Steinberg Cubase Studio 5 User Manual German Version

							31
Die MediaBay
Sie können einen Attribut-Filter durch Klicken auf die 
Werte in einer Attribut-Spalte definieren: Nur die Dateien 
mit dem ausgewählten Attributwert werden so im Treffer-
Bereich angezeigt. Wählen Sie in anderen Spalten wei-
tere Attributwerte, um Ihren Filter zu verfeinern.
•Wenn Sie in derselben Spalte mehrere Attributwerte 
auswählen, bilden diese eine ODER-Bedingung.
Das bedeutet, dass Dateien entweder den einen oder den anderen Attri-
butwert aufweisen müssen, um im Treffer-Bereich angezeigt zu werden.
ÖDies gilt nicht für das Attribut »Character«. Dieses ist 
immer Teil einer UND-Bedingung, siehe unten.
•Attributwerte in unterschiedlichen Spalten bilden eine 
UND-Bedingung.
Das bedeutet, dass die Dateien alle ausgewählten Attributwerte aufwei-
sen müssen, um im Treffer-Bereich angezeigt zu werden.
Wenn Sie Ihren Dateien Attributwerte zuweisen, können 
Sie Ihre Mediendateien leichter verwalten.
Weitere Optionen für den Attribut-Filter
•Sie können die Anzeige des Attribut-Typs in jeder Spalte 
ändern, indem Sie auf den Spaltentitel klicken und im Kon-
textmenü ein anderes Attribut auswählen.
•Sie können einen Attributwert auswählen, indem Sie 
darauf klicken. Wenn Sie die Auswahl wieder aufheben 
möchten, klicken Sie erneut auf den Wert.
Sie können mehr als einen Wert in jeder Attribut-Spalte auswählen.
•Sie können alle Einstellungen der Attribut-Spalten lö-
schen, indem Sie auf den Schalter »Filter zurücksetzen« 
oben rechts im Filter-Bereich klicken.
Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, wird auch der Treffer-Bereich zu-
rückgesetzt.
Bearbeiten von Attributen
Bearbeiten von Attributen im Treffer-Bereich
Sie können Attribute direkt im Treffer-Bereich ändern. So 
können Sie z. B. einer Loop-Library Tags zuweisen.
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Wählen Sie im Treffer-Bereich die Dateien aus, deren 
Attributwerte Sie ändern möchten.
2.Klicken Sie in die Spalte für den Attributwert, den Sie 
zuweisen möchten. 
Je nach Art des Attributs wird ein Einblendmenü mit Tag-Werten ange-
zeigt, die in Untermenüs angeordnet sind. Numerische Werte können Sie 
auch direkt in das entsprechende Feld eingeben.
3.Wählen Sie Werte aus den Einblendmenüs und/oder 
geben Sie die gewünschten numerischen Werte ein.
Bearbeiten der Attribute für mehrere Dateien
Es gibt keine Obergrenze dafür, wie viele Dateien Sie 
gleichzeitig mit Tags versehen können – das gleichzeitige 
Taggen einer großen Anzahl an Dateien kann jedoch ei-
nige Zeit in Anspruch nehmen. Dieser Vorgang läuft im 
Hintergrund, so dass Sie mit Ihrer Arbeit wie gewohnt 
fortfahren können. Die Aktualisieren-Anzeige im Treffer-
Bereich zeigt an, wie viele Dateien noch aktualisiert wer-
den müssen.
!Einige Attribute gehören unmittelbar zusammen (z. B. 
gibt es für jeden Category-Wert bestimmte Sub-Ca-
tegory-Werte). Wenn Sie den Wert in einer dieser 
Attribut-Spalten ändern, werden in der anderen 
Spalten andere Werte angezeigt!
!In jeder Attribut-Spalte werden nur die Attributwerte 
angezeigt, die am aktuellen Scan-Ort gefunden wur-
den! Das bedeutet, dass bei der Auswahl eines an-
deren Scan-Orts andere Attribute angezeigt werden 
können. 
						

							32
Die MediaBay
•Wenn Sie Cubase Studio schließen, bevor die Aktuali-
sieren-Anzeige auf Null steht, wird in einem Dialog ange-
zeigt, wie viel Zeit der Aktualisierungsvorgang noch in 
Anspruch nimmt. Sie können diesen Vorgang auch abbre-
chen.
In diesem Fall werden nur die Dateien, die vor dem Abbrechen aktuali-
siert wurden, mit neuen Attributwerten versehen.
Bearbeiten der Attribute schreibgeschützter Dateien
Mediendateien können aus mehreren Gründen schreibge-
schützt sein: weil sie Teil eines fremden Contents sind, der 
schreibgeschützt wurde, weil Sie selbst sie vor versehentli-
chem Überschreiben geschützt haben oder weil das Datei-
format keine Schreibvorgänge durch die MediaBay zulässt.
Es kann jedoch vorkommen, dass Sie Attribute für schreib-
geschützte Dateien definieren möchten. Wenn Sie z. B. At-
tribute auf Content-Dateien von Cubase Studio anwenden 
möchten oder wenn mehrere Benutzer gleichzeitig mit 
denselben Dateien arbeiten und diese nicht verändern 
können. In diesen Fällen möchten Sie Ihre Dateien schnell 
auffinden und den Workflow verbessern.
Aus diesem Grund gibt es eine Möglichkeit, die Attribut-
werte schreibgeschützter Dateien in der MediaBay zu ver-
ändern. Diese Änderungen werden nicht auf Ihre Festplatte 
geschrieben und gelten lediglich in der MediaBay.
•Wenn Sie Attributwerte für eine schreibgeschützte Da-
tei festlegen, wird dies im Treffer-Bereich in der Spalte 
»Pending Tags« neben der Spalte »Write Protection« an-
gezeigt.
Wenn Sie den MediaBay-Content erneut scannen und eine Mediendatei 
auf Ihrer Festplatte seit dem letzten Scan-Vorgang geändert haben, ge-
hen alle noch nicht in die Datei geschriebenen Tags verloren.
•Wenn eine Datei noch nicht geschriebene Tags hat und 
Sie die entsprechenden Attribute in die Datei schreiben 
möchten, müssen Sie zunächst den Schreibschutz entfer-
nen und dann im Kontextmenü den Befehl »Tags in Datei 
schreiben« auswählen.•Sie können den Schreibschutz-Status Ihrer Medienda-
teien verändern, vorausgesetzt der Dateityp unterstützt 
dies und Sie haben die notwendigen Rechte auf dem Be-
triebssystem: Wählen Sie die gewünschte Datei im Tref-
fer-Bereich aus und wählen Sie im Kontextmenü den 
Befehl »Schreibschutz setzen/aufheben«.
ÖWenn Sie den Schreibschutz-Status einer Datei mit 
einem anderen Programm als Cubase Studio ändern, wird 
dies erst in der MediaBay dargestellt, nachdem Sie den 
MediaBay-Content erneut gescannt haben!
Der Loop-Browser und der Sound-
Browser
Die Befehle »Loop-Browser« und »Sound-Browser« aus 
dem Medien-Menü öffnen zwei unterschiedliche Varianten 
der MediaBay. Der Loop-Browser ist für das schnelle Fin-
den von »Loops«, d. h. Audiodateien, MIDI-Loops und Pat-
tern-Bänken, konfiguriert. Standardmäßig ist der VST-
Sound-Knoten als Scan-Ort definiert. Ähnlich wie der 
Loop-Browser ist der Sound-Browser so eingerichtet, 
dass Sie schnell einen gesuchten Sound finden können, 
ohne das Fenster extra dafür konfigurieren zu müssen. Er 
ist standardmäßig für die Anzeige von Spur- und PlugIn-
Presets eingerichtet. Standardmäßig ist der VST-Sound-
Knoten als Scan-Ort definiert.
Der Loop-Browser und der Sound-Browser bieten diesel-
ben Funktionen wie die MediaBay, d. h., Sie können ver-
schiedene Scan-Orte und Suchvorgänge definieren, die 
verfügbaren Bereiche wie gewünscht anzeigen usw. 
Diese Funktionen sind weiter oben in diesem Kapitel be-
schrieben. 
						

							33
Die MediaBay
Programmeinstellungen
Im Programmeinstellungen-Dialog von Cubase Studio ste-
hen Ihnen bestimmte Optionen und Einstellungen zur Ver-
fügung, die das Programmverhalten bestimmen. Der 
Programmeinstellungen-Dialog enthält auch eine Seite mit 
Einstellungen für die MediaBay. Diese Einstellungen kön-
nen Sie auch aus der MediaBay heraus aufrufen.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Programmeinstel-
lungen für die MediaBay zu öffnen:
1.Klicken Sie auf den Schalter »MediaBay-Voreinstel-
lungen« in der unteren linken Ecke des Fensters.
•Eine transparente Fensterfläche wird über dem Media-
Bay-Fenster angezeigt. In der Mitte befindet sich eine 
graue Fläche, in der die verfügbaren Voreinstellungen für 
den Bereich »Scan-Orte« und den Treffer-Bereich ange-
zeigt werden.
2.Richten Sie die MediaBay Ihren Wünschen entspre-
chend ein, indem Sie die Optionen ein- oder ausschalten.
Die folgenden Optionen sind im Bereich »Scan-Orte« ver-
fügbar:Die folgenden Optionen sind im Treffer-Bereich verfügbar:
Option Beschreibung
Nur gescannte Ver-
zeichnisse anzeigenSchalten Sie diese Option ein, um alle Ordner aus-
zublenden, die nicht nach Dateien durchsucht wer-
den. Dadurch wird die Ansicht im Bereich »Scan-
Orte definieren« übersichtlicher.
Aktuelle Auswahl als 
Standard-Scan-Ort 
definierenSchalten Sie diese Option ein, um nur den ausge-
wählten Ordner und seine Unterordner anzuzeigen. 
Schalten Sie die Option wieder aus, um alle Ordner 
anzuzeigen.
Ordner nur scannen, 
wenn MediaBay ge-
öffnet istSchalten Sie diese Option ein, damit Cubase Stu-
dio die Festplatten nur nach Dateien durchsucht, 
wenn das MediaBay-Fenster geöffnet ist. 
Schalten Sie diese Option aus, damit die Ordner im 
Hintergrund durchsucht werden, selbst wenn das 
MediaBay-Fenster geschlossen ist. Cubase Studio 
durchsucht die Ordner jedoch nie während der 
Wiedergabe oder Aufnahme.
Option Beschreibung
Maximale An-
zahl Dateien in 
der TrefferlisteMit diesem Parameter können Sie einstellen, wie viele 
Dateien maximal in der Trefferliste des MediaBay-
Fensters angezeigt werden. So können Sie unübersicht-
lich lange Dateilisten vermeiden. 
Beachten Sie, dass die MediaBay keine Warnmeldung 
ausgibt, wenn die maximale Anzahl an Dateien erreicht 
wurde. Wenn die maximale Anzahl der Dateien erreicht 
wurde, kann es daher vorkommen, dass eine bestimmte 
Datei nicht gefunden wird.
Dateinamener-
weiterungen in 
Trefferliste an-
zeigenWenn diese Option eingeschaltet ist, werden Dateina-
menerweiterungen (z. B. .wav oder .cpr) im Treffer-Be-
reich angezeigt. Option Beschreibung 
						

							34
Die MediaBay
Tastaturbefehle
Sie können die MediaBay-Tastaturbefehle auch aus der 
MediaBay heraus aufrufen. Dies ist nützlich, wenn Sie ei-
nen Überblick über die zugewiesenen und die verfügbaren 
MediaBay-Tastaturbefehle erhalten möchten.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Fensterfläche mit 
den Tastaturbefehlen zu öffnen:
1.Klicken Sie auf den Tastaturbefehle-Schalter in der 
unteren linken Ecke des Fensters.
Eine transparente Fensterfläche wird über dem MediaBay-Fenster ange-
zeigt. In der Mitte der Fläche befindet sich ein grauer Bereich, in dem die 
verfügbaren Tastaturbefehle angezeigt werden.
•Wenn Sie nur einen Überblick über die Tastaturbefehle 
erhalten wollten, können Sie die Fensterfläche wieder 
schließen, in dem Sie auf den Hintergrund (nicht in die 
graue Fläche) klicken.
•Wenn Sie Tastaturbefehle zuweisen oder verändern 
möchten, klicken Sie in die graue Fläche.
Der Tastaturbefehle-Dialog wird angezeigt, in dem Sie Tastaturbefehle 
einrichten und bearbeiten können, siehe das Kapitel »Tastaturbefehle« im 
Benutzerhandbuch.
Arbeiten mit MediaBay-bezogenen 
Fenstern
MediaBay-bezogene Fenster können Sie auch in anderen 
Programmbereichen finden, z. B. beim Hinzufügen neuer 
Spuren oder beim Auswählen von Presets für VST-Instru-
mente oder -Effekte. Die Arbeitsweise in den MediaBay-
bezogenen Fenstern gleicht der in der MediaBay. Im Fol-
genden finden Sie dafür einige Beispiele.
Hinzufügen von Spuren
Wenn Sie im Projekt-Menü eine der Funktionen im Unter-
menü »Spur hinzufügen…« wählen, wird der folgende Dia-
log geöffnet:
Der Dialog »Spur hinzufügen« für Audiospuren
Klicken Sie auf den Durchsuchen-Schalter, um im Dialog 
den Treffer-Bereich (wie Sie ihn aus der MediaBay ken-
nen) anzuzeigen. Es werden nur Dateitypen angezeigt, die 
in diesem Kontext verwendet werden können.
Sie können auf bereits bestehende Spuren auch Spur-
Presets anwenden. Der Dialog hierfür ist derselbe wie der 
oben angezeigte. 
						

							35
Die MediaBay
Anwenden von Effekt-Presets
Wenn Sie einen Insert-Effekt hinzugefügt haben, können 
Sie im Presets-Einblendmenü ein Preset für die Effekt-
schnittstelle auswählen. 
Der Preset-Browser wird geöffnet:
Anwenden von Instrumenten-Presets
Wenn Sie mit VST-Instrumenten arbeiten, können Sie im 
Presets-Einblendmenü ein Preset auswählen. 
Der Preset-Browser wird geöffnet:
VST-Presets für Instrumente können in zwei Gruppen un-
terteilt werden: »Presets«, die Einstellungen für das ge-
samte PlugIn enthalten (bei multitimbralen Instrumenten 
sind dies Einstellungen für alle Schnittstellen sowie globale 
Einstellungen), und »Programme«, die Einstellungen für ein 
Programm enthalten (bei multitimbralen Instrumenten sind 
dies nur die Einstellungen für eine Schnittstelle). Diese 
Gruppen können Sie in der MediaBay an den Symbolen er-
kennen. So sehen Sie sofort, ob ein VST-Preset einen oder 
mehrere Sounds enthält.
Symbol Beschreibung
Dieses Preset enthält Einstellungen für alle geladenen Pro-
gramme.
Dieses Programm enthält nur Einstellungen für die ausge-
wählte Schnittstelle. 
						

							4
Der Sample-Editor 
						

							37
Der Sample-Editor
Fenster-Übersicht
Im Sample-Editor können Sie Audiomaterial anzeigen und 
bearbeiten. Sie können z. B. Audiodaten ausschneiden, ein-
fügen, löschen und einzeichnen oder Effekte anwenden. 
Die Bearbeitung im Sample-Editor ist »nicht destruktiv«: Die 
eigentliche Audiodatei (falls sie außerhalb des Projekts er-
stellt und in das Programm importiert wurde) wird nicht ver-
ändert. Im Prozessliste-Dialog können Sie alle Änderungen 
jederzeit rückgängig machen oder zur ursprünglichen Ver-
sion zurückkehren. Weitere Informationen hierzu finden Sie 
im Kapitel »Audiobearbeitung und Audiofunktionen« im Be-
nutzerhandbuch.
Der Sample-Editor enthält darüber hinaus die meisten Au-
dioWarp-Funktionen, d. h. die Echtzeit-Time-Stretch- und -
Pitch-Shift-Funktionen in Cubase Studio. Mit diesen Funk-
tionen können Sie das Tempo von Audio-Loops an das 
Projekttempo anpassen (siehe »AudioWarp: Tempo von 
Audiomaterial anpassen« auf Seite 47).
Eine weitere spezielle Funktion im Sample-Editor ist die 
Hitpoint-Berechnung. Mit ihr können Sie automatisch 
nützliche »Slices« erstellen, z. B. um das Tempo ohne Aus-
wirkung auf die Tonhöhe zu ändern (siehe »Hitpoints und 
Slices« auf Seite 54).ÖDer Begriff »Loop« steht in diesem Kapitel für eine Audi-
odatei mit einer musikalischen Zeitbasis. Die Länge der 
Loop stellt also eine bestimmte Anzahl Takte in einem be-
stimmten Tempo dar. Wenn die Loop im richtigen Tempo 
innerhalb eines Cycles wiedergegeben wird, dessen Länge 
richtig eingestellt ist, entsteht eine lückenlose kontinuierli-
che Loop.
Öffnen des Sample-Editors
Doppelklicken Sie auf ein Audio-Event im Projekt-Fenster 
oder im Audio-Part-Editor oder auf einen Audio-Clip im 
Pool, um den Sample-Editor zu öffnen. Sie können meh-
rere Sample-Editor-Fenster gleichzeitig geöffnet haben.
ÖWenn Sie im Projekt-Fenster auf einen Audio-Part dop-
pelklicken, wird immer der Audio-Part-Editor geöffnet, auch 
wenn der Part nur ein einziges Audio-Event enthält. Weitere 
Informationen hierzu finden Sie im Kapitel »Der Audio-Part-
Editor« im Benutzerhandbuch. 
						

							38
Der Sample-Editor
Die Werkzeugzeile
Rechts in der Werkzeugzeile werden die geschätzten 
Werte für die Länge der Audiodatei in Takten und Zählzei-
ten (PPQ) sowie ihr Tempo und die Taktart angezeigt. 
Wenn Sie den Musik-Modus verwenden möchten, stellen 
Sie sicher, dass die Anzahl der Takte der Audiodatei ent-
spricht, die Sie importiert haben. Hören Sie sich die Au-
dio-Loop ggf. an und geben Sie die richtige Länge ein. Im 
Algorithmus-Einblendmenü können Sie einen Algorithmus 
für die Echtzeitbearbeitung mit der Time-Stretch-Funktion 
auswählen.
Sie können die Werkzeugzeile individuell einrichten, indem 
Sie mit der rechten Maustaste darauf klicken und im Kon-
textmenü Optionen ein- und ausschalten. Weitere Informa-
tionen zum Konfigurieren der Werkzeugzeile finden Sie im 
Kapitel »Individuelle Einstellungen« im Benutzerhandbuch.
Die Infozeile
Die Infozeile wird unterhalb der Werkzeugzeile angezeigt. 
Hier finden Sie Informationen über den Audio-Clip:Zunächst werden die Längen- und Positionswerte in dem 
Format angezeigt, das Sie im Projekteinstellungen-Dialog 
festgelegt haben. Weitere Informationen zum Konfigurie-
ren der Infozeile finden Sie im Kapitel »Individuelle Einstel-
lungen« im Benutzerhandbuch. 
•Sie können die Infozeile ein- oder ausblenden, indem 
Sie in der Werkzeugzeile auf den Schalter »Fenster-Lay-
out einrichten« klicken und die entsprechende Option ein- 
oder ausschalten.
Der Inspector im Sample-Editor
Links im Sample-Editor wird der Inspector angezeigt. In 
diesem Bereich finden Sie Werkzeuge und Funktionen für 
die Arbeit mit dem Sample-Editor. 
Weitere Informationen zu den Registerkarten des Inspec-
tors finden Sie im Kapitel »Das Projekt-Fenster« im Benut-
zerhandbuch.
Die Definition-Registerkarte
Auf der Definition-Registerkarte können Sie das Raster 
des Audiomaterials anpassen und den musikalischen 
Kontext Ihres Audiomaterials definieren. Dies ist nützlich, 
wenn Sie eine Audio-Loop oder Audiodatei importiert ha-
ben, die Sie an das Projekttempo anpassen möchten, 
siehe »AudioWarp: Tempo von Audiomaterial anpassen« 
auf Seite 47. Wenn die Definition-Registerkarte geöffnet 
ist, wird ein zweites Lineal eingeblendet, auf dem die mu-
sikalische Struktur Ihres Audiomaterials angezeigt wird.
Wiedergabe-/Loop-Schal-
ter und Lautstärkeregler
Fenster-Layout
einrichten
Nur Daten des Edi-
tors wiedergeben Akustisches Tonhöhen-
Feedback
Automatischen 
Bildlauf 
während der 
Bearbeitung 
aufheben Automatischer 
Bildlauf
Audio-Event 
anzeigen
Regionen 
anzeigen
Raster Ein/Aus Nulldurchgänge
findenMusik-
ModusWerkzeugschalter
Einstellung für die globale 
Transposition Format und Länge des 
Audiomaterials
Ausgewähltes Anzeigeformat Anzahl der Bearbeitungen des Clips
Zoom-Faktor
Echtzeit-Status
Ursprüngliche Tonhöhe und Abweichung
Tonhöhe und Abweichung Aktueller Auswahlbereich 
						

							39
Der Sample-Editor
Die AudioWarp-Registerkarte
Auf der AudioWarp-Registerkarte können Sie Timing-Ein-
stellungen für Ihr Audiomaterial vornehmen. Dazu gehören 
das Anwenden von Swing-Einstellungen sowie das manu-
elle Verändern des Rhythmus Ihres Audiomaterials durch 
Ziehen von Zählzeiten an Zeitpositionen im Raster (siehe 
»Warp-Bearbeitung« auf Seite 52).
•Wenn Sie auf den Schalter »Warp-Änderungen deakti-
vieren« klicken, werden alle Warp-Änderungen deaktiviert, 
so dass Sie das angepasste Audiomaterial mit dem ur-
sprünglichen Material vergleichen können. 
Die Anzeige wird dabei jedoch nicht angepasst. Die Time-Stretch-Ein-
stellungen aus dem Musik-Modus sind davon ebenfalls nicht betroffen. 
Die Funktion »Warp-Änderungen deaktivieren« wird ausgeschaltet, wenn 
Sie den Sample-Editor schließen, und wird bei erneutem Öffnen des 
Editors nicht wieder aktiviert.
Die Hitpoints-Registerkarte
Mit Hilfe dieser Registerkarte können Sie die Transienten, 
d. h. die Hitpoints des Audiomaterials, ermitteln und bear-
beiten (siehe »Hitpoints und Slices« auf Seite 54). Mit Hit-
points können Sie Ihr Audiomaterial in Slices aufteilen und 
Maps zur Groove-Quantisierung aus dem Audiomaterial 
erstellen. Sie können Hitpoints auch verwenden, um Mar-
ker, Regionen und Events zu erzeugen.
Die Bereich-Registerkarte
Auf dieser Registerkarte finden Sie Funktionen für die Ar-
beit mit Bereichen und Auswahlbereichen (siehe »Festle-
gen von Auswahlbereichen« auf Seite 43).
Die Effekte-Registerkarte
Diese Registerkarte enthält die wichtigsten Befehle zur 
Audiobearbeitung aus dem Audio- und dem Bearbeiten-
Menü. Informationen zu den Optionen der Einblendmenüs 
»Effekt wählen« und »PlugIn wählen« finden Sie im Kapitel 
»Audiobearbeitung und Audiofunktionen« im Benutzer-
handbuch.
Die Übersichtsanzeige
In der Übersichtsanzeige wird der gesamte Clip angezeigt. 
Der Bereich, der in der Wellenformanzeige des Sample-
Editors angezeigt wird (der Anzeigebereich), wird in der 
Übersicht als Rechteck angezeigt und der aktuelle Aus-
wahlbereich wird ebenfalls dargestellt. Wenn die Option 
»Audio-Event anzeigen« in der Werkzeugzeile eingeschaltet 
ist, werden Event-Anfang und -Ende sowie der Rasterpunkt 
auch in der Übersichtsanzeige angezeigt.
•Wenn Sie andere Bereiche des Clips anzeigen möch-
ten, verschieben Sie den Anzeigebereich in der Über-
sichtsanzeige.
Klicken Sie in die untere Hälfte des Anzeigebereichs und ziehen Sie ihn 
nach rechts oder links.
Warp-Änderungen deaktivieren
Event-Anfang Event-Ende
AnzeigebereichAuswahl
Rasterpunkt 
						

							40
Der Sample-Editor
•Wenn Sie den Bereich vergrößern oder verkleinern 
möchten, ziehen Sie an der linken oder rechten Ecke des 
Anzeigebereichs.
•Wenn Sie einen neuen Anzeigebereich festlegen möch-
ten, klicken Sie in die obere Hälfte der Übersichtsanzeige 
und ziehen Sie ein Rechteck auf. 
Das Lineal
Das Lineal des Sample-Editors befindet sich zwischen der 
Übersichtsanzeige und der Wellenformanzeige. Das Li-
neal wird detailliert im Kapitel »Das Projekt-Fenster« im 
Benutzerhandbuch beschrieben. Wenn die Definition-Re-
gisterkarte geöffnet ist, wird ein zweites Lineal eingeblen-
det, auf der die musikalische Struktur Ihres Audiomaterials 
angezeigt wird.
Die Wellenformanzeige und die Pegelskala
In der Wellenformanzeige wird die Wellenform des bear-
beiteten Audio-Clips angezeigt (entsprechend den Ein-
stellungen, die Sie im Programmeinstellungen-Dialog 
unter »Event-Darstellung–Audio« vorgenommen haben), 
siehe das Kapitel »Das Projekt-Fenster« im Benutzerhand-
buch. Links können Sie eine Pegelskala einblenden, die 
die Amplitude des Audiomaterials anzeigt.•Sie können festlegen, ob der Pegel als Prozentwert 
oder in Dezibel angezeigt wird.
Klicken Sie dazu oben in die Pegelskala und wählen Sie eine Option aus 
dem Pegelskala-Einblendmenü. 
•Wählen Sie »50%-Linie anzeigen«, wenn Sie die 50 %-
Linien anzeigen möchten.
Bearbeitungsvorgänge
Vergrößern/Verkleinern der Darstellung 
(Zoom)
Verwenden Sie zum Vergrößern bzw. Verkleinern der Dar-
stellung im Sample-Editor die herkömmlichen Verfahren. 
Beachten Sie jedoch die folgenden Besonderheiten:
•Mit dem vertikalen Vergrößerungsregler wird die verti-
kale Vergrößerung in Abhängigkeit zur Höhe des Editors 
verändert, ähnlich wie beim Vergrößern oder Verkleinern 
der Wellenform im Projekt-Fenster (siehe das Kapitel 
»Das Projekt-Fenster« im Benutzerhandbuch).
Der vertikale Vergrößerungsfaktor wird auch verändert, wenn die Option 
»Zoom-Standardmodus: nur horizontaler Zoom« (im Programmeinstellun-
gen-Dialog unter »Bearbeitungsoptionen–Werkzeuge«) ausgeschaltet ist 
und Sie ein Auswahlrechteck mit dem Zoom-Werkzeug aufziehen.
50%-Linie