Sony Projector Vpl Vw100 User Manual

35 FRRéglage de la qualité d’image
Projection
Réglage de la qualité d’image
Vous pouvez régler la qualité d’image en fonction de vos préférences en 
sélectionnant les options de réglage avec la télécommande. Les données 
réglées peuvent être mises en mémoire dans chacun des modes d’image.
1Appuyez sur ADJ PIC.
À chaque pression sur le bouton, les fenêtres de réglage* suivantes 
s’affichent, dans l’ordre.
* Suivant le signal d’entrée, certaines des fenêtres de réglage ci-dessus ne 
s’affichent pas. Pour...

FR 36Réglage de la qualité d’image
Exemple : Pour régler le contraste
Pour plus d’informations sur le réglage, voir « Réglez l’image » dans le 
menu Image  . (1 page 42)
2Configurer ou régler une option.
Pour changer la valeur d’un paramètre
Pour augmenter la valeur, appuyer sur ,.
Pour réduire la valeur, appuyer sur 

37 FRRéglage de l’image avec la fonction Real Color Processing
Projection
Réglage de l’image avec la fonction Real 
Color Processing
La fonction Real Color Processing (RCP) permet de régler la couleur et la 
teinte pour chacune des cibles de l’image projetée, spécifiées séparément. Cela 
vous permet d’obtenir une image plus adaptée à vos préférences.
Conseil
Geler l’image de la source vidéo lorsque l’on règle l’image avec la fonction Real Color 
Processing.
1Appuyer sur RCP sur la télécommande.
2Appuyer...

FR 38Réglage de l’image avec la fonction Real Color Processing
2Appuyer sur M ou m pour sélectionner « Position » ou « Plage » et 
spécifier de façon plus précise la couleur et la plage de couleur à régler 
au moyen de 
< ou ,.
4Régler la couleur des parties spécifiées.
Appuyer sur 
M ou m pour sélectionner « RCP Couleur » ou « RCP 
Teinte », puis régler la couleur ou la teinte des parties sélectionnées à 
l’étape 3 selon vos préférences au moyen de 
< ou , tout en regardant 
l’image projetée. L’image...

39 FRCommande par les menus
Utilisation des menus
Cette section décrit comment effectuer les divers réglages et paramétrages au 
moyen des menus.
Commande par les menus
Le projecteur est doté d’un menu sur écran permettant d’effectuer divers 
réglages et paramétrages. Certaines des options réglables/paramétrables 
s’affichent sur un menu local, un menu de paramétrage ou un menu de réglage 
sans menu principal, sur la fenêtre de menu suivante. Si vous sélectionnez un 
nom d’option suivi d’une flèche (
B),...

FR 40Commande par les menus
2Appuyer sur M ou m pour sélectionner une option de menu, 
puis appuyer sur , ou ENTER.
Les options qui peuvent être paramétrées ou réglées au moyen du menu 
sélectionné apparaissent. L’option actuellement sélectionnée est affichée 
en jaune.
3Appuyer sur M ou m pour sélectionner l’option à configurer ou 
régler, puis appuyer sur , ou ENTER.
Les paramètres s’affichent sur un menu local, un menu de paramétrage, un 
menu de réglage ou sur la fenêtre de menu suivante.
ENTERou...

41 FRCommande par les menus
Utilisation des menus
4Régler le paramètre ou sélectionner une option.
Pour changer la valeur d’un paramètre
Pour augmenter la valeur, appuyer sur M ou ,.
Pour réduire la valeur, appuyer sur m ou 

FR 42Menu Image
Menu Image
Le menu Image sert à régler l’image.
Mode d’image
Vous pouvez sélectionner le mode d’affichage de l’image qui convient le 
mieux au type d’image ou à l’environnement d’affichage.
Réglez l’image
Vous pouvez régler finement l’image.
DynamiqueSélectionner cette option pour améliorer le contraste et la netteté de 
l’image.
StandardRecommandé pour les conditions d’affichage normales. Sélectionner 
aussi cette option pour que l’image soit plus détaillée que lors de son 
affichage...

43 FRMenu Image
Utilisation des menus
LumièreRègle la luminosité de l’image.
Plus la valeur est élevée, plus l’image est lumineuse. Plus la valeur est 
basse, plus l’image est sombre.
CouleurRègle l’intensité de la densité de couleur.
Plus la valeur est élevée, plus l’intensité est grande. Plus la valeur est 
basse, plus l’intensité est petite.
TeinteRègle la tonalité de couleur.
Plus la valeur est élevée, plus les tons d’image sont verdâtres. Plus la 
valeur est basse, plus l’image devient rougeâtre....

FR 44Menu Image
RCP (Real Color Processing)
Vous pouvez régler la couleur et la teinte séparément pour chaque partie 
sélectionnée de l’image.
Esp. couleur
Vous pouvez convertir le type de reproduction de la plage de couleurs.
OffAnnule cette fonction.
Utilisateur1
Utilisateur2
Utilisateur3Vous pouvez régler l’image au moyen de la fonction Real Color 
Processing et enregistrer les paramètres en mémoire. Une fois les 
paramètres enregistrés en mémoire, vous pouvez voir l’image avec la 
qualité d’image...