Sony Vpl Cx85 Projector User Manual

61 GB“Side Shot” and “V Keystone” Adjustments
Others
 If “V Keystone” is set to “Auto,” the “Side Shot” adjustment area may be narrow.
 “V Keystone” of the INSTALL SETTING menu is set to “Auto” at the factory, and the vertical 
distortion of the picture is automatically corrected. However, the distortion may not be perfectly 
corrected depending on the room temperature or the screen angle. In this case, set to “Manual,” 
and correct the distortion using values.
Input signals a b
Video/60, Video/50,...

GB 62Dimensions
Dimensions
Front
Right side
Unit: mm (inches)
328(13)245.8(9
3/4) 82.2(31/4)81.8(3
1/4)
61.9(2
1/2)34.4(1
3/8)
140.5(55/8)
92.6(3
3/4) 6(
1/4)
Remote control 
detector Center of the lensCenter of the projector
146.4(5 7/8) 93.9(3 3/4)
245.1(9 
3/4) 28
(11/8)217.3(8 
5/8)
17.4(11/16) 220.8(8 
3/4)
36.2(1 7/16) 39.5(1 
9/16)
256.3(10 
1/8)15(19/32)76.1(3)
76.1(3)
20.1(
13/16)47.1
47.1
(1(1 7/8) 23.7(
15/16) 21(
27/32) 57.4(2 
3/8) 71.9(2 7/8)
61.9(2 
1/2)18.6(
3/4)
76.1(3) 47.1(1 
7/8)
Hole...

63 GBDimensions
Others
Left side
Bottom
Unit: mm (inches)
81.2(3 
1/4) 4.5(
3/16)35.3
(1 7/16)23.5
(15/16)
5
(7/32)
244(9 5/8)20.3
(13/16)
Projector suspension 
support mounting surface
82.2(3 1/4) 81.8(3 1/4)
29.4(1 
3/16) 79.4(3 
1/4) 56.9(2 1/4)
46.8(1 7/8)217.6(8 5/8)
144.5(5 
3/4) 195.2(7 
3/4)
119.2(4 
3/4) 144.3(5 
3/4) 45(1 
13/16)
41.5
(1 
11/16)
263(10 3/8) 33(1 5/16)
240.3(9 
1/2) 283.8(11 1/4)
205.1(8 
1/8)
71.4(2 
7/8)
94(3 
3/4)
127.7(5 1/8) 97.4(3 
7/8)
33.8(1 3/8)
120.4(4 3/4) 24.2(...

GB 64Index
Index
A
Adjusting
memory of the settings 32
the picture  ................... 33
the picture size/shift  ... 35
Air filter  ......................... 43
Auto Input Search  .......... 37
B
Background .................... 39
Brightness ...................... 33
C
Color .............................. 33
Color System  .................. 37
Color Temp.  ................... 34
Connections
computer ..................... 20
VCR ............................ 22
Contrast .......................... 33
D...

65 GBIndex
Others
W
Wide Mode  .....................34 

FR 2
AVERTISSEMENT
Afin d’éviter tout risque d’incendie ou 
d’électrocution, n’exposez pas cet 
appareil à la pluie ou à l’humidité.
Afin d’éviter tout risque 
d’électrocution, n’ouvrez pas le 
châssis. Confiez l’entretien 
uniquement à un personnel qualifié.
Pour les utilisateurs au Canada
Cet appareil numérique de la classe B est 
conforme à la norme NMB-003 du Canada. Attention
L’utilisation de commandes ou de réglages, 
ou l’exécution de procédures autres que 
celles spécifiées peut entraîner une...

3 FR
Table des matières
FR
Généralités
Précautions ......................................... 5
Remarques sur l’installation ............... 6
Installation déconseillée  ............... 6
Positions déconseillées  ................. 7
Utilisation à haute altitude ............ 7
Manuels fournis .................................. 8
Caractéristiques .................................. 8
Emplacement et fonction des 
commandes  ...................................... 11
Face supérieure/avant/gauche ..... 11
Face...

FR 4
Entretien
Entretien ........................................... 40
Remplacement de la lampe  ........ 40
Nettoyage du filtre à air .............. 41
Dépannage ....................................... 43
Messages d’avertissement  .......... 47
Messages de précaution .............. 47
Divers
Spécifications ................................... 48
Schéma d’installation  ....................... 55
Installation au plancher (projection 
frontale) ........................... 55
Installation au plafond...

5 FRPrécautions
Généralités
BGénéralités
Précautions
Sécurité
 Assurez-vous que la tension de service de 
votre appareil est identique à la tension 
secteur locale.
 Si du liquide ou un objet quelconque 
venait à pénétrer dans le châssis, 
débranchez l’appareil et faites-le vérifier 
par un personnel qualifié avant de 
continuer à l’utiliser. 
 Débranchez l’appareil de la prise murale si 
vous n’avez pas l’intention de l’utiliser 
pendant plusieurs jours. 
 Pour débrancher le cordon, tirez-le par la...

FR 6Remarques sur l’installation
 Nettoyez le filtre à intervalles réguliers.
Projecteur LCD
 Le projecteur LCD est fabriqué selon une 
technologie de fabrication de haute 
précision. Il est cependant possible que de 
petits points noirs ou lumineux (rouges, 
bleus ou verts) apparaissent 
continuellement sur le projecteur LCD. 
Ceci est un résultat normal du processus de 
fabrication et n’est pas le signe d’un 
dysfonctionnement.
Remarques sur 
l’installation
N’installez pas le projecteur dans les...