Steinberg Cubase 4 Operations Manual Spanish Version

521
Cómo funciona el Editor de Partituras
Sobre este capítulo
En este capítulo aprenderá:
 Qué relación hay entre el Editor de Partituras y los datos MIDI.
 Qué es la cuantización visual y cómo funciona.
Bienvenido
Bienvenido a la edición de partituras mediante Cubase. El 
Editor de Partituras ha sido creado para permitirle repre-
sentar cualquier pieza de música en partitura completa, 
con todos los símbolos y formatos necesarios. Le permite 
extraer partes de una partitura de orquesta, añadir letra de...

522
Cómo funciona el Editor de Partituras
Lo que queremos que entienda es que el editor de partitu-
ras es un “intérprete” o traductor de los datos MIDI. Sigue 
normas que vd. establece mediante diálogos, menús, etc. 
Esta interpretación es dinámica, es decir, se actualiza 
constantemente cuando vd. cambia los datos (las notas 
MIDI) o las reglas (los ajustes de partitura).
Cuantización visual
Digamos que está usando la ventana de Proyecto para 
grabar unas cuantas semicorcheas picadas. Al abrir el...

523
Cómo funciona el Editor de Partituras
sultado es el que vd. puede ver. Aún así, observe que si 
aprieta Play, el pasaje sigue sonando como antes. El 
ajuste de cuantización visual sólo afecta a la imagen de la 
grabación. Una última advertencia importante:
Utilizando la Cuantización visual de silencios
En los ejemplos anteriores hemos utilizado cuantización 
visual de notas. Existe un ajuste similar llamado Cuantiza-
ción visual de silencios, que se usa para establecer cuál 
será el silencio más...

524
Cómo funciona el Editor de Partituras
Utilizando la herramienta de Cuantización Visual
Con la herramienta “Q” podrá insertar nuevos valores de 
cuantización visual en cualquier punto de la partitura. Los 
valores insertados afectarán al pentagrama desde aquel 
punto en adelante. Vea “Insertando cambios de cuantiza-
ción visual” en la página 546.
Alteración permanente de datos MIDI
Como último recurso, puede cuantizar, acortar o mover 
los eventos reales de nota. No obstante, esto hará que su 
música...

2
Empezando por la base 

526
Empezando por la base
Sobre este capítulo
En este capítulo aprenderá:
 Cómo abrir el Editor de Partituras.
 Cómo pasar del Modo Página al Modo Edición.
 Cómo configurar el tamaño de la página y los márgenes.
 Cómo mostrar o esconder el Inspector de símbolos, la barra 
de herramientas o la barra de herramientas expandida.
 Cómo configurar la regla.
 Cómo regular el factor de zoom.
 Cómo establecer parámetros iniciales de tonalidad, clave y 
compás.
Preparación
1.En la ventana de Proyecto, cree una...

527
Empezando por la base
El cursor de proyecto
El cursor de proyecto aparece como una línea vertical que 
cruza el pentagrama. Cuando abra el Editor de Partituras, 
la partitura se desplazará de manera que el cursor esté vi-
sible en la ventana. Esto implica que no siempre que abra 
el Editor de Partituras estará viendo el principio de la parte 
que esté editando.
Mantenga pulsado [Alt]/[Opción] y [Mayùs.] y haga clic 
en cualquier parte de la partitura para situar el cursor en 
ese punto.
Esto es útil...

528
Empezando por la base
Grabar y reproducir
En el Editor de Partituras, se puede grabar y reproducir 
MIDI utilizando los mandos de transporte normales, igual 
que en el resto de editores de MIDI. Vea el capítulo “Los 
editores MIDI” en la página 362.
Cambiando el factor de zoom
Hay dos maneras de cambiar el zoom en Modo Página: 
cambiando el factor de zoom en el menú desplegable, o 
utilizando la herramienta de Zoom (lupa).
Uso del menú desplegable de zoom
Encima de la barra vertical de...

529
Empezando por la base
Estableciendo configuraciones de 
página
Antes de preparar la partitura para imprimir, tendrá que 
configurar la página para su proyecto. No es necesaria-
mente lo primero que tiene que hacer, pero es un buen 
hábito de trabajo, porque esto afectará a cómo aparece la 
partitura en la pantalla.
1.En el menú Archivo, seleccione Configuración de la 
Impresora.
Se mostrará el diálogo de Configuración de Página. Se trata del diálogo 
de configuración de página normal del sistema...

530
Empezando por la base
Para especificar qué unidades usará la regla, abra el 
menú desplegable Zoom y seleccione una de las opciones.
Puede elegir entre puntos, pulgadas o centímetros.
Para ocultar las reglas, seleccione “Desactivado” en el 
menú desplegable.
El Inspector de símbolos
Los botones de símbolos, que sirven para añadir símbolos 
a la partitura, se encuentran en el Inspector del Editor de 
Partituras, a la izquierda de la partitura.
Para mostrar el Inspector, haga clic en el botón Mostrar...