Siemens Kg 39nx75 Hungarian Version Manual
Have a look at the manual Siemens Kg 39nx75 Hungarian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 428 Siemens manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
41 ! ! # &%$% $% . -.#!)13% -.#!& ! )%. 1% $2,!!& *.$%#/& % ) 1% !$%!6 &%!% )13% -.#!& .# 2 -.#! ( $%426 #!& % *42/ 2 $2 / $1% !4*!&+% * $ 2 . !)!% % &% %! -+2 %!%) #*2 #!$%!#& !!& *5$!% %0 -+2 %!%) 2 #!$%!#& %! !2 1 ! % !& * 2$%% %#!& )++2 %!%& 2 #!$%!#& $%- %! !$%/& 4 442+ 2*6 %!%. !!2 $%% %0 +%1 %#!& )++2 %!%& #*2 #!$%!#& %% !! 6 %#0! #!&& *#! !$% $2,!. *.$%#/ 2 1 *$%#/ .! %#!&% * $!* %#6 #!& !$%!6 &%!% &$2 6% * &%6 % &% ! $!& !%4 0 4 #*2! #!$%!#&4% 4 $!& *#)%0 1%#2 !1%#.2 !%!#)$%1% 1%#. 2 !1%#.. 2 *#*!. 2 )! !#.*!1 !- ! 42+ !! !%# 4#/&% ( #*2 %&
42 ! ! ! ! .#( + %.+%+ # ! $ !) * $! & * !!$ %+ %+ .#( #$! %%) %&+ % # &! . %#) ) + !* $*! !.( -! !*$ ! #. !.( !#.) ! %( .#+ $ %+ !* !.( .!)! %%# # $ ! #!! .+* % .!(+ .#+ $ ! %%# # .!) & .#+ $ & # .#( %/ $( !*! #!.+ ! #,! !.( *! #% %#- ! ! $( (# ! ( # !# #%#- !+ !) ( #%# ! &( !- . !-( &( *& , !$( # % ( !( &( !- !-( &( #% #&- (#% $*( ( #!-$ %
43 %$#-$ (*,#03 (*,-$ .+ 5-& 4& ,%(-$ ,*&+(*,-$- , %,*$$ $+, +-&, &3-&3,* (&,*- %- 1 *$+$ 3 *- 3% +3#-,5 1 .+ $ (*,5 %-$- *5 %$#-$ $ 1-* &*% * -$$* (*,5 %-$- +-(* 3$* ,-$ (** $ 1-* .3 *- 3% +3 .3 &*%5 $ %*&,-$ .+ +($,, +- $%&+,*5 $$3 (*,$ .! &- &+,,- -& 1- 3*3 .$* *&,* (** $ 1-* 4& &*%,, - &*%$ (*,5 %-$- (, *-(*, %,* (*% .$*+ +, (*, +, %*, &*% *,. -*(& (*.& (*,$ $,* 1 $,*& .! /+, $,*$ & $,*& )-(%&, 6 *,. *3 *-$ (&,*- (*$-* 1 .$** (*,$* .! .$$3 4& ,,3 (*,$ * + +, & -0 + +, 1,3*-$ & (*03 + +(*3 $-$ *** 1 + 4&(3*,03 4%(*-&3 - 1,3*-$ *5 (*,$ * * &5& +-+,&5 * * 1 0 4& 0$5 -+,&5$ * * 1 0$ ,*- (*, $ 1-* 4& % (*+&$ 2.$ *-,-$- +-+,&5 * * &- ,*- ,**, 4&&, (** $ 1-* ,5 % %-$, * &+,*-5-&$ $+* 1 %&,# $ &5& &*%5 %(*,&, (*.& 10* $+* 14&,*5&* (*,-$- 3+,*5 ,, -%&,$ (&,*- $+* $* -$,**3 +- (&,*- -*%3,*-$ 5&3,* (*,-$ &5& 4& &,,, %3 +$-5 *3* * &- +, 3-&3,* (&,*- %- * +, &$%$3 5 ,&5 5.$ *-,-$- +-+,&5 * * +3 &- ,**, 4& ,%(-$ ,*&+(*,-$- +- %&,#-$- ,*( +-+,&53 * *3 (, - $ .3,3%* !$* +- + (, (*&
44 // #$/- !$ % ## #% #%# ! # # $ *$-% !)- #/ $! ,$& %$ / #&% / % ,$ # - $$$ #%#$/- - . !$ % $,$ $% #- . # - !$% + ! . $!% % #% # ! $ % #$ ) $% $$$ # %/ - #!/% $% #- !%/ $$$ #%#$/- - !$%% #$ / $- ! !-%/ $! $ % !$%% # %% / * $ !/ $% #- -%$ % #&% / #$ * !/ ! # ! $ !% ! %$)$ . ! % #/ $- !$ $ . $ % !$%% !$ .-)$ !$ $ ! %# /- $ % )// * % %-// $- !$% % % !$ %-/ % % %% ! $ % !-/ $ * #- ! %- % #%$ %$ % ! )$/ ! %# % ) %$ %$ #!(% #% #%#$/ ! )& % %)/ # % #$ %* $ #% $!$ #% )-$ $% )/ * %-/ $/ *$-% / #% # $/ #%/ / *$- % % % % ! $ $ $- # & ! )$ % .# * . ! )/ &$- % %-/ !-/ $ !#$ * $% %* % % #% -# + #$ !-/ $ !#$ * $% %* & ! # % !/ * % #$%!/ $- # !$%% + !$$% % ! )$/ . #$ #% %$ . #! -%$% % /%$ $ * %$ # ! $ #! % $ %/ . %- $ ./$ $ / # # !$$% &$/ $$% .%$ , % $ $ /- #% /& &! )$ %% $ % .!-$/ #$$% /- #% $ $ % %/$% #% % $ #%/$ %$/ #- $ / #$ /& !$% # %/ - $ ! #$ # %/ # ! $ ! #% ! $ % &-$-
45 . &6,8$ )*$$&)+ &% & ,. *6+8$ & ,-)+ +$)& ,!$0$ + . +-)( *&$- 3$ !)&$$ *+-.& (. ,- %.6+$ * (-+. )*$$ *+-.& . 7(#$16-)+ , / *6,-+ # $ 7( !+ 1)( $ , )*$$&)+ *+-.& ,- $($- * (-+. +6$+ 3$ )( &+ &$ (- * (-+. *+). + # 86 *+-.& ,- ,-$(- (.$ * (-+. .1 ,($ *+-.& ,- *+1$-- )(!)+ $+ -$/ $ $+.$-.& !+$)+$!$ !),- / +$!$- 7( *+$/ 3- -(3 $-- ,- *+)., )+ ,*.( *+ / +$&)+ ,$.+(86 + & /(- * (-+. *+- & -+$ (-+. $(,-&+ ,- *)-+$/$-6 ) +6 .,-6 . *),$$&$-68$ +$,$+ ).& $(,-&+ (. -+ .$ ,6 !$ 0*., & +1 & ,)&+ $+ - 3$ ,6 (. !$ 7( *+)*$ + .( $ ,.+, 6&.+6 . + !$ *&$- &)+$! +.& - 6 ,- $( /$-9 $&6 $(,-&+ &5(6 ) ,.+,6 6&.+6 !)&),$8$ ) *&6 $1)&(-6 /-6 ,. + ,* -8$ .+6-)+ & $,-(8 $($ !86 ,.+, 6&.+6 !86 *&$- & -+$ !86 !)+ + + . ).,-$$& &$#$ ,. 6+.( *+- & . 5( + ( ,$-6 ) $,-(86 $($. !86 * + - 7( *+- . )*+$-)+ * (-+. .3 ,6 , *)-6 ,#$ & 2 )$ + )(6 ,6 + 8$ ,#$+ )*+$-)+.&.$ .3$$ & , +/$$.& (),-+. * (-+. &$ (8$ 4($(- ,#$+ &).&.$ , -+ 3- 6+.& + 8 ,. , .*& 16 ,$.+(8 # ! )(-%.& 7( )+$( $!+ &)+ #$+ )*+$-)+.&.$ .3$$ #$+ )*+$-)+.&.$ .3$$ $(,-& 16 *+-.& 7( &).& *+ /61.- 3$ , ($/ & 16 (-+. + &+ *$$)+ &)+ . 3.+..+$ , / !)&),$ ) # $
46 / $ +%&.*%1/ + (*+# % % % % -$#+ &*( +( 2 &( &(( )#*&( *$(*+(/ %*(+ &$(*$%*+# (/( 0%*((+/*&( #+$%/ #+$%( %*(&(/ &$(*$%*+# /)*(( #( !##( &( %*(+ .( (+#+ )+&(*+( 0% &$(*$%*+# (/( +* %*(+ (+* . # +$ *,/ %*(+ #$%* &% #* (/*( &% #( &( + .+(+ )+&(* %*(+ &+/ )+&(* %*(+ )*# $ )+&(* %*(+ )*# $( &(+# &(( +( )* )* ( #( *$(*+( 0%&$(*$%*+# &% #( & # % $ $% $ !% % % +#1+# %( *$(*+( 0% &$(*$%*+# &% #( % % &5 % % )* )+(&% #( # # % %
47 #, # !#$! ! ( !! # + #$ - $+ ! !+%- $! + $!$% , ! $ #$ !$% 5 5 5 5 5 5 5 5 !! $! % #!$ !$%% # ,+($ % ,+$ $% #+! $+ &$$ ++ ! $!$% $% #+ % %$ #$ +($ #%% %$ % $% !$ ( #$%!$ # #! !#$$ %!+ #$ !$%% & ($!$ !%- + !*+ !% % , %-% ) $!% $#! $%% # ! $ ,$*! %% -%$ , !$ #+ # ! $ , ##$% + )$ !% , %-% # %+-+ $ % !$%% & %+- #+ %( #+ $+ !$% %$ $$& !$ !+ #$$+ #$%-% $% #+ #%$+ % #$-+ #% !# ! $# $## + ,*! $! #!$ %!# *$, # * #$ ( $ $!#$$ # # + !## $ %! !, % $!# *$, # * + !# + #) %#$ ! $$ #! !, #!$ * * $ *#! $ # %!#! # !# $ %! # + $ +#!!$ *#! #! $ ! ( %!#! ! #!!* $!#$ #$$ + $!# #!#% & #, ! !, #! !
48 )2 *)* (*+# 3% )2 (2)2 $ !%*(!&(2 3% &$(*!$%*+# (2!( +%4!&%-2 1% +/ )* ) !)2 (*+# ( +($2*&(# (#2(! !% (!2 &$(*!$%*+# (2!( (!!( . &$(*!$%*+# &%#( &%#*&( . (!% )!)*$+# +*&$* &(&)* &$(*!$%*+# &%#( /! &$(*!$%*+# (2!( (2$1% 2(2 42 + $! )* %)(2 - 4( 2(4!# (&%*# # (*+#+! ) 3%2#-) (4!# 3$!!2 &($( &%%) 3% -&% (%!*+(!! +/!! /!# (*+#+! + &+2 +% !+(! !(!* ) !( +/!! ) !( +%! +/! (*+#+! ) &* 3%*1$# &+ +/2 )2 ) $!/* +4!% )* #+(+ )* &%!4!&%* * %! /! %+ *(+! )2 ,2 3%(!&(- 0% -+# 3% ( +2 3% !( &$(*!$%*+#+! &%#( %+ ) &* ) ! +/ !$!* /**4! &+2*(! $!%+* 1%2 1% )+()!+% 2(+*2 ) !#!(* (&*/* )#*&(+# *$(*+(2 # & ,#&( (#( (&*!( $! $( 2 %/*( +%! *$(*+(! $! &) 3% &$(*!$%*+# (2!( &! (&$%2$ %*(+ & &-!*( $! 3%#+%*2 #!$%* &-!4! (+#*&(+#+! & (#( $! (+#*&(+#+! ) , %+$! *$&(( 3% -+# ) !(!! (,%* +/!#&( +%(!! +%! %*!*24! $! $(! #!$%* 3% &$(*!$%*+# (2!( %*(+ #!$%* )%)!!# (&$%2$ )* )2 %+ ! 2)*(* # & *$(*+(2 $! $( . &-!4!&%( $! (+#*&(+#+! *$(*+(2 ) &4!% . #&(!# (#* &* ! $&!!* ,-! )(!( ((!*&( # &(+# &((
49 % $ ! &$) *!! & ! ! ) !$) & + ) ! # #! ! & )+ ! !, )) & )! # ) *!( ) ) ) & * ! # ! & * !! ) ! * + ! + * ! ! *+ $ $ $ !$ # ! ! +) *+!) !! ) * !) () )!! !! & (+ # !) ! $ * ! ($) ) ! ! ! ! !! $ !! ) ! + !! (! * !! ) ! & !! % ! ) ! &! & (+ ! ! ! ! & ! & + ) ! ! !) ( !# ) &! * ! !() !) ! # ! $+ * !#) ! !! ! !! ) ! ! ! ! ) !! ! * +) ! ! # $ ! ! ! ! )
50 # # # !* $ , $ # + * $)% & !# !*%#* ! $ ! ) ! + * %* ! $ # + # *, $ ,* + ! !#! $ # $ % % + !$ + *$ # # !* #* + # ! * ! %# $ !$# + *$ # #, * ## + ! !* ! #* *$ )* * !# *! # *$ !! )* ! ! $ !$# * # # ! ! *$ )* ! ! # $ ,* # ( * ! %* ## ## $ ,* +,* ! $ ! # # !#, * # * # ! ## ,* ! , #, *$, !# * # * !# ! $)# * #