Home > Siemens > Fridge freezer > Siemens Kg 39nx75 Hungarian Version Manual

Siemens Kg 39nx75 Hungarian Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Siemens Kg 39nx75 Hungarian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 428 Siemens manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							41
     
    
     
     
     
    
    	 	 	 	 
    
    
      	  	 
    	
        
    
    
      	
    
    	  	
      !
    	  
        
     !
      
    
       	
    
    
     # &%$%
    
     $%
      . -.#!)13% -.#!&	!
     )%. 1% $2,!!& *.$%#/&
     % ) 1% !$%!6
    &%!%
     )13% -.#!&
    .# 2 -.#! ( 
    
    	 $%426 #!&
    % 	
    *42/ 2 $2 / $1%
    	!4*!&+% * $ 2  .
    !)!%
      
    
    % 
     &% %!
    -+2 %!%)  #*2 #!$%!#&
    !!& *5$!% %0  -+2
    %!%)  2 #!$%!#&
    
    %! !2 1 ! % !&
    * 2$%% %#!& )++2 %!%&
    2 #!$%!#&
    
    $%- %!  !$%/&  4
    442+  2*6 %!%. !!2
     $%% %0 +%1 %#!& )++2
    %!%&  #*2 #!$%!#&
    %%  !! 
    6 %#0! #!&&
    *#! !$% $2,!.
    *.$%#/   2  1 *$%#/ .! %#!&% *   $!*
    %#6 #!& !$%!6 &%!%
    &$2 6% * &%6
      
    % 
     &% !
    $!& !%4 0 4
    #*2! #!$%!#&4% 4
    
    $!& *#)%0 1%#2
    !1%#.2 !%!#)$%1% 1%#. 2  !1%#.. 2
     *#*!. 2 )!
     !#.*!1 !- ! 42+
     !! !%# 4#/&% ( #*2
    %&
    
     
    						
    							42
    
    
    
     !  !
     
    !
      	
    ! 	  
    	 .#( + %.+%+
    # !  $ !)   *
    $!  &   *
    !!$ %+
     %+ .#( #$!
    %%) %&+   % #
    &!  . %#) 
    ) + !*
    $*!  !.(   -!  
     !*$ ! #.  !.(
    !#.)
    
       ! %( 
    .#+  $  %+  !*
     !.( .!)! %%#
    # 	$ ! #!! .+*
    % .!(+ .#+
     $  ! %%#
    # 
    .!) &  .#+  $
    & #  .#(
    %/ $( !*! #!.+
     ! #,!  !.( *! 
    #%
    
     	
    
    
    %#-  ! ! $( (#
     ! ( #  
    !#  #%#- !+
    !) ( #%#  ! 
    &( !-  .  !-( &( 
    *&
    
     ,   !$( 
    
    	# % (  !( &(
    !-   !-( &( #%
    #&- (#% $*(  ( 
    #!-$ %
    
     
    						
    							43
     	
    	
    
    
    	
    
    
    
    
    %$#-$ (*,#03 (*,-$ .+ 
    5-& 4& ,%(-$ ,*&+(*,-$- ,
    %,*$$ $+, +-&, &3-&3,*
    (&,*- %- 1 *$+$ 3 *- 3%
    +3#-,5 1 .+ $ (*,5 %-$-
    *5 %$#-$ $ 1-* &*%
    * -$$*  (*,5  %-$-
    
    +-(* 3$* ,-$  (** $
    1-* .3 *- 3% +3 .3 &*%5 $
    %*&,-$ .+  +($,, +-
    $%&+,*5 $$3
    
    	
      	
    
    
     
    
    
    
    (*,$  .! &- &+,,- -& 1-
    3*3 .$*
    *&,* (** $ 1-* 4&
    &*%,, - &*%$  (*,5 
    %-$- (,  *-(*, %,* (*%
    .$*+
    
    +, (*, +, %*, &*%
    *,. -*(& 
    
    (*.& (*,$ $,* 1
    $,*& .! /+, $,*$
    & $,*& )-(%&, 6 
    *,. *3 *-$ (&,*- 
    (*$-* 1  .$** 
    (*,$* .! .$$3 4& ,,3
    
    
    
    
     (*,$ * + +, & -0
    	 + +, 1,3*-$ & (*03
    
     + +(*3 $-$  *** 1 +
    4&(3*,03 4%(*-&3 - 1,3*-$ 
    *5
    
    (*,$ * * &5& +-+,&5
    * * 1  0 4& 0$5 -+,&5$
    * * 1  0$ ,*- (*, $
    1-* 4& % (*+&$ 2.$
    *-,-$-  +-+,&5 * * &-
    ,*- ,**, 4&&,  (**
    $ 1-*
     	
    
      	
    
    
    
    
    
     	
     
    
     
    
      
    ,5  % %-$, * &+,*-5-&$ 
    $+* 1  %&,#
    $ &5& &*%5 %(*,&, (*.&
    10* $+* 14&,*5&*
    (*,-$-
    3+,*5 ,, -%&,$ (&,*-
    $+* $* -$,**3 +- (&,*-
    -*%3,*-$ 5&3,*
    
    
     
    
    
    
    (*,-$  &5& 4& &,,, %3
    +$-5  *3* * &- +,
    3-&3,* (&,*- %- * +,
    &$%$3
    5 ,&5  5.$ *-,-$- +-+,&5
    * * +3 &-  ,**, 4& ,%(-$
    ,*&+(*,-$- +- %&,#-$- ,*( 
    +-+,&53 * *3 (, - $
    .3,3%* !$* +- + (, (*&
    
     
    						
    							44
       
    
    
    //  #$/-  !$  %
    ## #% #%#  !
    # # $ *$-%  !)-
    #/  $! ,$&
    %$
     / #&% /
    % ,$ # -   $$$   
    #%#$/-  - . !$ % $,$
      $% #-   . 
    # - !$% +  !  .
    $!% % #% # ! $   %
    #$  )
    $%   $$$  
      # %/
     - #!/% $% #-   
    !%/ 
    	
     $$$  #%#$/-
     -  !$%% &# #$
    / $- ! !-%/  $! 
    $ % !$%%
    # %%    
    / * $ !/ $% #- 
    -%$ %  #&% /
    #$ * !/ ! # 
    ! $ !% ! %$)$  .  ! 
     	
    
    
    
    %   #/  $- !$ $
    . $ % !$%% !$
     .-)$ !$ $  ! %#
    /- $
    
      
    
    
    % )// * % %-//  $-
    !$% % % !$  %-/ %
    % %% ! $ %  !-/
    $ * #- !  %- % #%$
    %$
    
      
     % ! )$/ ! %# % )
    %$    %$ 
    #!(% #% #%#$/ ! )&
    
    
      
    
    
    % %)/  # % #$ %* $
      #%  $!$ #% 
    )-$ 
    $% )/ * %-/ $/
    *$-%  / #% # $/
    #%/
    /  *$- %  %
      % % ! $ $  $- #
    & ! )$ %  .# * .
    ! )/ &$-
    % %-/ !-/  $ !#$
    * $% %* % % #% -# +
    #$  !-/  $ !#$ *
    $% %* & !  #
    %  !/ * % #$%!/  $-
       #  !$%%
    +  !$$%    %
    ! )$/  . #$ #% %$ .
    #! -%$% %  /%$  
      $ * %$ # ! $
    #!
    % $ %/ . %- $
    ./$ $  / # # 
     !$$%   
    
    
      
    
    
    &$/  $$% .%$  , 
    % $  $ /- #%
    /& &! )$ %% $
    
    
      
    
    % .!-$/ #$$%  /- #%
    $  $ % %/$% #% %
     $ #%/$
    %$/ #- $ / #$ /& !$%
    # %/  - $ ! #$ # %/
    # ! $ ! #% ! $ % 
    &-$-   
    
     
    						
    							45
      
    . &6,8$ )*$$&)+ &% &  ,. *6+8$
    &   ,-)+  +$)&   ,!$0$ +  .
    +-)( *&$- 3$ !)&$$
    *+-.& (.  ,-  %.6+$  * (-+. )*$$ 
     *+-.& . 7(#$16-)+  ,  /
    *6,-+ # $ 7( !+ 1)( $    ,
    )*$$&)+
    
     
    *+-.&   ,-  $($-
    * (-+. +6$+  3$ )( &+   
    &$ (- 
    * (-+. *+). +    # 86
    *+-.&  ,-   ,-$(- (.$ * (-+. .1
    ,($
    *+-.&  ,-   *+1$-- )(!)+
    $+ -$/ $  
    $+.$-.& !+$)+$!$  !),- / +$!$- 7(   
      *+$/ 3-   -(3 $-- 
     ,- *+)., )+ ,*.(  *+ /  +$&)+
      ,$.+(86 + & /(-  * (-+. *+- 
     & -+$  
    
    
    
    
     (-+. $(,-&+   ,-  *)-+$/$-6 )  +6
    .,-6 . *),$$&$-68$    +$,$+  ).&
      $(,-&+  (. -+ .$  ,6 !$   0*., &
    +1 &  ,)&+  $+ -  3$ ,6 (. !$  7(
    *+)*$ +  .( $ ,.+,    6&.+6 . +
    !$ *&$- &)+$! +.&  - 6  ,-  $( /$-9
    $&6 $(,-&+  &5(6 ) ,.+,6  6&.+6
    !)&),$8$ ) *&6 $1)&(-6  /-6 ,.
    + ,* -8$ .+6-)+ &  $,-(8  $($ 
    !86   ,.+,   6&.+6
    !86   *&$-   & -+$   
    !86   !)+    + +  . ).,-$$&
    &$#$ ,. 6+.(   
    *+- &  . 5( +  (  ,$-6 ) $,-(86
      $($. 
    
      !86   * + -  7(
    *+-  . )*+$-)+ * (-+.  .3 ,6 , 
    *)-6  ,#$  & 2
    
    
      
    )$ + )(6 ,6  + 8$ ,#$+ 
    )*+$-)+.&.$ .3$$ & , +/$$.& (),-+. * (-+.
    &$ (8$
    4($(-    ,#$+  &).&.$ ,  -+ 
    3- 6+.&   + 8  ,. ,   .*& 16
    ,$.+(8
    #     
     !    
    )(-%.& 7( )+$(  $!+ &)+
    	 #$+  )*+$-)+.&.$ .3$$
    
    
     #$+  )*+$-)+.&.$ .3$$
    
    	 
    
      $(,-& 16 *+-.& 7( &).& *+ /61.-
    3$ ,  ($/ & 16
     (-+. + &+  *$$)+ &)+ . 3.+..+$
    ,  / !)&),$ ) # $ 
    
     
    						
    							46
    / $ +%&.*%1/
    + (*+#
    
    % % %   % 
    
    	    
         
        
    -$#+  &*(
     +(
       
    2	 &(  &((
    
     )#*&(  *$(*+(/ %*(+
    &$(*$%*+#  (/(
     0%*((+/*&(  #+$%/
     #+$%( %*(&(/
    
     &$(*$%*+#  /)*((
    #( !##(
     &( %*(+ .( (+#+
     )+&(*+( 0% &$(*$%*+#
    (/(
     +* %*(+ (+* . # +$
     *,/ %*(+ #$%* &% #*
      (/*(  &% #(
    	 &( + .+(+
    
     )+&(* %*(+ &+/
     )+&(* %*(+ )*# $
     )+&(* %*(+ )*# $(
    &(+#  &((
     +(
     )* 
     )*  ( #(  *$(*+(
    0%&$(*$%*+#  &% #(
        &
     # 
     %   $  $%
    $   
      !%
     %  %
     +#1+#  %(  *$(*+(
    0% &$(*$%*+# &% #(
         
    % %  &5
    
      % 
    %
    	 )*  )+(&% #(
     #    # 
    %
    
      % 
    
     
    						
    							47
    #,  # !#$!
    ! (  !!
    #  + #$ - $+ !
    !+%-  $!  + $!$%
     ,  ! $    #$ !$%
     	 
    
    	
    	 		
    
    
    
    5
     
      5
    
    5
     
      5
    
    	5
     
      	5
    
    	5
     
      5
    
    !!
    
    $!
    
    %  #!$ !$%% #
    ,+($ 
    % ,+$ $%
    #+! $+ &$$ ++ !
    
    $!$% $% #+ % 
    %$ 
    #$ +($  #%% 
    %$
      % $%  !$ (
    #$%!$    #
    #!  !#$$
    %!+  #$ !$%% & 
    ($!$  !%-  + !*+ 
    !% % , %-% ) $!%
    $#! $%% # ! $ ,$*!  %%
     -%$ ,  !$  #+ # ! $
    , ##$%  +
    )$  !% , %-% #
    %+-+ $ % !$%% &
    %+-
     #+  %(  #+
      $+ !$%  %$
    $$&  
    
    
      !$ 
    !+ #$$+    #$%-% 
     $% #+  #%$+ %  
    #$-+  	
     #%  
      !# ! $# $## +
    ,*! $!  #!$ %!#  
     *$,  #  * #$ ( $
    $!#$$ # # +
    !## $ %! !, %
     $!# *$,  #   * +
     !# + #)   %#$
     !  $$ 
    #!  !, #!$ *  *
    $  *#! $  #
     %!#!
     #  !# $  %! #
    + $  +#!!$ *#! 
    #! $   ! (
    %!#! ! #!!* $!#$
    #$$ + $!# #!#% 
    	
       & #,  !
    !, #!  !
    
     
    						
    							48
    
     
    
    
    
     )2 *)* 
    
      
    (*+# 3% )2
    (2)2
    $ !%*(!&(2 3% &$(*!$%*+#
    (2!( +%4!&%-2 1% +/ )*
    ) !)2
    
    (*+# ( +($2*&(# (#2(! !%
    (!2
    &$(*!$%*+#  (2!(
    (!!(   
    .
    &$(*!$%*+#
     &%#( &%#*&(	.
    
     
    
    
    
    (!% )!)*$+# +*&$* &(&)*
    &$(*!$%*+#  &%#( /!
    &$(*!$%*+#  (2!( (2$1% 2(2
     42 + $! )* %)(2
    - 4(
    2(4!# (&%*# # (*+#+! )
    3%2#-) (4!#   3$!!2
    &($(  &%%) 3% -&% (%!*+(!!
    +/!!
    /!# (*+#+! + &+2 +% !+(!
    !(!*  ) !(  +/!!
     ) !( +%! +/!  (*+#+!
    ) &* 3%*1$#    &+
    +/2 )2 ) $!/* +4!% 
    )* #+(+ )*
    &%!4!&%* * %! /! %+ *(+! )2 ,2
    3%(!&(-
    0% -+# 3% ( +2 3% !(
    &$(*!$%*+#+!  &%#( %+ )
    &* ) ! +/ !$!* /**4!
    &+2*(! $!%+* 1%2 1%
    )+()!+% 2(+*2 )  !#!(*
    	
    
    
     
    
    
    
    
    
     
     
     (&*/* )#*&(+#  *$(*+(2
    
     # & ,#&(  (#(
     (&*!( $! $( 2 %/*( +%!
    *$(*+(! $! &) 3% &$(*!$%*+#
     (2!(
    &! (&$%2$
    %*(+ & &-!*( $! 3%#+%*2
     #!$%* &-!4!
    
    
    (+#*&(+#+!
    & (#( $!
    
     (+#*&(+#+! )
    ,  %+$! *$&(( 3% -+#
    ) !(!! (,%*  +/!#&( +%(!!
    +%! %*!*24! $! $(!  #!$%* 3%
    &$(*!$%*+#  (2!(
    %*(+ #!$%* )%)!!# (&$%2$
     )* )2 %+ ! 2)*(* # &
    *$(*+(2 $! $(  
    .
     &-!4!&%( $!  (+#*&(+#+! 
    *$(*+(2 ) &4!% 
    .
    
    
    
    
    
    
    
    #&(!# (#* &* ! $&!!* ,-!
    )(!( ((!*&( # &(+# 
    &((
    
     
    						
    							49
    
    
    	       
    %   $
    !   &$) *!!
    & !   !   ) !$)
     &  +
     )   !   # #!
    !     & 
    )+  !  !,
    )) & )!    #
    )   *!(  )   ) ) &   
     * !
    
       #   !  
    &   * !! 
    ) !   * +
    
    !    + * !
       ! *+ 
        
    
     $   $ 
     $  !$
    #   
    !  !   +)
    *+!)
       !!
    )     *     
    !) () )!!  
    !!  & (+
    #      !)
    !
    $     *   ! ($) )
    !  !   !  !
       
    
    
      !! 
     
    $   
    
     !!  ) !    
    + !!    (! *
    !!  ) !  &
    !!   %	  !
    ) !  &!  & (+
    
      ! ! !  !  &
    !     
    &
    
    +  ) !    ! !)
     ( !#   ) &! * !
     !()      !)   
        !  #  ! $+ *
    !#)  ! !!    
     ! !!  )
    
      
    
      ! !  ! !  ) !!
     ! *  +) !  !
    #
    
      
    $
    
    !   ! !  !   )
      
    
     
    						
    							50
     
    
     
     
    
    	
    
    # #  # !*    
     $ ,     
    $
     #  +    * 
    $)%  & !#  !*%#*
    
      ! $   ! 
     ) ! +  * %*  !
    $  #   +  # 
     
    
     
    *,       $  
        ,* + !   
      !#!	   $   
         # 
    
     $   % % +
       !$ + *$ 
     
    
       #  # !*
    #* +  # 
     !   * ! %#
      $    !$# +
    *$   
     
    
    	
    
    
        #   #,
      *   ## +   ! !*
    !  #* *$    )*
       
    * !#  *!    #
     *$     
    !!   )*    
    !   ! $  !$#   
     *   # 
     
     #   ! !   *$ )*
         ! !     
    
    	 
     	
    
    
    
    
     # $  ,* # ( *  !
    %* ##  ## 
      $  ,*
    +,* ! $ !  # #
     !#, *  # *
     # !   ##    ,*
    ! , #, *$, !# * # *  
    !# ! $)# * # 
    
     
    						
    All Siemens manuals Comments (0)

    Related Manuals for Siemens Kg 39nx75 Hungarian Version Manual