Steinberg Cubase LE Getting Started French Version Manual

CUBASE LELeçon 4 : Édition dans la fenêtre Projet 9 – 111
5.Pour obtenir une forme de courbe plus exponentielle, cliquez sur un 
des boutons situés à droite, sous la courbe elle-même.
6.Cliquez sur OK pour refermer le dialogue, et lancez de nouveau la lec-
ture de la section.
Imaginons que vous désirez appliquer le même fondu d’entrée à l’autre 
événement Strings. Nous pourrions refaire les manipulations effectuées 
jusqu’ici, mais il est sans doute plus rapide de copier l’événement “avec 
fondu...

CUBASE LE9 – 112 Leçon 4 : Édition dans la fenêtre Projet 

10
Leçon 5 : Utilisation des
Instruments VST 

CUBASE LE10 – 114 Leçon 5 : Utilisation des Instruments VST
À propos de ce didacticiel
Ce didacticiel vous montre comment installer et utiliser les Instruments 
VST, synthétiseurs (ou autres sources sonores) logiciels intégrés à 
Cubase LE.
Préparatifs
Tout comme pour le chapitre précédent, ce didacticiel est basé sur un 
fichier existant et inclus sur le CD Cubase LE.
• Dans ce qui suit, nous présumons que vous avez suivi le didacticiel pré-
cédent et avez copié le dossier “LE Tutorial” sur votre disque...

CUBASE LELeçon 5 : Utilisation des Instruments VST 10 – 115
Le Projet “Tutorial 5” souvre. Si vous avez suivi le didacticiel précé-
dent, ceci vous semblera curieusement familier… Cest la même 
“chanson” de huit mesures que vous avez créée dans le didacticiel 4, 
mais avec trois pistes supplémentaires. 

CUBASE LE10 – 116 Leçon 5 : Utilisation des Instruments VST
Activer un Instrument VST
Les trois pistes du bas de la liste sont des pistes MIDI, comme lindi-
que le symbole de la prise MIDI dans la liste des pistes. Comme vous 
pouvez le voir, une des pistes sappelle “MIDI Bass”. Notre premier 
but dans ce didacticiel est de remplacer la piste audio “Bass” par un 
son de basse provenant dun Instrument VST.
1.Déroulez le menu Périphériques et sélectionnez Instruments VST.
Le “rack” qui apparaît peut...

CUBASE LELeçon 5 : Utilisation des Instruments VST 10 – 117
5.Vous pouvez laisser le tableau de bord ouvert, cela n’a pas d’impor-
tance tant que l’Instrument VST reste activé (interrupteur allumé).
Dans la mesure où nous ne pouvons pas encore entendre l’instrument, il n’y a pas beau-
coup d’intérêt à effectuer des réglages ! Si vous avez fermé le tableau de bord de l’ins-
trument, cliquez sur le bouton Édition (“e”) de la case pour le faire réapparaître.
Bien ! Nous avons donc activé un Instrument VST....

CUBASE LE10 – 118 Leçon 5 : Utilisation des Instruments VST
Routage
1.Retournez dans la fenêtre du Projet et sélectionnez la piste “MIDI 
Bass” en cliquant dans la liste des pistes.
2.Assurez-vous que lInspecteur est ouvert.
LInspecteur est la zone à gauche de la liste des pistes. Sil nest pas visible, cliquez 
sur le bouton Afficher lInspecteur dans la barre doutils :
3.Vérifiez que la partie supérieure de lInspecteur est bien affichée.
Si elle ne lest pas, cliquez sur longlet du coin supérieur droit de...

CUBASE LELeçon 5 : Utilisation des Instruments VST 10 – 119
Lecture
Il est temps maintenant de remplacer la basse audio par le VB-1 :
1.Cliquez sur le bouton Muet (“X”) de la piste “Bass” dans la liste des 
pistes.
Ceci rendra la piste muette.
2.Cliquez sur le bouton Muet allumé de la piste “MIDI Bass” dans la liste 
des pistes pour léteindre.
Vous venez dannuler la fonction Muet de la piste MIDI Bass.
3.Démarrez la lecture depuis le début du morceau.
Vous devriez maintenant entendre le VB-1 jouer la...

CUBASE LE10 – 120 Leçon 5 : Utilisation des Instruments VST
Ajouter un autre instrument
La piste MIDI suivante sappelle “MIDI Perc” et contient un schéma de 
percussion MIDI. Cest une excellente opportunité pour découvrir un 
autre Instrument VST intégré ; la boite à rythmes LM-7 :
1.Ouvrez la fenêtre Instruments VST à partir du menu Périphériques.
2.Déroulez le menu local de la case suivante et choisissez “lm-7”.
Assurez-vous que son Interrupteur est activé.
3.Dans la fenêtre Projet, cliquez sur le...