Sony Projector Vpl Hs10 User Manual

Otros
65 ES Especificaciones
Para pantallas de relación de aspecto 16:9Unidad: mm (pulgadas)
Para calcular las medidas de instalación 
SS (Screen Size): Tamaño de la pantalla
a = {(SS × 54,15/0,8788) – 211,9761}
x = b – (SS/0,8788 × 5,516)
Para pantallas de relación de aspecto 4:3Unidad: mm (pulgadas)
Para calcular las medidas de instalación 
SS (Screen Size): Tamaño de la pantalla
a = {(SS × 54,15/0,7240) – 211,9761}
x = b + (SS/0,7240 × 5,516)
Cuando se utiliza la lente de conversión de enfoque corto...

Otros
ES 66Especificaciones
Advertencia sobre la conexión de alimentación
Utilice un cable de alimentación adecuado al suministro eléctrico local.
Señales de entrada y elementos ajustables/de ajuste
Algunos de los elementos del menú no pueden ajustarse, dependiendo de la señal de entrada. Se indican en las 
tablas siguientes.
Los elementos que no pueden ajustarse no aparecen en el menú.
Menú Ajustar imagen...
z : Ajustable/puede establecerse
– : No ajustable/no puede establecerse
Menú AJUSTE DE ENTRADA
z...

Otros
67 ES Especificaciones
Señales preestablecidas
Notas
 Si se introduce una señal que no sea una de las preestablecidas que se indican arriba, es posible que la imagen no se vea correctamente.
 La señal del Memory Stick se muestra como nº 53 a 64.
 La memoria nº 22 muestra la señal entrelazada.
Nº de 
memoriaSeñal preestablecida fH (kHz) fV (Hz) Sincronización Tamaño H
1 Vídeo 60 Hz 15,734 59,940 –– ––
2 Vídeo 50 Hz 15,625 50,000 –– ––
3 480/60i (DTV) 15,734 59,940 SonG/Y o Sincronización...

Otros
ES 68Ubicación de los controles
Ubicación de los 
controles
Frontal
Para utilizar el proyector puede utilizar los botones del panel de control con los mismos nombres que los del mando 
a distancia.
INPUT
LAMP/
COVERTEMP/
FA NPOWER
SAVINGON/
STANDBYMENU
SIDE SHOT
FOCUSZOOM
+
++–
–
–
Indicador LAMP/COVER
(1 página 56)
Objetivo
Orificios de ventilación
(escape) (1 página 8) Indicador POWER SAVING
(1 página 31) Indicador ON/STANDBY
(1 página 16)Interruptor [/1 (encendido/espera)
(1 página 16)
Botón...

Otros
69 ES Ubicación de los controles
Trasera
S VIDEOVIDEODV I YPB/CBPR/CRPJ MULTIINPUT~ AC IN(FOR SERVICE USE)
Detector posterior de
mando a distancia
Conector S VIDEO INPUT
(mini DIN de 4 terminales)/
toma VIDEO INPUT
(tipo fonográfico)
Y/P
B/CB/PR/CR
(tipo fonográfico)
 (1 página 14) Clavija ~ AC IN
Conector PJ MULTI 
INPUT (múltiple de 32 
terminales) (1 página 
14) Conector DVI (entrada 
digital) (1 página 14)
(El conector USB no funciona con este proyector.) Cubierta de la lámpara
(inferior) (1...

Otros
ES 70Ubicación de los controles
Mando a distancia
INPUT LIGHT
STANDARDCINEMADYNAMIC
USER 2 PICTURE MODE
USER 3 USER 1
MS SLIDEMENU APA
LENS
VOLUME SIDE SHOT
RESETWIDE MODE
ENTER
Botón LIGHT
Ilumina los botones del mando a
distancia.
Botón SIDE SHOT +/–
(1 página 17) Botón VOLUME +/–
(1 página 28)Transmisor de infrarrojos
Botón MS SLIDE (1 página 38)Interruptor [/1 (encendido/espera)
(1 página 22) Botón INPUT (1 página 22)
Botones M/m/

71 ES Índice
Otros
Índice
A
Accesorios opcionales.....................  61
Accesorios que se suministran
..........  6
Ahorro de energía
............................  31
Ajustador
...........................................  18
Ajustando
foco
..............................................  17
la imagen
...............................  28, 32
tamaño y posición de 
la imagen
..................................  16
zoom
......................................  17, 22
Ajustar imagen…...

Sony Corporation Printed in Japan
Printed on 100% recycled paper using 
VOC (Volatile Organic Compound) free 
vegetable oil based ink.