Steinberg CI2 Operation Manual French Version

CI2 Fonctions détaillées11
Installation des logiciels
Français
Réglages initiaux du pilote 
(Windows XP uniquement)
Sous Windows Vista, les réglages initiaux 
du pilote sont effectués automatiquement. 
Passez à l'étape 15.
12.La fenêtre « Ajout de nouveau matériel 
détecté » s'affiche.
Sur certains ordinateurs, l'affichage de 
la fenêtre peut prendre un certain temps.
Une boîte de dialogue peut apparaître pour 
vous demander si vous souhaitez vous connecter 
à Windows Update. Dans ce cas,...

12CI2 Fonctions détaillées
Installation des logiciels
Français
Mac OS X
Installation du logiciel
1.
Déconnectez tous les périphériques 
de l'ordinateur, à l'exception de la souris 
et du clavier.
2.Insérez le CD-ROM de TOOLS for CI2 
dans le lecteur de CD-ROM de votre 
ordinateur.
3.Ouvrez le CD-ROM, puis double-cliquez 
sur le fichier « TOOLS for CI2.mpkg ».
4.Une boîte de dialogue s'affiche qui vous 
demande si vous souhaitez installer 
le logiciel. Cliquez sur [Continuer].
La fenêtre «...

CI2 Fonctions détaillées13
Commandes et connecteurs
Français
Commandes et connecteurs 
Panneau avant
Section de la Console de voies
Touche [HI-Z INPUT 1]
Cette touche active (0)/désactive (/) l'entrée 
HI-Z sur la prise d'entrée analogique 1. 
Lorsque vous branchez directement une guitare 
électrique ou une basse électrique munie de 
capteurs passifs, sans préampli micro intégré, 
dans la prise d'entrée analogique 1, activez 
la touche [HI-Z]. 
NOTE
€ Utilisez un câble asymétrique pour...

14CI2 Fonctions détaillées
Commandes et connecteurs
Français
Commandes INPUT 1/2 GAIN/
Voyant PEAK
Ces commandes permettent de régler le niveau 
du signal d'entrée. Le signal qui passe par la 
commande GAIN est envoyé à l'ordinateur. Pour 
optimiser la balance du niveau d'enregistrement 
entre le rapport signal/bruit (S/B) et la plage 
dynamique, ajustez le niveau de sorte que 
le voyant de crête PEAK ne s'allume 
qu'occasionnellement et brièvement sur les 
crêtes transitoires...

CI2 Fonctions détaillées15
Commandes et connecteurs
Français
Section AI KNOB
Les fonctions de la section AI KNOB , 
de la touche [LOCK]  et de la touche 
[Action Pad] 
 varient selon le mode 
de fonctionnement sélectionné, Normal 
ou Navigation. Le mode Normal est le mode 
de fonctionnement traditionnel de l'instrument. 
En mode navigation, vous pouvez utilisez les 
touches  AI KNOB,  [LOCK] et 
 [Action 
Pad] pour parcourir les fenêtres de Cubase, 
telles que la boîte de dialogue Chercher Sons....

16CI2 Fonctions détaillées
Commandes et connecteurs
Français
Fonctions de la section AI KNOB en mode Normal et en mode Navigation
Mode Normal Touche 
BROWSE 
désactivéeMode Navigation Touche 
BROWSE 
activée
Rotation du bouton 
de la section AI KNOB
Ce bouton polyvalent vous permet de 
commander le paramètre de votre choix 
au sein de la fenêtre principale et dans le 
logiciel plug-in sous Cubase, que vous aurez 
spécifié à l'aide du pointeur de la souris. Si vous tournez le bouton de la section 
AI...

CI2 Fonctions détaillées17
Commandes et connecteurs
Français
Panneau arrière 
Borne USB
Cette borne sert à relier le CI2 et l'ordinateur 
à l'aide du câble USB inclus.
Prise FOOT SW
Connectez à cette prise un sélecteur au pied 
Yamaha FC5 proposé en option. Le sélecteur 
au pied connecté fonctionne de la même 
manière que la touche [Action Pad]. 
 Prise PHONES
Utilisez cette prise pour brancher un casque. 
Cette prise émet le signal mixé provenant des 
prises d'entrée analogique et le...

18CI2 Fonctions détaillées
Connexion à un périphérique externe
Français
Connexion à un périphérique externe
Exemples de connexion
Options 
Sélecteur au pied
Il est également possible de connecter 
un sélecteur au pied Yamaha FC5 à la prise 
FOOT SW. Le sélecteur au pied connecté 
fonctionne de la même manière que la touche 
[Action Pad]. 
Adaptateur pour pied 
de microphone
Un adaptateur pour pied de microphone 
Yamaha BMS-10A peut être fixé sur la partie 
inférieure du CI2. Le CI2 équipé d'un...

CI2 Fonctions détaillées19
À vous de jouer !
Français
À vous de jouer !
Cette section fournit des informations sur les modalités d'enregistrement et d'édition avec Cubase. 
Tout en parcourant cette section, vous trouverez peut-être utile de consulter également la section 
« Commandes et fonctions » ainsi que la documentation au format pdf fournie avec le logiciel 
Cubase AI (manuels Mise en route et Fonctions détaillées, ouverts depuis le menu « Aide »).
Préparation à l'utilisation 
du CI2...

20CI2 Fonctions détaillées
À vous de jouer !
Français
Enregistrement
Utilisez la touche [Action Pad] (ou un sélecteur 
au pied Yamaha FC5 (proposé en option) comme 
autre alternative) pour exécuter la fonction 
Interactive Recording (Enregistrement interactif) 
sous Cubase. La fonction Interactive Recording 
permet un enregistrement simple et rapide. 
Vous pouvez également enregistrer votre 
performance dans Cubase via la fonction 
Interactive Recording en suivant les instructions 
ci-dessous.
1.Branchez...