Steinberg The Grand 3 Operation Manual

51
The Grand 3
Wenn Sie einen Tastaturbefehl einrichten möchten, gehen 
Sie folgendermaßen vor:
1.Klicken Sie oben links im Bedienfeld auf den Schalter 
rechts neben dem Einblendmenü für den MIDI-Eingang.
Der Dialog »Key Commands« wird geöffnet.
2.Wählen Sie in der Commands-Liste links eine Katego-
rie aus.
3.Klicken Sie auf das Pluszeichen für den Ordner, um 
die Befehle für diese Kategorie anzuzeigen.
Sie können auch die übergeordneten Plus- und Minus-Schalter (»+ All« 
und »- All«) oben im Dialog...

52
The Grand 3
•Öffnen Sie das Einblendmenü für den Audioausgang 
und wählen Sie einen Ausgang für den Haupt-Stereokanal 
des PlugIns aus.
Wenn Sie einen Audioausgang wählen, werden die vorderen und hinte-
ren Kanäle an aufsteigende Audioausgänge geleitet, z. B. 1, 2, 3, 4 oder 
5, 6, 7, 8.
Wenn Sie die [Alt]-Taste/[Wahltaste]-[Umschalttaste] gedrückt halten, 
werden die Audioausgänge in Paaren jeweils den vorderen und hinteren 
Kanälen zugewiesen – z. B. 1, 2, 1, 2 oder 5, 6, 5, 6.
ÖDas ASIO-Gerät sowie...

53
The Grand 3
Songposition
Der Songpositionsregler zeigt an, an welcher Position im 
Song Sie sich gerade befinden. Oberhalb des Reglers 
wird die Position numerisch angezeigt.
ÖWenn Sie eine MIDI-Datei geladen haben, wird in der 
Anzeige die volle Länge der Datei angezeigt und der 
Songpositionsregler wird an das Ende der Datei gesetzt. 
Wenn Sie auf den Wiedergabe-Schalter klicken, beginnt 
die Wiedergabe am Anfang der Datei.
•Wenn Sie an eine andere Position im Song springen 
möchten, ziehen Sie den...

54
The Grand 3
Volume
Verwenden Sie diesen Regler, um die Gesamtlautstärke 
der Ausgänge des Standalone-PlugIns einzustellen. Dies 
beinhaltet die Lautstärke der Hauptausgänge, der hinteren 
Ausgänge (Rear) und des Metronomausgangs.
Faktoren, die die Systemleistung beeinflussen
Für jedes Klaviermodell sind einige GB an Samples ver-
fügbar. Dies ist eine umfangreiche Menge an Daten, die 
Ihr Computer verwalten muss. The Grand bietet Ihnen un-
terschiedliche Möglichkeiten für die Optimierung der...

55
The Grand 3
Verwenden Sie dazu den Regler »Disk vs. RAM« auf der 
Options-Seite:
•Wenn Ihre Festplatte die Daten nicht schnell genug zur 
Verfügung stellt, ziehen Sie den Regler nach rechts, um 
mehr Daten im RAM vorzuhalten.
•Wenn Sie mehr RAM für andere Anwendungen benöti-
gen, ziehen Sie den Regler nach links, damit mehr Last auf 
die Festplatte verteilt wird.
Die MEM-Anzeige oben rechts im Bedienfeld wird ent-
sprechend angepasst (siehe unten).
ÖWenn keine Probleme mit der Systemleistung auftre-...

56
The Grand 3
Verwenden von MIDI-Controllern
Standardmäßig sind die meisten PlugIn-Parameter bereits 
bestimmten MIDI-Controllern zugewiesen. Sie können die 
Standardzuweisungen anpassen, indem Sie Ihre eigenen 
Controller-Zuweisungen mit der Lernen-Funktion vorneh-
men. Auf diese Weise können Sie die Einstellungen an Ihr 
MIDI-Keyboard oder Ihr externes MIDI-Gerät anpassen. 
Für jede Zuweisung können Sie den genauen Bereich ein-
grenzen, um eine noch bessere Kontrolle über die Para-
meter zu erhalten....

57
The Grand 3
Automationsparameter
Die folgenden Parameter können über die Host-Software 
automatisiert werden:
Mid 2 Gain - -
Mid 2 Frequency - -
Mid 2 Q - -
High Gain - -
High Frequency - -
High Q - -
AmbienceLeft/Right 10 Pan
Rear/Front - -
Reverb ein/aus - -
Room Size - -
Reverb Time - -
Pre-Delay - -
Reverb Mix 91 Effect 1 Depth
Seite Parameter
Alle SeitenMain Volume
Model-SeiteSustain Resonance
String Release
Key Sound
Hammer Release
Damper Pedal
Modulation On/Off (nur CP80)
Chorus Depth (nur...

58
The Grand 3
Index
A
Ambience-Seite45
Anschlagstärkekurve47
Ansichten
Umschalten41
Automation
Parameter57
C
Content
Beschreibung38
Fehlende VST Sound Library37
Control-Seite46
E
ECO Mode54
Equalizer-Seite45
F
Fehlende Content-Dateien37
H
Host-Anwendung
AU-kompatible Anwendung35
Cubase35
I
Instrument stimmen48
K
Klaviermodelle38
Kopierschutz33
M
Main Volume
Anpassen41
MIDI-Controller56
Modelle38
Model-Seite43
O
Options-Seite48
P
Polyphonie48
Preset
Anschlagstärkekurve47
Presets
Beschreibung40...

Mode d’Emploi 

Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Heike Schilling
Remerciements à : Matthias Klag, Michael Ruf
Traduction : Gaël Vigouroux
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis et n’engagent aucunement la 
responsabilité de Steinberg Media Technologies GmbH. Le logiciel décrit dans ce document fait l’objet d’un Accord de 
Licence et ne peut être copié sur un autre support sauf si cela est autorisé spécifiquement par l’Accord de Licence....