Sony Kdf E42a11e Operating Instructions

37 FR
Utilisation d’un appareil optionnelR/D/
D/D
MONOL/G/
S/I
Raccordement d’un appareil optionnel
Utilisation d’un appareil optionnel
Vous pouvez raccorder une large gamme d’appareils optionnels sur votre téléviseur. Les câbles de raccordement ne 
sont pas fournis.
Raccordement au téléviseur (côté)
Pour raccorder Faites ceci
Caméscope S VHS/
Hi 8/DVC ARaccordez-les à la prise S-Vidéo 
4 ou à la prise vidéo  4 et 
à la prise audio  4. Pour éviter 
les parasites sur l’image, ne 
raccordez pas...

38 FR
Raccordement à l’arrière du téléviseur
R/D/D/D(VARIABLE)
L/G/S/I
YPR/CRPB/CBL/G/
S/IR/D/
D/D
(SmartLink)
//
6R     L
/6
R     L
MODEM
5V  500 mA
Décodeur
Magnétoscope
Décodeur
Hi-Fi Console de jeux
DVD
Lecteur DVD 
avec sortie
composant Graveur DVD / 
Disque durRécepteur 
satellite 
numérique/DVD
Touche d’éjection 
du CAM
 

39 FR
Utilisation d’un appareil optionnel
Pour raccorder Faites ceci
Console de jeux, 
lecteur DVD ou 
Décodeur DRaccordez-les à la prise Péritel 
/ 1. Lorsque vous 
raccordez le décodeur, le signal 
crypté du tuner du téléviseur est 
transmis au décodeur qui reproduit 
le signal décrypté.
Graveur DVD ou 
magnétoscope 
prenant en charge 
SmartLink ERaccordez-les à la prise Péritel 
/ 2. SmartLink établit une 
liaison directe entre le téléviseur et 
un magnétoscope / graveur DVD. 
Pour plus d’informations...

40 FR
Zone de vision optimum
Pour obtenir la meilleure qualité d’image, placez le téléviseur de manière à regarder l’écran depuis les zones indiquées ci-dessous.
Zone de vision horizontale
Zone de vision verticale
Informations complémentaires
65°
65°
 KDF-E42A11E:
1.8 m au moins
 KDF-E50A11E:
2.0 m au moins
30°
30°
KDF-E42A11E:
1.8 m 
au moinsKDF-E50A11E:
2.0 m 
au moins
 

41 FR
Informations complémentaires
Remplacement de la lampe
Lorsque la lampe s’assombrit ou que la couleur de l’image n’est pas normale, ou lorsque le témoin de la lampe 
clignote  sur le téléviseur, remplacez-la.
Conseils• Utilisez uniquement la lampe de rechange XL-2400. L’emploi d’une autre lampe pourrait endommager le téléviseur.
• Retirez la lampe uniquement lorsque vous devez la remplacer.
• Avant de remplacer la lampe, éteignez le téléviseur et débranchez le cordon d’alimentation.
• Attendez que...

42 FR
6Extrayez la lampe.
Insérez un doigt dans la boucle de la poignée de la lampe et tirez vers le haut, puis extrayez la lampe en la tirant 
vers l’avant.
Conseils
•  La lampe reste très chaude immédiatement après son utilisation. Ne touchez jamais le verre de la lampe ou la zone 
tout autour.
•  Quand la lampe s’est refroidie, placez-la dans l’emballage vide de la lampe de rechange. Ne mettez jamais la lampe 
usagée dans un sac en plastique.
7Installez la nouvelle lampe.
Fixez fermement la nouvelle...

43 FR
Informations complémentaires
9Remettez en place le couvercle externe de la lampe.
Conseils
•  Contactez votre concessionnaire Sony pour obtenir une lampe de rechange Sony XL-2400.
•  Faites très attention quand vous remplacez la lampe ou que vous branchez/débranchez les cordons de connexion : 
toute manipulation brutale risque de faire tomber l’appareil et d’endommager le téléviseur, le meuble et le plancher.
 

44 FR
Spécifications
Écran
Puissance requise :
220–240 V ca, 50 Hz
Taille d’écran :
KDF-E50A11E: 50 pouces
KDF-E42A11E: 42 pouces
Résolution d’affichage (horizontal x vertical) :
1280 points x 720 lignes
Consommation électrique :
180 W
Consommation électrique en veille :
1 W ou moins
Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) :
KDF-E50A11E:  
Environ 825 x 1180 x 395 mm
KDF-E42A11E:  
Environ 720 x 1000 x 350 mm 
Poids :
KDF-E50A11E: 
Environ 29,6 kg 
KDF-E42A11E: 
Environ 25,1 kg 
Type d’affichage...

45 FR
Informations complémentaires
Accessoires en option
• Meuble TV SU-RG11S (KDF-E42A11E)
• Meuble TV SU-RG11M (KDF-E50A11E)
•Lampe : XL-2400
La conception et les spécifications sont sujettes à 
modification sans préavis.
Spécifications de l’entrée du PC
Temporisation de l’entrée du PC
Fréquence du signal d’entrée :
Fréquence 31,4 - 48,4 KHz.
Fréquence 59 - 61 Hz.
Résolution maximum : 1024 points x 768 lignes
Tableau de temporisation en mode présélection pour PC
Nº Résolution Mode graphique  Fréquence...

46 FR
Dépannage
Vérifiez si le témoin 1 (veille) clignote en rouge.
S’il clignote
La fonction d’auto-diagnostic est activée. 
1Mesurez la durée des clignotements du témoin 1 (veille) et l’écart entre eux.
Par exemple, le témoin clignote pendant deux secondes, s’arrête de clignoter pendant une seconde, puis clignote de 
nouveau pendant deux secondes.
2Appuyez sur la touche 1 du téléviseur (face avant) pour le mettre hors tension, débranchez le 
cordon d’alimentation secteur et signalez le rythme (durée et...