Sony Htp 82dwk Russian Version Manual
Here you can view all the pages of manual Sony Htp 82dwk Russian Version Manual. The Sony manuals for Home Theater System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 21
![Page 21
Управление усилителем
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
21RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Эта функция позволяет сохранять до 30
радиостанций FM и FM RDS в
алфавитном порядке без повторения. При
этом сохраняются только радиостанции с
наиболее сильными сигналами.
Если необходимо сохранить
радиостанции FM или AM в нужной
последовательности, см. раздел
“Предварительная настройка
радиостанций” (стр....](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-20.png "Page 21
Управление усилителем
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
21RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Эта функция позволяет сохранять до 30
радиостанций FM и FM RDS в
алфавитном порядке без повторения. При
этом сохраняются только радиостанции с
наиболее сильными сигналами.
Если необходимо сохранить
радиостанции FM или AM в нужной
последовательности, см. раздел
“Предварительная настройка
радиостанций” (стр....")
Управление усилителем masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm] 21RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Эта функция позволяет сохранять до 30 радиостанций FM и FM RDS в алфавитном порядке без повторения. При этом сохраняются только радиостанции с наиболее сильными сигналами. Если необходимо сохранить радиостанции FM или AM в нужной последовательности, см. раздел “Предварительная настройка радиостанций” (стр....
Page 22
![Page 22
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
22RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Можно предварительно настроить до 30
станций в диапазонах FM или AM. После
этого можно будет без труда настроить
часто прослушиваемые радиостанции.
Предварительная настройка
радиостанций
1Нажмите кнопку FM или AM,
выберите диапазон FM или AM.
Включается станция, которая
принималась последней.
2Настройте радиостанцию, которую...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-21.png "Page 22
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
22RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Можно предварительно настроить до 30
станций в диапазонах FM или AM. После
этого можно будет без труда настроить
часто прослушиваемые радиостанции.
Предварительная настройка
радиостанций
1Нажмите кнопку FM или AM,
выберите диапазон FM или AM.
Включается станция, которая
принималась последней.
2Настройте радиостанцию, которую...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm] 22RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Можно предварительно настроить до 30 станций в диапазонах FM или AM. После этого можно будет без труда настроить часто прослушиваемые радиостанции. Предварительная настройка радиостанций 1Нажмите кнопку FM или AM, выберите диапазон FM или AM. Включается станция, которая принималась последней. 2Настройте радиостанцию, которую...
Page 23
![Page 23
Управление усилителем
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
23RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Этот ресивер позволяет использовать
систему радиоданных RDS - услугу,
предоставляемую радиостанциями и
предназначенную для отправки
дополнительной информации вместе с
обычным радиосигналом. Можно также
отобразить информацию RDS.
Примечания
• Функция RDS доступна только для станций в
диапазоне FM.
• Не все...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-22.png "Page 23
Управление усилителем
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
23RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Этот ресивер позволяет использовать
систему радиоданных RDS - услугу,
предоставляемую радиостанциями и
предназначенную для отправки
дополнительной информации вместе с
обычным радиосигналом. Можно также
отобразить информацию RDS.
Примечания
• Функция RDS доступна только для станций в
диапазоне FM.
• Не все...")
Управление усилителем masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm] 23RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Этот ресивер позволяет использовать систему радиоданных RDS - услугу, предоставляемую радиостанциями и предназначенную для отправки дополнительной информации вместе с обычным радиосигналом. Можно также отобразить информацию RDS. Примечания • Функция RDS доступна только для станций в диапазоне FM. • Не все...
Page 24
![Page 24
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
24RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Описание типов программ
Индикация
типа
программыОписание
NEWSПрограммы новостей
AFFAIRSПрограммы по темам,
отраженные в последних
новостях
INFOПрограммы по широкому
кругу вопросов, включая
потребительские вопросы и
медицинскую консультацию
SPORTСпортивные программы
EDUCATEОбразовательные
программы, такие как
“Сделай сам” и...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-23.png "Page 24
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
24RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Описание типов программ
Индикация
типа
программыОписание
NEWSПрограммы новостей
AFFAIRSПрограммы по темам,
отраженные в последних
новостях
INFOПрограммы по широкому
кругу вопросов, включая
потребительские вопросы и
медицинскую консультацию
SPORTСпортивные программы
EDUCATEОбразовательные
программы, такие как
“Сделай сам” и...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm] 24RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Описание типов программ Индикация типа программыОписание NEWSПрограммы новостей AFFAIRSПрограммы по темам, отраженные в последних новостях INFOПрограммы по широкому кругу вопросов, включая потребительские вопросы и медицинскую консультацию SPORTСпортивные программы EDUCATEОбразовательные программы, такие как “Сделай сам” и...
Page 25
![Page 25
Управление усилителем
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
25RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Изменение информации на дисплее
Проверить звуковое поле и т.д. можно
путем изменения информации на дисплее.
Нажимайте кнопку DISPLAY.
При каждом нажатии на кнопку
DISPLAY индикация изменяется в
следующем порядке.
Индексное имя входа
* t Выбранный
вход t Звуковое поле, используемое в
данный момент
Когда выбран...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-24.png "Page 25
Управление усилителем
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
25RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Изменение информации на дисплее
Проверить звуковое поле и т.д. можно
путем изменения информации на дисплее.
Нажимайте кнопку DISPLAY.
При каждом нажатии на кнопку
DISPLAY индикация изменяется в
следующем порядке.
Индексное имя входа
* t Выбранный
вход t Звуковое поле, используемое в
данный момент
Когда выбран...")
Управление усилителем masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm] 25RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Изменение информации на дисплее Проверить звуковое поле и т.д. можно путем изменения информации на дисплее. Нажимайте кнопку DISPLAY. При каждом нажатии на кнопку DISPLAY индикация изменяется в следующем порядке. Индексное имя входа * t Выбранный вход t Звуковое поле, используемое в данный момент Когда выбран...
Page 26
![Page 26
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
26RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
ASW: Загорается при выводе звуковых
сигналов через гнездо SUB WOOFER.
BLFE: Появляется, когда
воспроизводимый диск содержит канал
LFE (Низкочастотный эффект), и этот
канал LFE уже выводится.
CSP: Загорается при включении
ресивера. Гаснет при подключении
наушников к гнезду PHONES.
D; DIGITAL: Появляется, когда ресивер
декодирует...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-25.png "Page 26
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
26RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
ASW: Загорается при выводе звуковых
сигналов через гнездо SUB WOOFER.
BLFE: Появляется, когда
воспроизводимый диск содержит канал
LFE (Низкочастотный эффект), и этот
канал LFE уже выводится.
CSP: Загорается при включении
ресивера. Гаснет при подключении
наушников к гнезду PHONES.
D; DIGITAL: Появляется, когда ресивер
декодирует...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm] 26RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] ASW: Загорается при выводе звуковых сигналов через гнездо SUB WOOFER. BLFE: Появляется, когда воспроизводимый диск содержит канал LFE (Низкочастотный эффект), и этот канал LFE уже выводится. CSP: Загорается при включении ресивера. Гаснет при подключении наушников к гнезду PHONES. D; DIGITAL: Появляется, когда ресивер декодирует...
Page 27
![Page 27
Прослушивание объемного звука
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm]
27RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
В этом режиме звук выдается ресивером
только с передних левого и правого
громкоговорителей и сабвуфера.
Если входной сигнал представляет собой
многоканальный звук, то происходит его
декодирование в 2 канала с
воспроизведением низких частот через
сабвуфер.
Если входной сигнал представляет собой...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-26.png "Page 27
Прослушивание объемного звука
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm]
27RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
В этом режиме звук выдается ресивером
только с передних левого и правого
громкоговорителей и сабвуфера.
Если входной сигнал представляет собой
многоканальный звук, то происходит его
декодирование в 2 канала с
воспроизведением низких частот через
сабвуфер.
Если входной сигнал представляет собой...")
Прослушивание объемного звука masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm] 27RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] В этом режиме звук выдается ресивером только с передних левого и правого громкоговорителей и сабвуфера. Если входной сигнал представляет собой многоканальный звук, то происходит его декодирование в 2 канала с воспроизведением низких частот через сабвуфер. Если входной сигнал представляет собой...
Page 28
![Page 28
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm]
28RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Прослушивание стереозвука в
многоканальном режиме (режим
2-канального декодирования)
Эта функция позволяет задать тип
декодирования для 2-канальных
аудиоисточников. Ресивер может
воспроизводить 2-канальный звук в 5-
канальном режиме с помощью
технологии Dolby Pro Logic II; или 4-
канальном режиме с помощью
технологии Dolby Pro...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-27.png "Page 28
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm]
28RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Прослушивание стереозвука в
многоканальном режиме (режим
2-канального декодирования)
Эта функция позволяет задать тип
декодирования для 2-канальных
аудиоисточников. Ресивер может
воспроизводить 2-канальный звук в 5-
канальном режиме с помощью
технологии Dolby Pro Logic II; или 4-
канальном режиме с помощью
технологии Dolby Pro...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm] 28RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Прослушивание стереозвука в многоканальном режиме (режим 2-канального декодирования) Эта функция позволяет задать тип декодирования для 2-канальных аудиоисточников. Ресивер может воспроизводить 2-канальный звук в 5- канальном режиме с помощью технологии Dolby Pro Logic II; или 4- канальном режиме с помощью технологии Dolby Pro...
Page 29
![Page 29
Прослушивание объемного звука
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm]
29RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)] xC.ST.EX A (CINEMA STUDIO EX A)
DCS
Воспроизводится звуковая среда киностудии
Sony Pictures Entertainment “Cary Grant
Theater”. Этот стандартный режим
превосходно подходит для просмотра
большинства типов фильмов.
xC.ST.EX B (CINEMA STUDIO EX B) DCS
Воспроизводится звуковая среда киностудии
Sony Pictures...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-28.png "Page 29
Прослушивание объемного звука
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm]
29RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)] xC.ST.EX A (CINEMA STUDIO EX A)
DCS
Воспроизводится звуковая среда киностудии
Sony Pictures Entertainment “Cary Grant
Theater”. Этот стандартный режим
превосходно подходит для просмотра
большинства типов фильмов.
xC.ST.EX B (CINEMA STUDIO EX B) DCS
Воспроизводится звуковая среда киностудии
Sony Pictures...")
Прослушивание объемного звука masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm] 29RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] xC.ST.EX A (CINEMA STUDIO EX A) DCS Воспроизводится звуковая среда киностудии Sony Pictures Entertainment “Cary Grant Theater”. Этот стандартный режим превосходно подходит для просмотра большинства типов фильмов. xC.ST.EX B (CINEMA STUDIO EX B) DCS Воспроизводится звуковая среда киностудии Sony Pictures...
Page 30
![Page 30
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm]
30RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Примечание
При подключении наушников во время
функционирования звукового поля,
выбранного с помощью кнопок 2CH или
A.F.D., система автоматически переключится
на режим HEADPHONE 2CH, если звуковое
поле было выбрано с помощью кнопок MOVIE
или MUSIC, то система автоматически
переключится на режим HEADPHONE
THEATER.
Для отключения...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-29.png "Page 30
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm]
30RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Примечание
При подключении наушников во время
функционирования звукового поля,
выбранного с помощью кнопок 2CH или
A.F.D., система автоматически переключится
на режим HEADPHONE 2CH, если звуковое
поле было выбрано с помощью кнопок MOVIE
или MUSIC, то система автоматически
переключится на режим HEADPHONE
THEATER.
Для отключения...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU05SND_HTP-82DWK-CEL.fm] 30RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Примечание При подключении наушников во время функционирования звукового поля, выбранного с помощью кнопок 2CH или A.F.D., система автоматически переключится на режим HEADPHONE 2CH, если звуковое поле было выбрано с помощью кнопок MOVIE или MUSIC, то система автоматически переключится на режим HEADPHONE THEATER. Для отключения...