Stiga Lawn Mower 125 COMBI PRO Instructions Manual

11
DANSKDK
2. BAGUDKAST
Brug maskinen uden prop. Græsset kommer ud i 
en stribe bag ved klippeaggregatet uden at blive 
finfordelt.
KLIPPEHØJDE
Klippehøjden kan varieres fra 25 til 90 mm: 
- art. nr. 13-2936 har en række faste indstillinger 
for klippehøjden.
- art. nr. 13-2937 har trinløs indstilling af klippe-
højden. 
Bemærk! De angivne klippehøjder gælder, når ma-
skinen står på et fast underlag. 
GODE RÅD OM GRÆSSLÅNING
For at opnå den bedste Multiclip-effekt anbefa-
les det at følge disse råd:
-...

12
DANSKDK
SLIDBESKYTTELSE
På klippeskjoldets underside sidder der to slidbe-
skyttelsesanordninger, der beskytter klippeskjol-
det. De kan udskiftes ved behov.
RESERVEDELE
STIGA originale reservedele og tilbehør er frem-
stillet specielt til STIGA-maskiner. Bemærk, at 
ikke-originale reservedele og tilbehør ikke er kon-
trolleret og godkendt af STIGA.
Anvendelse af sådanne dele og tilbehør 
kan påvirke maskinens funktion og sik-
kerhed. STIGA påtager sig intet ansvar 
for skader, der er forårsaget af...

13
NORSKNO
SYMBOLER
Følgende symboler finnes på maskinen for å minne 
om den forsiktighet og oppmerksomhet som kre-
ves ved bruk.
Symbolene betyr:
Advarsel!
Les instruksjonsboken og sikkerhetsma-
nualen før maskinen tas i bruk.
Advarsel!
Før aldri hånd eller fot inn under dekselet 
mens maskinen er i gang.
Advarsel!
Se opp for utkastede gjenstander. Hold til-
skuere borte.
Advarsel!
Før man starter reparasjonsarbeider, må 
tennpluggkabelen tas ut av tennpluggen.
Advarsel!
For å redusere faren for velt...

14
NORSKNO
2. BAKUTKAST
Bruk maskinen uten plugg. Gresset slippes ut i en 
stråle bak maskinen uten å finfordeles.
KLIPPEHØYDE
Klippehøyden kan varieres fra 25 til 90 mm: 
- art. nr. 13-2936 har noen faste innstillinger for 
klippehøyden.
- art. nr. 13-2937 har trinnløs innstilling av klip-
pehøyden. 
Merk. Angitte klippehøyder gjelder når maskinen 
står på et fast underlag. 
KLIPPERÅD
Du oppnår best Multiclip-effekt hvis du følger 
disse rådene:
- klipp gresset ofte,
- ha full gass på motoren,
- hold...

15
NORSKNO
RESERVEDELER
STIGA originale reservedeler og tilbehør er kon-
struert spesielt for STIGA-maskiner. Merk at 
reservedeler og tilbehør som ikke er originale ikke 
er kontrollert eller godkjent av STIGA.
Bruk av deler og tilbehør som ikke er 
originale kan påvirke maskinens funk-
sjon og sikkerhet. STIGA er ikke an-
svarlig for skader som skyldes bruk av 
slike produkter.
GGP forbeholder seg retten til å endre produktene uten 
varsel. 

16
DEUTSCHDE
SYMBOLE
An der Maschine gibt es folgende Symbole, um 
den Bediener darauf hinzuweisen, dass bei der 
Benutzung der Maschine Vorsicht und 
Aufmerksamkeit geboten sind.
Bedeutung der Symbole:
Warnung!
Lesen Sie vor der Benutzung der 
Maschine die Bedienungsanleitung und 
Sicherheitsvorschriften.
Warnung!
Wenn die Maschine in Betrieb ist, dürfen 
weder Hände noch Füße unter die Haube 
gelangen.
Warnung!
Achten Sie auf herausgeschleuderte 
Gegenstände. Stellen Sie sicher, dass sich 
niemand im...

17
DEUTSCHDE
1. „MULTICLIP“
Bei der Lieferung befindet sich ein Stopfen in der 
Auswurföffnung (Abb. 7). Das Mähwerk kann für 
„Multiclip“-Mähen verwendet werden, bei dem 
die abgeschnittenen Grashalme in kleinste Stücke 
zerteilt werden. Diese Stücke fallen dann in die 
Rasenfläche, wo sie verrotten und den Rasen auf 
natürliche Weise düngen. 
Um den Stopfen zu entfernen, muss das Mähwerk 
vorher in die Serviceposition hochgestellt werden 
(siehe SERVICEPOSITION). Danach den Stopfen 
herausschrauben.
2....

18
DEUTSCHDE
Schnittverletzungen zu verhindern.
Achten Sie stets darauf, dass die Messer scharf 
sind. So erzielen Sie optimale Mähergebnisse. 
Kontrollieren Sie nach einer Kollision stets den 
Zustand der Messer. Bei einer Beschädigung des 
Messersystems sind defekte Teile auszutauschen.
Verwenden Sie ausschließlich 
Originalersatzteile. Die Verwendung 
anderer Ersatzteile ist mit Risiken 
verbunden, auch wenn die Teile zur 
Maschine passen.
Montieren Sie die Messer so, dass das gestanzte 
Logo nach...

19
ENGLISHGB
SYMBOLS
The following symbols appear on the machine. 
They are there to remind you of the care and atten-
tion required in use.
This is what the symbols mean:
Warning!
Read the instruction manual and the safety 
manual before using the machine.
Warning!
Do not insert your hands or feet under the 
cover when the machine is in operation.
Warning!
Watch out for discarded objects. Keep on-
lookers away.
Warning!
Before starting repair work, remove the 
spark plug cable from the spark plug....

20
ENGLISHGB
2. REAR EJECTION
Use the machine without the plug. The grass is re-
leased in a line behind the cutting deck without be-
ing mulched.
CUTTING HEIGHT
The cutting height can be varied from 25 to 90 mm. 
- item no. 13-2936 has a number of fixed posi-
tions for the cutting height.
- item no. 13-2937 has continuously-variable set-
ting of the cutting height. 
Note: Stated cutting heights apply when the ma-
chine is on a firm surface. 
CUTTING TIPS
For optimum “Multiclip effect”, follow these...