Sony Camera Cyber Shot Dsc Tx20 Instruction Manual

ES
17
ES
xTarjetas de memoria que se pueden utilizar
 En este manual, los productos en la tabla se conocen colectivamente con el 
nombre siguiente:
A: “Memory Stick Duo”
B: “Memory Stick Micro”
C: Tarjeta SD
D: Tarjeta de memoria microSD
 Cuando utilice “Memory Stick Micro” o tarjetas de memoria microSD con esta 
cámara, asegúrese de utilizar el adaptador apropiado.
xPara extraer la tarjeta de memoria/batería
Tarjeta de memoria: Empuje la tarjeta de memoria hacia dentro una vez para 
expulsar la tarjeta...

ES
18
Ajuste del reloj
1Baje la tapa del objetivo.La cámara se enciende. La lámpara de alimentación se ilumina en verde 
solamente al encenderse la cámara.
Cuando encienda la cámara por primera vez se visualizará el ajuste de 
Fecha y Hora.
 También puede encender la cámara pulsando el botón ON/OFF 
(Alimentación).
 Es posible que lleve algún tiempo en conectarse la alimentación y 
permitir realizar operaciones.
2Seleccione un idioma deseado.
3Seleccione un lugar geográfico deseado siguiendo las...

ES
19
ES
Toma de imágenes fijas
Toma de películas
 El sonido de la palanca funcionando se grabará cuando se accione la función de 
zoom mientras se toma una película. Es posible que también se grabe el sonido del 
botón MOVIE funcionando cuando termine la grabación de película.
 Se puede filmar continuamente durante 29 min (minuto) aproximadamente de una 
vez con los ajustes predeterminados de la cámara y cuando la temperatura es de 
aproximadamente 25 °C
 Cuando termine la grabación de película, puede...

ES
20
xSelección de la imagen siguiente/anterior
Toque   (Siguiente)/  (Anterior) en la pantalla.
 Para reproducir películas, toque   (Reproducir) en el centro de la pantalla.
 Para acercar con zoom, mueva la palanca W/T (zoom) hacia el lado T.
xEliminación de una imagen
Toque  (Borrar) t [Esta ima].
xPara volver a la toma de imágenes
Toque   en la pantalla.
 Puede también volver al modo de toma de imagen pulsando el botón del 
disparador hasta la mitad.
Visualización de imágenes
1Pulse el botón...

ES
21
ES
Esta cámara está equipada con una guía de instrucciones incorporada. Esto le 
permite buscar las funciones de la cámara de acuerdo con sus necesidades.
Guía en la cámara
1Toque   (Guía en la cámara). La marca   aparecerá en la parte inferior izquierda de la pantalla 
durante el visionado.
2Seleccione un método de búsqueda en la [Guía en la 
cámara].
Guía de toma imá./reproduc.: Busca varias funciones de operación en 
el modo de toma de imagen/visionado.
Guía de icono: Busca la función y el...

ES
22
Tocando el MENU en la pantalla se pueden emplear otras funciones usadas 
cuando se toma imagen o se reproduce. Esta cámara está equipada con una 
guía de funciones que le permite seleccionar fácilmente entre las funciones. 
Mientras se muestra la guía, puede utilizar varias funciones.
xElementos del menú
Toma de imagen
Presentación de otras funciones
Escena toma 
películaSelecciona el modo de grabación de película.
Modo fácilToma imágenes fijas utilizando el mínimo de funciones.
FlashEstablece los...

ES
23
ES
Área de énfasisCuando está seleccionado [Miniatura] en Efecto foto, 
establece la parte a enfocar.
Tono de colorCuando está seleccionado [Cámara juguete] en Efecto 
foto, establece el tono de color.
Color ExtraídoCuando está seleccionado [Color parcial] en Efecto foto, 
establece el color a extraer.
EVAjusta la exposición manualmente.
ISOAjusta la sensibilidad luminosa.
Balance BlancoAjusta los tonos de color de una imagen.
Balance Blanco 
submarinoAjusta los tonos de los colores cuando se hace...

ES
24
Visionado
Modo fácilAumenta el tamaño de texto en la pantalla para facilitar 
el uso.
Seleccionar fechaSelecciona la imagen deseada para ver mediante fecha.
CalendarioSelecciona la fecha que se va a reproducir en Calendario.
Índice imágenesVisualiza múltiples imágenes al mismo tiempo.
DiapositivasSelecciona un método de reproducción continua.
BorrarElimina una imagen.
Enviar por 
TransferJetTransfiere datos alineando a corta distancia dos 
productos equipados con TransferJet.
PintarPinta sobre una...

ES
25
ES
x Elementos de ajuste
Si toca MENU mientras toma una imagen o durante la reproducción, se 
proveerá  (Ajustes) como selección final. Puede cambiar los ajustes 
predeterminados en la pantalla  (Ajustes).
* Si no hay insertada una tarjeta de memoria, se visualizará   (Herramienta 
Memoria Interna) y solamente se podrá seleccionar [Formatear]. 
Ajustes de TomaFormato de película/Iluminador AF/Cuadrícula/Zoom 
Imag. Clara/Zoom digital/Reducc. ruido viento/Guía 
Recono.escena/Reduc. ojos rojos/Aviso...

ES
26
El software incorporado “PlayMemories Home” le permite importar imágenes 
fijas y películas a su ordenador y utilizarlas.
Puede tomar o reproducir imágenes en esta cámara aunque no instale 
“PlayMemories Home”, sin embargo, necesitará “PlayMemories Home” para 
importar películas AVCHD a su ordenador.
 “PlayMemories Home” no es compatible con Mac OS. Si reproduce imágenes en 
un ordenador Mac, utilice las aplicaciones que hay instaladas en su ordenador 
Mac.
Para más detalles, consulte...