Siemens Kg 39nx75 Hungarian Version Manual
Have a look at the manual Siemens Kg 39nx75 Hungarian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 428 Siemens manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
21 #% $*.*! #(1 $& (0 #$$. #-. $1 ( #% #( #$% #-% # #1 &% &! #/ #((3 2-2& !(#$& #% #. /& $*)- ()#%/! )%! (#$ 2 ! %- &$ & #$&$) $) -*! )-.*! +(&! +(&! ((!0&$*! * $ &(1$ ()& #(&$* 1- ( $* -*! ! ! ($*)( ( * ! $/! 1- ! $/! $0! !1/ 1- * (-. ! 1- ! - & 1- ! / & ! %- )%! $*)% (-.*!()-.*! $*)% !%&(! & #$&$) $) * $/! !$%1 (/ / #$&0 &(# , , (# #0 $ ( / (! #1 ! & !+ $!$% #$$ #$& &$ *0 ( #$ (!# &!1 # (%,! & #$&$) $) * $/! ( %#(( ! + $!$% ((. $!$%1 &/ . &5 )&. #1 ! (% #$& . $!$%1 $*)% * $/! %#$ -%/ &-.( &-.( % (/ #%! -.( % #( & #$ *& #1 !(#%
22 #0 &1 %#% !$)) !-( !%#) %+ $%&,/0 )( #+, ,%8 0 0&((.# %+ $%&,/0 ($*1% ,&)*,-*6 .$,7*# &(4 $+)%(,(.5-*030 5 5 5 5 5 5 5 5 !-( !%#) ($& (.,*0 ( *0. +6 ,/%# 1 -*030 *0 )(.,*0 &-+ ()2/.5 0)*0+0$7 )*0./& )*0/)$- !2(0*$ &-+ )*(.5 ,+/.# 0.6$+0 +60-4/ * %$,*/0# %, ( .(%( )*0/+25 (,.(*7. ()2/.- ()2/.- )(.,*0 !-.) ).) ( -+,.- -*030 )*(+06 (0$5 ( #&# (0/ ()*( )(,& )*0/+,3)5 ( )(230 0+ ,*+)(*,- &(4 +6 0*0/5 4 (%# 0.*,/ .)*(.$- )*0&1 +6 ( +/+,&- !2(0 *0 )*.+0/& -*-!(&& %4/ ./&/5 .6,*0 -*030 ),*0 *(08 02 0/+00 0$( ( $,7* ( )(230/&/ -*030 &-+ /5 (+,6) % -4/,$(.$ *030 )(230/5 ,/%$( ( + %$,*/0# )*3- 0& ( ( )6- 0 )()*00 -0&( 0$( 0+,%(. 0 ( 0 ((.30-#3/& )*0)+& 0$( &-+ /5 00)0( 0)0$& % ,64 %- .6$+0 ( / ).) (0 $!3 %! #& !)!$ /( $#)0 %) ) ! ! )( ! % 1 #!) #.& $% )! )#%# $ %#() $& $% ).) ) ) ! ! ) & $1 ).) & ! $%#! ) %(-& %& ! ) . ( 1 %#() ! #)!& )$.! !/ #)#!)0 %(! ! ( $$% %#( $%#)/ / ( (& ! ! ! -.)0 ).) !%#! )3 ( *%() !$))1 !,!(+ #)%!# 2 #.& ) ! %2# #)%#). #. $%-( #. ) ( $% $-! 3 ) $0%#() $%%
23 #13 %&,+ *01,#*+01,# &,1,# ,,+# 0$,3 .*(!# **#4(&,# ( *01,$# 2! &,* 1 $(*&( &,1,# )(*$# ( &+,# ##(4%)1 *&($. (%&()& $$&+ 0$,# / (%&()& $$&+ ,&2# / ,4 +($* #$&$( *#4(&, $$&+ ,&2# $$&+ 0$,6 # # %$ &+* 4 !$ $,&6 2# )&,1,# ( ,+(,# -# ,$0$*)&,1,# 1 ,4.6 $*$ ! $ $&,*# ,%$ ($ $## *$+ *$,&, ),,! &,* &,*, )&,1,# $(*&1 4 %$ *$ &52#+ 1( &,+ $(*&) #+ &,* )&,1,6 # $2 4 ,&,+3 2 &) &,* ! $ 4 %$&),1 ( ($ )*&)# $*6 # (#,# # %$*##$ ),3 #%$ $) 2! %$ , #4) $$&+ ,&6 2# &,* $$&+ # ,1 4 #(+( %$#$*# $(*$&,+3 %&$,4 ,, 3 #)(+ 2 $ *+&5*## %$*(0$ %$.## )!($& (%&()&+ #(*3 # $%$*#1 *&($.3 +2, #(*# %$*$) #2,1 (%&()&4 * $$&, 0$,# ! 4 #(*# &)!($& *%$,+ $ 0)$(&#$*$ %&,$*+*# %&$) (5* %$2+*,+ #(*# &)!($& # *&($. # , %&,.$*+%&,+ ,4(+ $(*&#) &,* )&,1,# %$ *0$2#) *4 , !$. .*2+ %&$) (5* %$2+*,+ $ %&,$*+*# 0(*$%)1+ 4 %&$) (5* %$2+*,+ ,! 4 (%&()&4 # *+2,1 #2 / &,+ #(*#) &)!($& *%$,+ .&$ $* $1 4 (%&()&4 $ / (*$# *&($. $2# ,#3 %(&, $% $ %#! $0)
24 !! ! $ ! ! !# !! ! $ ! $&) %#/)(* (-0 $* *#(! #$*)$)& *1 & *(. ! $ & $ +(3 /+0 $* *# %1 #$*!%! *#2( % 2( #$*$(! !&2( * &($*)( %*&*! * &) *# & #$*!%! *#2( % 2( $*#$*$(3 ! !&2( * &($*)( %*&*!) $. #&$() !# %-*0 #$* (-/! -*$ &($2( ()& #(&$* ( $* -*! ! *%&(0 #$& %#/)(*) ) ! &$!0 %(! )$ #(&$* $&) %#/)(* %-(! (#/ &($2( (& #(&$* . * $/! # (#-)( %&$ ! * ! #(&$* & % $ ! &# ! !$ $/! %& ) %#/)(* ( $* -*! 2$) ! 2- #*)( %& &( #&$() #$&) *$% $)) (1!1 ! ($*)( %-&1 ( ! 2$) ! 2- %- %$ & - & / & &$ $&! *% $ ! (%*)%& ! %** $ #! !/%* & #$&$ !/ ( $* -*! / ()%&.#0 !(& & #$&$ #!/ , . & #&) ! ($! #$*()(! $) 1% (1!) ! %1 #$*()(! %-&) ($*)( $* #$&2( ($/() ! *-! * ! ! * $ %#-! !1 * !%* %&$) &) (&) / %**! %& # ( %&$! # !()/%*. #2-. %*!. (%&! %&() / %* %**! %& (!!) % #! (! & % & #$&$ (#*%&-) %*$* $) -*! #2- ! & /! *#*! #$*()(0& ()& %& * !!) ! ! ()1 #%* !/) !+0 . &)-
25 !&- &$ , #$- $ % %) #!&& $ , #$- - &% !+% # $& + !$ $ $%!, ( # + + ! $, !&% # $&$ %! &)+%, & + -!& #.$ !+%$&% & +, $%+!&% .) & +* !- !&% &$#* !$ $ #% #), )! !& .) # $! + #% $% !%, !- & $+% # !+%$&% &&&% & + + #% + #)+%, $!! $! % &$, &).* % #- $ & $# &*&# &$%$ + +% $!#*, )$ + # + && &, &/ $ & #+ #.$ !+%$&% + $%*, $!&%! !% & $%* )+ / + #% !+%$& #), $ !$ & .) % & + # $%- $%!#*, !- + # #, & &# . % $%*, &%$ ! # ), $* $%! !/ $, & + &% &- #$, % -% &-/ & & )%+ # $%- ! # &% &%, . +** $* # $%*,
26 # !# & # # # $ $,!#$ ,&$1# ,($5 $*2 (+! $ -*1 %&$) (+ $& $- # % 3$ *3!#+ &4 ,,+,# &++ *&,+* &,+#+ ,$/ $*$ %,+*$ ($ %,, $($* %$(&*+ &,( %$(&* 14/( $ / $ # % / * $&)% *-# -(# $#, ,!$# /( &,$ * &,% )! # & + ,$*2 $!$& &$( *(#3 *&,+* $*$ #!% !#1&$*2%&, ,&$1# !#1&$*# %$! # ,#)&,#) *&,+* $*$4* # &4( $ * *&,0 *$, (&()&3 # (( ,&1#, $%# ( &4*#1 !#1&$*# $1# #+2 * 3 # 1! * $$&, ,&1# %&,$5 *) 3 )1 *3 ,0 !$-2 %&$) (4* *(+ # ! $,# %&, */$1# -*1+ %&$) (4* %$1+*,+ #!1+ */0,+2 )# 3 ,&1# )%& $4/ *+(&,0 $,# 1! +2 *+ $&,+(# +!# *+#$-2 ,&1# *(+ (&, */0,+2 )# 3 # $,#+ #, !$- %&$) (4* %$1+*,+ $ $1# ,&$,2 , */0,# )# ,&1# )%& !) */0,# ##02 %&,+ ,&1# )%& )# ,&1# )%& *+/0, 3 )($(+,# #%4.# %$ )%/+* # $ *! */0,# !$ # &$) (+ %$1+*, %$*##+ +2 ,5 &1# $1!* ,+ $ 1 $$ *#3(&, +! $ *(+ %&$) (+ ,$5 *0 *(#+ *&($- $1+*, *+!0 !($ # #!1+ %&, &,2 +!#$ /)# ) $ &-!$#$ *+#$-0 ,&1# !$ # +!#+ /)# $1# ,&$,2 *0) $,# %$#+ ( # (!, ,#$#$*
27 .! $* $.! %* *%&%(! ) ()$ !%&0#- .(+ $* $.! ( & #$&$* #( ( ,*$ ( #$! &$)*!) ** (!&)&$ $- #(&$* ( ! $( $* $.!) $* $.!) #$&2( ! (! #!(! * $*/ #$ # #$*)&(! #&$()&(/ # .! #!(! * $*/ &( ! &) ! ()$*)%&)(/ ,( %) ! #%**! $% #$*()(! %!-/ #$*)% (,-*! (),-*! . $*-*! ! 0* .)(! ,.%*) *% )-/ (&)*0 * !* %( ) )/ ()*)+/ $*-*! *%&(/ )! $*( )-/ (&)*0 * !* %( (),-*)/ ()$0/ *#*! )-/ $.! ,.)/ (,!) % &$) * ! . %- #,.)/ ! $.! $*-*! () )/ &!- ( * 3 & , + #,)! ) !*)1 %**0 $*( () )/ &) *)%&- (- ()&$*/ ,! % ($/ (0 ) ( ! %&, %0 ! #! %, (! %&%(/ .!) +$2( *)%**-) &2$ *($- #% (%) +$ %*$- $*#%**!
28 %!$ %)% !#+ # $ % %#!%$ %% / + % %& %( (%$ !#+ #* .( ( $$ %#$ %$ % ! #+ ($!, %$) ) !#$ (%+ % #(* %)% * %%% %/ * #(*$+ $ (% % * #$%$ ! % ! (% !.# *$#%$ #% (% %# !#+ *# .! % $) &, %)% %$&+ % % %% ,% $ % %*$ !$% # % ,* (%) %($# # #()% #$()% , !, !!$% %* & % #$ # & !#+ %)% % ) %$ $%$ !+ , .* %)% (*$+ & .* # %, )+ %)% !$)$ %)%- & # % # %, #%+ #$# %,& #! #(*$+ # # % %, % )+ !# #(% ! %$
29 ! % # $ /5+! () -&(*)%(-4 +,#$3 25+!4 , 13 +),-!4 - $-! (%+% * +,01-,3 -&-$! ,#$3 25+!4 /5+! #!(,#$, &1 -#$$, +$) ,01-$! %.+)$ () -%!%+$, &+-3 -, (4 &%*(-,3 2(- )#&)* +!%#%- -#2$ #%2 (&%+%%+3 $2(-1 )#&)*4 +!%#%- 0%-$ () )% *+*$!%+$ )$-$()+3 +,2(-1 )#&)*4 !%#%, 0%-$ 2 )% $ +,()- $& &-, -,) $(! )#&)*- %)%-$ +), $()+3 +,2(-1 )#&)*4 5+$2 +!%#%- -#2$ $ # ! + +%&0,+ &1* -&-$! --00 +),-! $ () &+0%+% +0%2%$ % $-!&+-3 -, () &1 -&-$! #*( ,3 +01-%$, # -+-! !%#%, -#2$ (1 %)+)#!$13 -+ #!$13 -+-!)+%, +%)* +,%)* &%+)- (1 -(0%$4) 0%2%$% $ - - *21 %.3 .+2, &%*!)5+ % -#%2$ &-!-3 #!(,#$% 0*$!* %!.%$% +, $%.1 -#2$
30 ! !! # ! # # ) # # ! !&( # # # %( !% # #! %&#( #&# &( $ #!# #&# # !( ! %! ! # # %! ( # $ #&# # # # # ( !) && ! # %! ( # ! # ( !)# ! !%&#( #&# # !! # $( !& # ! *! !! * %&# #) ( !! #&# # & ) # # ! #&# ## #&# # ) # # * ##)#