Sony Projector Vpl Hs10 User Manual

Otros
55 ES Solución de problemas
Otros
Solución de problemas
Alimentación
La alimentación no se 
enciende.cEspere alrededor de un minuto 
antes de encender la 
alimentación. (1 página 23)
cCierre firmemente la cubierta de 
la lámpara. (1 página 57)
cCierre firmemente la cubierta 
del filtro del aire. (1 página 59)
Imagen
Sin imagen.cCompruebe que ha realizado las 
conexiones adecuadas. 
 (1 página 13)
cSeleccione correctamente la 
fuente de entrada mediante el 
botón INPUT. (1 página 22)
cEstablezca la...

Otros
ES 56Solución de problemas
Indicadores
El indicador LAMP/COVER o el indicador TEMP/
FAN del panel de control se enciende o parpadea si el 
proyector tiene algún problema.
Mensajes de advertencia
Utilice la lista siguiente para comprobar el significado 
de los mensajes que se muestran en la pantalla.
“Memory Stick”
El “Memory Stick” no 
se puede introducir en 
la ranura para 
“Memory Stick”.cInserte el “Memory Stick” con la 
marca de flecha orientada hacia 
la ranura para “Memory Stick” 
del...

Otros
57 ES Sustitución de la lámpara
Mensajes de precaución
Utilice la lista siguiente para comprobar el significado 
de los mensajes que se muestran en la pantalla.
Precaución relativa a los mensajes 
mientras se utiliza el “Memory Stick”
Utilice la lista de abajo para ver el significado de los 
mensajes.
Indicaciones de precaución cuando 
se utiliza el “Memory Stick”
Si hay algún problema con las imágenes, puede 
aparecer en la pantalla las indicaciones siguientes. 
Compruebe lo siguiente para...

Otros
ES 58Sustitución de la lámpara
1 Coloque una hoja (paño) de protección 
debajo del proyector. Dé la vuelta al 
proyector de forma que pueda ver la parte 
inferior.
Nota
Asegúrese de que el proyector se encuentra en una posición 
estable después de haberle dado la vuelta.
2 Pulse el botón de ajuste del ajustador para 
levantar el ajustador.
3 Afloje un tornillo con el destornillador 
Philips para abrir la cubierta de la lámpara.
4 Afloje los dos tornillos de la unidad de la 
lámpara con el...

Otros
59 ES Sustitución del filtro de aire
Sustitución del filtro de 
aire
El filtro de aire debe sustituirse periódicamente. 
Cuando aparezca en pantalla el mensaje “Por favor 
cambie el filtro.”, sustituya el filtro de aire 
inmediatamente. 
Notas
 La sustitución del filtro de aire es muy importante para 
mantener un alto rendimiento del proyector, y para evitar 
averías. Cuando aparezca en pantalla el mensaje de sustitución, 
sustituya el filtro de aire inmediatamente.
 Al desmontar el filtro de...

Otros
ES 60Especificaciones
Especificaciones
Sistema
Sistema de proyección
3 paneles LCD, 1 objetivo, sistema  de 
proyección
Panel LCD Panel LCD TFT de 0,87 pulgadas, 
3.276.504 píxeles (1.092.168 
píxeles × 3)
Objetivo Objetivo zoom de 1,3 aumentos 
(eléctrico)
f33,6–42 mm/F1,85–2,2
Lámpara 180 W tipo UHP
Tamaño de imagen de proyección
Margen: 40 a 300 pulgadas (medidas 
diagonalmente)
Sistema de color Sistema NTSC
3.58/PAL/SECAM/
NTSC
4.43/PAL-M/PAL-N, de 
conmutación automática/manual
Señales de...

Otros
61 ES Especificaciones
Temperatura de funcionamiento
0ºC a 35ºC (32ºF a 95ºF)
Humedad de funcionamiento
35% a 85% (sin condensación)
Temperatura de almacenamiento
–20ºC a 60ºC (–4ºF a 140ºF)
Humedad de almacenamiento
10% a 90%
Accesorios que se suministran
Mando a distancia RM-PJHS10 (1)
Pilas tamaño AA (R6) (2)
Cable de interfaz de señales SIC-HS41
(10 m) (1)
Cable de alimentación de CA (1)
Filtro de aire (de repuesto) (1)
Filtro de cine (1)
Instrucciones de funcionamiento (1)
El diseño y las...

Otros
ES 62Especificaciones
Projección exclusivo con el ajuste “Side 
Shot”
Para una señal de formato 1080i
Unidad: m (pies)Para una señal de formato 720p, una señal de 
ordenador o datos almacenados en un “Memory Stick”
Unidad: m (pies)
Ta m a ñ o  d e  
la pantalla 
(pulgadas)40 60 80 100 120
a1,6
(5,2)2,4
(7,9)3,2
(10,5)4,0
(13,1)4,8
(15,7)
b1,8
(5,9)2,8
(9,2)3,7
(12,1)4,7
(15,4)5,6
(18,4)
c0,0
(0,0)0,1
(0,3)0,1
(0,3)0,1
(0,3)0,2
(0,7)
d0,1
(0,3)0,2
(0,7)0,3
(1,0)0,4
(1,3)0,4
(1,3)
Ta m a ñ o  d e...

Otros
63 ES Especificaciones
Distancias de proyección cuando se instala la lente de conversión opcional
Instalación en el suelo
Cuando se utiliza la lente de conversión de 
enfoque largo VPLL-CT10
 Utilice la pantalla de 40 a 100 pulgadas. Establezca el objetivo del proyector en la posición 
de teleobjetivo. Para establecerlo en la posición de 
teleobjetivo, pulse ZOOM +/– hasta que la imagen 
proyectada sea la menor posible.
Para pantallas de relación de aspecto 16:9
Unidad: mm (pulgadas)
Para...

Otros
ES 64Especificaciones
Cuando se utiliza la lente de conversión de enfoque corto VPLL-CW10
Utilice pantallas de 60 a 300 pulgadas.
Para pantallas de relación de aspecto 16:9
Unidad: mm (pulgadas)
Para calcular las medidas de instalación 
SS (Screen Size): Tamaño de la pantalla
a (mínimo) ={(SS × 26,67/0,8788) – 78} × 1,025
a (máximo) ={(SS × 33,6857998/0,8788) – 80,10586} × 0,975
b = x – (SS/0,8788 × 5,516)
c = x – (SS/0,8788 × 5,516 + 96,3)
Para pantallas de relación de aspecto 4:3Unidad: mm...