(sl. 3). Matic ne zategnite.
4. Vsi detajli na osi koles so tovarni¹ko montirani. 
Zrahljajte matice, natièe za kolesa in dve pod-
lo¾ki na svaki strani. Vstavite pogonsko os med 
noge (sl. 4).
5. Montirajte kolesa na pogonsko os na...

SLOVENSKO
68
SI
Nikoli ne polnite stroja z materialom po 
tem, ko ste ugasnili motor. V tem 
primeru se material v stroju zagozdi in 
onemogoèa ponovni v¾ig. 
Vedno izvlecite vtikaè iz vtiènice, èe pustite stroj 
brez nadzora.
MLETJE
V mlinu za kompost lahko meljete naslednje:
- vejevje
- ostanke pri obrezovanju grmovja
- ostanke pri obrezovanju ¾ivih mej
- rastlinje in druge vrtne odpadke, ki so primerni za 
mletje.
Da ne bi pri¹lo do po¹kodb stroja, priporoèamo, da 
ne meljete vejevja, ki je bolj grobo...

SLOVENSKO
69
SI
3. Odvijte vijake z izvijaèem. Da bo rokovanje eno-
stavnej¹e, so na no¾nem mehanizmu luknje. Èe 
je  mehanizem privit skozi te luknje, se ne more 
zvijati (sl. 15).
4. Obrnite no¾e in jih montirajte tako, da bo ostro 
rezilo v smeri rezanja. Trdno zategnite vijake.
Èe sta obe ostrini no¾ev izrabljeni, no¾e zamenjajte 
ali pa jih nabrusite.
BRU©ENJE NO®EV
No¾i so kaljeni in jih zato ne smete brusiti na brusni 
plo¹èi. 
Bru¹enje naj bo mokro, pri tem pa uporabljajte 
brusni kamen.
No¾i...

70
SVENSKA SEG-försäkran om 
överensstämmelse
ProduktElektriskt driven kompostkvarn
ModellBio-Master, Bio-Max
Ty pK801
Ar t. Nr172421, 172430
Serienr.Se maskinen
TillverkareSTIGA AB, P.O. Box 1006
573 28  Tranås, Sverige
Denna produkt är i överensstämmelse med:
-Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC
- Elektromagnetisk kompabilitet direktiv 89/336/EEC
- Maskindirektiv98/37/EEC med särskilda hänvisningar till direktivets 
Annex 1 om väsentliga hälso- och säkerhetskrav i samband med 
tillverkning.
Utfärdat i...