Sony Htp 82dwk Russian Version Manual
Here you can view all the pages of manual Sony Htp 82dwk Russian Version Manual. The Sony manuals for Home Theater System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 11
![Page 11
Начало работы
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
11RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Подключите громкоговорители к ресиверу. Этот ресивер позволяет использовать
5.1-канальную акустическую систему. Чтобы обеспечить полный “театральный”
многоканальный эффект окружающего звучания, необходимо наличие пяти
громкоговорителей (два фронтальных, центральный и два громкоговорителя объемного
звучания) и сабвуфера...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-10.png "Page 11
Начало работы
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
11RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Подключите громкоговорители к ресиверу. Этот ресивер позволяет использовать
5.1-канальную акустическую систему. Чтобы обеспечить полный “театральный”
многоканальный эффект окружающего звучания, необходимо наличие пяти
громкоговорителей (два фронтальных, центральный и два громкоговорителя объемного
звучания) и сабвуфера...")
Начало работы masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK- CEL.fm] 11RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Подключите громкоговорители к ресиверу. Этот ресивер позволяет использовать 5.1-канальную акустическую систему. Чтобы обеспечить полный “театральный” многоканальный эффект окружающего звучания, необходимо наличие пяти громкоговорителей (два фронтальных, центральный и два громкоговорителя объемного звучания) и сабвуфера...
Page 12
![Page 12
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
12RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Необходимые кабели
AКабели громкоговорителей
(прилагается)
(+)(–)
BМонофонический аудиокабель
(не прилагается)
Черный
*Если у вас имеется дополнительный активный сабвуфер, подключите его к гнезду SUB WOOFER
AUDIO OUT.
AUDIO
OUT
SUB
WOOFERSURROUND
SPEAKERS
L RL R
++
SUB
WOOFERCENTER FRONTL RL R
++
A
E e
A
E e
Ee
A B
Ee
A
E e
A
*...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-11.png "Page 12
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
12RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Необходимые кабели
AКабели громкоговорителей
(прилагается)
(+)(–)
BМонофонический аудиокабель
(не прилагается)
Черный
*Если у вас имеется дополнительный активный сабвуфер, подключите его к гнезду SUB WOOFER
AUDIO OUT.
AUDIO
OUT
SUB
WOOFERSURROUND
SPEAKERS
L RL R
++
SUB
WOOFERCENTER FRONTL RL R
++
A
E e
A
E e
Ee
A B
Ee
A
E e
A
*...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK- CEL.fm] 12RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Необходимые кабели AКабели громкоговорителей (прилагается) (+)(–) BМонофонический аудиокабель (не прилагается) Черный *Если у вас имеется дополнительный активный сабвуфер, подключите его к гнезду SUB WOOFER AUDIO OUT. AUDIO OUT SUB WOOFERSURROUND SPEAKERS L RL R ++ SUB WOOFERCENTER FRONTL RL R ++ A E e A E e Ee A B Ee A E e A *...
Page 13
![Page 13
Начало работы
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
13RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Установка громкоговорителей на
стене
Передние громкоговорители и
громкоговорители объемного объемного
звучания можно установить на стене.
1Подготовьте шурупы (не
прилагаются), которые подходят
для отверстий на задней стороне
каждого громкоговорителя. См.
рисунки ниже.
2Закрепите шурупы в стене. Шурупы
должны...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-12.png "Page 13
Начало работы
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
13RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Установка громкоговорителей на
стене
Передние громкоговорители и
громкоговорители объемного объемного
звучания можно установить на стене.
1Подготовьте шурупы (не
прилагаются), которые подходят
для отверстий на задней стороне
каждого громкоговорителя. См.
рисунки ниже.
2Закрепите шурупы в стене. Шурупы
должны...")
Начало работы masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK- CEL.fm] 13RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Установка громкоговорителей на стене Передние громкоговорители и громкоговорители объемного объемного звучания можно установить на стене. 1Подготовьте шурупы (не прилагаются), которые подходят для отверстий на задней стороне каждого громкоговорителя. См. рисунки ниже. 2Закрепите шурупы в стене. Шурупы должны...
Page 14
![Page 14
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
14RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Надежно подключите кабель питания к
электрической розетке.
Операции первоначальной
настройки
Перед использованием ресивера в первый
раз установите его в исходное состояние,
выполняя следующие операции.
Эти операции также можно использовать
для сброса сделанных вами установок в
исходное положение. Для управления
пользуйтесь кнопками...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-13.png "Page 14
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
14RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Надежно подключите кабель питания к
электрической розетке.
Операции первоначальной
настройки
Перед использованием ресивера в первый
раз установите его в исходное состояние,
выполняя следующие операции.
Эти операции также можно использовать
для сброса сделанных вами установок в
исходное положение. Для управления
пользуйтесь кнопками...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK- CEL.fm] 14RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Надежно подключите кабель питания к электрической розетке. Операции первоначальной настройки Перед использованием ресивера в первый раз установите его в исходное состояние, выполняя следующие операции. Эти операции также можно использовать для сброса сделанных вами установок в исходное положение. Для управления пользуйтесь кнопками...
Page 15
![Page 15
Начало работы
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
15RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Используя меню SET UP, можно
настроить расположение и расстояние до
громкоговорителей, подключенных к
этому ресиверу.
1Нажмите кнопку ?/1 для включения
системы.
2Нажимая кнопку MAIN MENU,
выберите меню “ SET UP ”.
3Нажимая кнопку или , выберите
параметр, который необходимо
настроить.
Для получения дополнительной...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-14.png "Page 15
Начало работы
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
15RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Используя меню SET UP, можно
настроить расположение и расстояние до
громкоговорителей, подключенных к
этому ресиверу.
1Нажмите кнопку ?/1 для включения
системы.
2Нажимая кнопку MAIN MENU,
выберите меню “ SET UP ”.
3Нажимая кнопку или , выберите
параметр, который необходимо
настроить.
Для получения дополнительной...")
Начало работы masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK- CEL.fm] 15RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Используя меню SET UP, можно настроить расположение и расстояние до громкоговорителей, подключенных к этому ресиверу. 1Нажмите кнопку ?/1 для включения системы. 2Нажимая кнопку MAIN MENU, выберите меню “ SET UP ”. 3Нажимая кнопку или , выберите параметр, который необходимо настроить. Для получения дополнительной...
Page 16
![Page 16
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
16RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)] x
DIST. X.X m
(Расстояние до громкоговорителем
объемного звучания)
Исходные установки: 3.0 м
Позволяет установить расстояние от
слушателя до громкоговорителей объемного
звучания. Значение расстояния до
громкоговорителя объемного звучания
должно равняться расстоянию до
фронтального громкоговорителя (A) или быть
меньше его не более,...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-15.png "Page 16
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
16RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)] x
DIST. X.X m
(Расстояние до громкоговорителем
объемного звучания)
Исходные установки: 3.0 м
Позволяет установить расстояние от
слушателя до громкоговорителей объемного
звучания. Значение расстояния до
громкоговорителя объемного звучания
должно равняться расстоянию до
фронтального громкоговорителя (A) или быть
меньше его не более,...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK- CEL.fm] 16RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] x DIST. X.X m (Расстояние до громкоговорителем объемного звучания) Исходные установки: 3.0 м Позволяет установить расстояние от слушателя до громкоговорителей объемного звучания. Значение расстояния до громкоговорителя объемного звучания должно равняться расстоянию до фронтального громкоговорителя (A) или быть меньше его не более,...
Page 17
![Page 17
Начало работы
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
17RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Совет
Такое положение громкоговорителей
объемного звучания специально
предназначено для обеспечения режимов
Cinema Studio EX.
Для других звуковых полей положение
громкоговорителей не так важно. Звуковые
поля разрабатывались с учетом того, что
громкоговорители объемного звучания будут
расположены сзади положения...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-16.png "Page 17
Начало работы
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
17RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
Совет
Такое положение громкоговорителей
объемного звучания специально
предназначено для обеспечения режимов
Cinema Studio EX.
Для других звуковых полей положение
громкоговорителей не так важно. Звуковые
поля разрабатывались с учетом того, что
громкоговорители объемного звучания будут
расположены сзади положения...")
Начало работы masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK- CEL.fm] 17RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] Совет Такое положение громкоговорителей объемного звучания специально предназначено для обеспечения режимов Cinema Studio EX. Для других звуковых полей положение громкоговорителей не так важно. Звуковые поля разрабатывались с учетом того, что громкоговорители объемного звучания будут расположены сзади положения...
Page 18
![Page 18
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
18RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
4После настройки нажмите кнопку
TEST TONE еще раз.
Тестовый сигнал будет отключен.
Примечание
Хотя все эти настройки можно выполнить с
передней панели с помощью меню LEVEL (при
выводе тестового сигнала ресивер
автоматически переключается в меню
LEVEL), рекомендуется выполнить описанную
выше процедуру и настроить уровни громкости...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-17.png "Page 18
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK-
CEL.fm]
18RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
4После настройки нажмите кнопку
TEST TONE еще раз.
Тестовый сигнал будет отключен.
Примечание
Хотя все эти настройки можно выполнить с
передней панели с помощью меню LEVEL (при
выводе тестового сигнала ресивер
автоматически переключается в меню
LEVEL), рекомендуется выполнить описанную
выше процедуру и настроить уровни громкости...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU03CON_HTP-82DWK- CEL.fm] 18RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] 4После настройки нажмите кнопку TEST TONE еще раз. Тестовый сигнал будет отключен. Примечание Хотя все эти настройки можно выполнить с передней панели с помощью меню LEVEL (при выводе тестового сигнала ресивер автоматически переключается в меню LEVEL), рекомендуется выполнить описанную выше процедуру и настроить уровни громкости...
Page 19
![Page 19
Управление усилителем
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
19RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
1Нажимайте кнопки выбора ввода,
чтобы выбрать входной сигнал.
Выбранный входной сигнал
отобразится на дисплее.
2Включите компонент и начните
воспроизведение.
Примечание
При выборе какого-либо
видеокомпонента установите видеовход
телевизора так, чтобы он
соответствовал выбранному компоненту.
3Поворачивая регулятор...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-18.png "Page 19
Управление усилителем
masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
19RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
1Нажимайте кнопки выбора ввода,
чтобы выбрать входной сигнал.
Выбранный входной сигнал
отобразится на дисплее.
2Включите компонент и начните
воспроизведение.
Примечание
При выборе какого-либо
видеокомпонента установите видеовход
телевизора так, чтобы он
соответствовал выбранному компоненту.
3Поворачивая регулятор...")
Управление усилителем masterpage:Right lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm] 19RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] 1Нажимайте кнопки выбора ввода, чтобы выбрать входной сигнал. Выбранный входной сигнал отобразится на дисплее. 2Включите компонент и начните воспроизведение. Примечание При выборе какого-либо видеокомпонента установите видеовход телевизора так, чтобы он соответствовал выбранному компоненту. 3Поворачивая регулятор...
Page 20
![Page 20
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
20RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
С помощью встроенного тюнера можно
прослушивать радиопрограммы в
диапазонах FM и AM. Перед
прослушиванием убедитесь, что антенны FM
и AM подключены к ресиверу (см. стр. 10).
Совет
Шкала настройки:
FM: 50 кГц
AM: 9 кГц
Автоматическая настройка
Если частота радиостанции неизвестна,
можно с помощью ресивера выполнить
автоматический...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53462/w300_sony_htp-82dwk-russian-version-19.png "Page 20
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP-
2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm]
20RU
model name1[HTP-82DWK]
[2-587-107-81(1)]
С помощью встроенного тюнера можно
прослушивать радиопрограммы в
диапазонах FM и AM. Перед
прослушиванием убедитесь, что антенны FM
и AM подключены к ресиверу (см. стр. 10).
Совет
Шкала настройки:
FM: 50 кГц
AM: 9 кГц
Автоматическая настройка
Если частота радиостанции неизвестна,
можно с помощью ресивера выполнить
автоматический...")
masterpage:Left lename[E:\SEM_Janet\Data_HTP- 2DWK\J9051124_2587107811HTP82DWK_RU\2587107811\RU04BSC_HTP-82DWK-CEL.fm] 20RU model name1[HTP-82DWK] [2-587-107-81(1)] С помощью встроенного тюнера можно прослушивать радиопрограммы в диапазонах FM и AM. Перед прослушиванием убедитесь, что антенны FM и AM подключены к ресиверу (см. стр. 10). Совет Шкала настройки: FM: 50 кГц AM: 9 кГц Автоматическая настройка Если частота радиостанции неизвестна, можно с помощью ресивера выполнить автоматический...