Sony Projector Vpl Vw100 User Manual

69 ESEspecificaciones
Otros
Consumo eléctrico
610 W máx.
Modo Espera: 10 W
Modo ECO: 0,5 W
Temperatura de funcionamiento
0°C a 35°C (32°F a 95°F)
Humedad de funcionamiento
35% a 85% (sin condensación)
Temperatura de almacenamiento
–20°C a +60°C (–4°F a +140°F)
Humedad de almacenamiento
10% a 90%
Accesorios suministrados
Mando a distancia RM-PJVW100 
(1)
Pilas tamaño AA (R6) (2)
Cable de alimentación de CA (1)
Retenedor de enchufe (1)
Manual de instrucciones (1)
CD-ROM (ImageDirector2) (1)
Cubierta del...

ES 70Especificaciones
Advertencia sobre la conexión de alimentación
Utilice un cable de alimentación adecuado al suministro eléctrico local.
* Utilice un enchufe homologado que cumpla las reglas y especificaciones del país o 
región.
La tabla siguiente muestra las señales y formatos de vídeo que puede proyectar 
utilizando esta unidad.
Si se introduce una señal que no sea la predefinida que se indica a 
continuación, es posible que la imagen no se muestre correctamente.
Estados Unidos, 
CanadáEuropa...

71 ESEspecificaciones
Otros
10 720/60p 720/60p 45,000 60,000 S en V/Y –
11 720/50p 720/50p 37,500 50,000 S en V/Y –
12 1080/60p 1080/60p 67,500 60,000 – –
13 1080/50p 1080/50p 56,260 50,000 – –
21 640 × 350 VGA-1 (VGA350) 31,469 70,086 H-pos, V-neg 800
22 VESA 85 
(VGA350)37,861 85,080 H-pos, V-neg 832
23 640 × 400 NEC PC98 24,823 56,416 H-neg, V-neg 848
24 VGA-2 (TEXT)/
VESA7031,469 70,086 H-neg, V-pos 800
25 VESA 85 
(VGA400)37,861 85,080 H-neg, V-pos 832
26 640 × 480 VESA 60 31,469 59,940 H-neg, V-neg...

ES 72Especificaciones
El número de memoria preestablecido, el 44, está disponible cuando DDC está 
desactivado en el ordenador. Sin embargo, es posible que no se admita la 
resolución de pantalla del proyector, o que no se pueda desactivar DDC, según 
el ordenador. Para obtener información detallada, consulte el manual de 
instrucciones suministrado con el ordenador.
DDC (Display Data Channel, Canal de datos de pantalla) permite al ordenador obtener 
información sobre las características del monitor....

73 ESEspecificaciones
Otros
Algunos de los elementos del menú no pueden ajustarse, dependiendo de la 
señal de entrada. Se indican en las tablas siguientes.
Los elementos que no pueden ajustarse no aparecen en el menú.
Menú Ajustar imagen
z
 : Ajustable/puede establecerse
–  : No ajustable/no puede ajustarse
Señales de entrada y elementos ajustables/de ajuste
Elemento Señal de entrada
Vídeo o S-Vídeo 
(Y/C)Componente Vídeo GBR Ordenador
Contrastezzzz
Brillozzzz
Color
z(excepto para B/N)zz–
Tonalidadz...

ES 74Especificaciones
Menú Señal
z : Ajustable/puede establecerse
– : No ajustable/no puede ajustarse
*1: Este elemento no se puede ajustar cuando hay una entrada de señal DVI.
*2: En caso de que el número de memoria preestablecida sea el 4, este elemento sólo se puede ajustar 
cuando “Modo DRC” está establecido en “No” en el menú de Señal  .
*3: Este elemento sólo tiene efecto cuando “Sobrexploración” se establece en “Sí” en el menú Señal 
. Elemento Señal de entrada
Vídeo o S-
Vídeo (Y/C)Componente...

75 ESInstalación en el techo
Otros
Instalación en el techo
Cuando instale el proyector en el techo, utilice el Soporte de suspensión del 
proyector PSS-H10 o PSS-610. A continuación se muestran las distancias de 
proyección para la instalación en el techo.
Para montar la cubierta del filtro de aire que se suministra para la 
instalación en el techo
Cuando instale el proyector en el techo usando el Soporte de suspensión del 
proyector PSS-H10 o PSS-610, monte la cubierta del filtro de aire que se...

ES 76Instalación en el techo
Uso de la pantalla de relación de aspecto 16:9
Unidad: mm (pulgadas)
Para calcular las medidas de instalación (TP: Tamaño de la pantalla)
a (mínimo) = 31,5 (1 
1/4) × TP + 214,8 (8 1/2)
a (máximo) = 53,8 (2 1/8) × TP + 261,1 (8 5/8)
x (mínimo) = 6,2263 (1/4) × TP
x (máximo) = 8,0876 (11/32) × TP + 266 (10 1/2)
Cuando utilice el Soporte de suspensión del proyector PSS-H10
Tamaño de 
la pantalla 
(pulgadas)40 60 80 100 120 150 180 200 250 300
a Distancia 
mínima1475
(58...

77 ESInstalación en el techo
Otros
Uso de la pantalla de relación de aspecto 4:3
Unidad: mm (pulgadas)
Para calcular las medidas de instalación (TP: Tamaño de la pantalla)
a (mínimo) = 38,551 (1 
9/16) × TP + 214,8 (8 1/2)
a (máximo) = 65,842 (2 5/8) × TP + 216,1 (8 5/8)
x (mínimo) = 7,62 (5/16) × TP
x (máximo) = 9,8979 (13/32) × TP + 266 (10 1/2)
Instalación del soporte de suspensión del proyector 
PSS-H10
Para obtener información detallada sobre la instalación en el techo, consulte el 
Manual de...

ES 78Instalación en el techo
Vista frontal
Vista lateral
TechoSuperficie 
inferior de la 
abrazadera de 
montaje Centro del mástil de 
soporte
Centro del objetivo
Centro del objetivo
Frente del aparato