Steinberg Halion 5 Manual

701
Importation et exportation d’échantillonsImportation de boucles tranchées
Start
Ce paramètre vous permet de décaler le démarrage de la boucle par pas 
correspondant à des noires. La durée de la boucle est réduite en conséquence.
Length
Ce paramètre vous permet de réduire la longueur de la boucle par pas d’une noire.
ÖLa plage de valeurs des paramètres Start et Length varie en fonction de la longueur 
d’origine de la boucle.
Quantize
Ce paramètre vous permet de configurer une grille de quantification...

702
Importation et exportation d’échantillonsImportation de boucles tranchées
Exportation de la séquence de boucle
Les séquences de boucle peuvent être exportées dans des conteneurs MIDI vers 
votre séquenceur hôte.
Procédez ainsi :
1.Cliquez sur l’icône du connecteur MIDI (à droite des options Random) et faites-la 
glisser dans la fenêtre Projet de votre séquenceur hôte.
Un conteneur MIDI est automatiquement créé là où vous relâchez le bouton de la 
souris, que ce soit sur une nouvelle piste MIDI ou sur...

703
Utilisation du Browser
Introduction
Le Browser (explorateur) vous permet de rechercher et de charger des échantillons et 
des zones depuis le système de fichiers ou à partir de programmes chargés. Les 
formats de programme d’autres logiciels ou échantillonneurs matériels sont pris en 
charge. Il est également possible de charger des programmes, des couches et des 
sous-couches.
La section Path (chemin d’accès)
Cette section regroupe les commandes suivantes :
•Les boutons “Previous/Next Location”...

704
Utilisation du BrowserL’arborescence des emplacements
L’arborescence des emplacements
Cette section vous permet de parcourir les programmes, les couches et les zones 
d’un dossier. Vous pouvez même accéder aux fichiers du dossier VST Sound, aux 
fichiers HSB et aux fichiers ISO. Quand vous sélectionnez une entrée de 
l’arborescence, la liste de résultats à droite affiche le contenu correspondant.
•Servez-vous de la commande “Refresh Views” (actualiser l’affichage) du menu 
contextuel pour mettre...

705
Utilisation du BrowserLa liste de résultats
La liste de résultats
La liste de résultats contient les fichiers détectés dans le dossier sélectionné. Elle 
regroupe tous les fichiers pouvant être lus par HALion, notamment les préréglages 
VST, les échantillons et les programmes provenant d’autres échantillonneurs. En plus 
d’informations telles que le nom de fichier et le chemin d’accès, vous pouvez 
configurer la liste de résultats pour qu’elle intègre plusieurs autres attributs (voir 
“Configuration...

706
Utilisation du BrowserLa liste de résultats
Recherche de fichiers sur votre système
Au lieu de rechercher des fichiers dans la liste de résultats telle qu’elle est affichée, 
vous pouvez lancer une recherche textuelle afin de trouver des fichiers situés sur vos 
disques durs ou dans l’archive VST Sound.
Procédez ainsi :
1.Sélectionnez l’emplacement que vous souhaitez utiliser comme point de départ 
pour votre recherche.
2.Dans le coin supérieur gauche de la liste de résultats, cliquez sur le bouton...

707
Utilisation du Browser La section de pré-écoute et la zone d’informations des fichiers
La section de pré-écoute et la zone d’informations des fichiers
Vous pouvez écouter les échantillons à l’aide des commandes de la section Preview 
(pré-écoute). Ces commandes sont identiques à celles de la boîte de dialogue Import 
(voir 
“Écoute des échantillons avant leur importation” à la page 691).
La zone d’informations (Info) vous fournit les indications suivantes sur l’échantillon 
actif : durée, canaux,...

708
Utilisation du BrowserChargement de fichiers
Chargement de fichiers
Vous pouvez charger les programmes, couches, zones ou échantillons sélectionnés 
en les faisant glisser de la liste de résultats dans l’éditeur Slot Rack, l’éditeur Table ou 
l’arborescence Program. Il est également possible de faire glisser des programmes, 
des couches et des zones directement depuis l’arborescence. Dans tous les cas, la 
boîte de dialogue Import Folder (importer un dossier) qui apparaît vous permet de 
choisir...

709
Utilisation du BrowserChargement de fichiers
Chargement de programmes issus d’échantillonneurs tiers
Il est possible de charger des programmes issus d’échantillonneurs tiers. Les 
programmes compatibles apparaissent sous forme de nœuds dans l’arborescence 
des emplacements. Vous pouvez charger des programmes tout entiers ou 
uniquement les couches ou échantillons sélectionnés.
Voici les formats qu’il est possible d’importer :
-Emagic EXS24
- NI Kontakt 1.x à 4.1 (à l’exception des fichiers cryptés,...

710
Édition des programmes et des couches dans 
l’éditeur Sound
Introduction
L’éditeur Sound des programmes et des couches vous donne accès aux paramètres 
qui s’appliquent à tout le programme ou simplement à des couches individuelles. Il 
permet par exemple de transposer la hauteur, de régler le niveau et le panoramique ou 
de limiter la lecture à une certaine plage du clavier. 
Comme les programmes et les couches sont quasiment identiques, ils partagent les 
mêmes paramètres.
La section Main
La section...