Samsung Ue 37d5700 German Version Manual

							▶◀▶
Deutsch
 
●MPEG-Rauschfilter (Aus / Gering / Mittel / Hoch / Auto): Reduzieren das 
MPEG-Rauschens für eine bessere Bildqualität.
 
●HDMI-Schwarzwert (Gering / Normal): Einstellen des Schwarzwerts für das 
Bild, um die Farbtiefe des Bildschirms anzupassen.
 
NNur im HDMI-Modus (RGB-Signale) verfügbar.
 
●Filmmodus (Aus / Auto1 / Auto2): Sie können das Fernsehgerät so einstellen, 
dass ein Filmsignal aus allen Quellen automatisch empfangen und verarbei\
tet 
und das Bild auf die optimale Qualität eingestellt werden kann.
 
NVerfügbar bei AV, COMPONENT (480i / 1080i) und HDMI (1080i).
   
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
●Motion Plus (Aus / Klar / Standard / Glätten / Benutzerdef. / Demo): 
Beseitigt das Verschwimmen schneller Szenen mit viel Bewegung und sorgt für 
ein klareres Bild.
 
NIm Info-Fenster Ihres Fernsehgeräts werden die Auflösung und die Frequenz 
des anstehenden Signals (60 Hz) angezeigt, nicht aber die Frequenz, die 
das Fernsehgerät mit Hilfe der Funktion Motion Plus für das angezeigte 
Bild erzeugt.
 
NIm Fall von Bildrauschen sollten Sie Motion Plus deaktivieren (Aus). Wenn 
Motion Plus auf Benutzerdef. eingestellt ist, können Sie Unschärfemind., 
Judder-Minderung einstellen oder ein manuelles Zurückset. durchführen.
 
NWenn Motion Plus auf Demo eingestellt ist, können Sie den Unterschied 
zwischen aktivierter und deaktivierter Funktion darstellen.
   
						

							▶◀▶
Deutsch
Unschärfemind.: Hiermit passen Sie die Unschärfeminderung bei 
Videosignalen an.
Judder-Minderung: Hiermit passen Sie die Minderung stockender 
Bewegungen beim Abspielen von Filmen an.
Zurückset.: Hiermit setzen Sie die benutzerdefinierten Einstellungen zurück.
 
■
Bild zurücksetzen (Ja / Nein)
Zurücksetzen des aktuellen Bildmodus auf die Standardwerte.
   
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
❑
Einstellen des Fernsehgeräts mithilfe Ihres PCs
Stellen Sie die Signalquelle auf PC ein.
 
■
Autom. Einstellung  t 
 
OMENU
m 
→  Bild 
→ Auto Einstellung 
→ ENTER
E
Stellen Sie die Frequenzen / Positionen ein und lassen Sie die Feinstellung 
automatisch durchführen. 
 
NNicht verfügbar bei Anschluss mit einem HDMI/DVI-Kabel.
   
						

							▶◀▶
Deutsch
 
■
PC-Bildschirmanpassung
 
OMENU
m 
→  Bild 
→ Bildschirmanpassung 
→ PC-Bildschirmanpassung
→ 
ENTER E
 
●Grob / Fein: Entfernen oder Reduzieren von Bildrauschen. Falls sich das 
Bildrauschen durch die Feinabstimmung allein nicht beheben lässt, stellen Sie 
zunächst die Frequenz möglichst genau ein (Grob). Führen Sie dann erneut 
eine Feinabstimmung durch. Nachdem Sie das Bildrauschen durch die Grob- 
und Feinabstimmung des Bildes verringert haben, stellen Sie die Position\
 des 
Bildes so ein, dass es auf dem Bildschirm zentriert ist.
 
●Position: Einstellen der Position des PC-Fensters mit den Richtungstasten (
u 
/  d  / 
l / 
r).
 
●Bild zurücksetzen: Zurücksetzen des Bilds auf die Standardeinstellungen.
   
						

							◀▶
Deutsch
◀
Verwenden Ihres Fernsehgeräts als Computerbildschirm (PC)
Konfigurieren Ihrer PC-Software (unter Windows XP) 
Je nach der Version von Windows und der Grafikkarte können die tatsächlich 
angezeigten Dialogfelder auf Ihrem PC abweichen. In fast jedem Fall aber werden die 
gleichen grundlegenden Einstellungen vorgenommen. (Wenden Sie sich andernfalls an 
den Computerhersteller oder Samsung-Händler.)
1.  Klicken Sie im Startmenü von Windows auf „Systemsteuerung”.
2.  Wenn das Fenster der Systemsteuerung angezeigt wird, klicken Sie auf 
„Darstellung und Designs”. Ein Dialogfeld wird geöffnet.
3.  Klicken Sie auf „Anzeige“. Anschließend wird ein Dialogfeld angezeigt.
4.  Klicken Sie nun auf die Registerkarte „Einstellungen”.
 
●Stellen Sie die Bildschirmauflösung auf folgenden Wert: [ 1920 x 1080 Pixel]
 
●Wenn das Dialogfeld eine Option für die Bildschirmfrequenz enthält, muss 
als Einstellung „60“ oder „60 Hz“ ausgewählt werden. Andernfalls klicken Sie 
einfach auf OK, um das Dialogfeld zu schließen.
   
						

							▶◀▶
Deutsch
 
❑
Ändern des Tonmodus
 
OMENU
m 
→  Ton 
→ Tonmodus 
→ ENTER
E
 
■
Tonmodus  t
 
●Standard: Auswahl des normalen Tonmodus.
 
●Musik: Betont die Musik im Verhältnis zu Stimmen.
 
●Film: Ermöglicht optimale Tonwiedergabe für Filme.
 
●Klare Stimme: Betont Stimmen im Verhältnis zu anderen Geräuschen.
 
●Verstärken : Erhöht die Lautstärke hochfrequenter Töne, damit hörgeschädigte 
Personen den Ton besser verstehen können.
 
NWenn Lautsprecher auswählen auf Ext. Lautsprecher eingestellt ist, wird 
SRS TheaterSound deaktiviert.
   
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
❑
Anpassen der Toneinstellungen
 
OMENU
m 
→  Ton 
→ ENTER
E
 
■
Soundeffekt
 
●SRS TruSurround HD (Aus / Ein) 
t
(nur im Standardtonmodus) 
Diese Funktion ermöglicht durch HRTF-Technologie (Head Related Transfer 
Function) virtuellen 5.1 Kanalton bei einem einzigen Lautsprecherpaar.
 
●SRS TruDialog (Aus / Ein)
(nur im Standardtonmodus)
Mit dieser Funktion können Sie die Lautstärke einer Stimme gegenü\
ber der 
Hintergrundmusik oder den Toneffekten erhöhen, so dass Dialoge besser zu 
verstehen sind.
   
						

							▶◀▶
Deutsch
 
●SRS CS Headphone: Sie können 5.1-Surroundeffekte über die Kopfhöhrer 
genießen.
 
●Equalizer
Anpassen des Tonmodus (nur im Standardmodus). 
 
–Balance L/R : Anpassen der Balance zwischen dem linken und dem rechten 
Lautsprecher.
 
–100 Hz / 300 Hz / 1 kHz / 3 kHz / 10 kHz (Bandbreitenanpassung): 
Einstellen der Lautstärke für die unterschiedlichen Frequenzbänder.
 
–Zurückset. : Zurücksetzen der Equalizereinstellungen auf die Standardwerte.
   
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
■
3D Audio (Aus / Gering / Mittel / Hoch): Die 3D-Audiotechnologie bietet 
fesselnden Ton, der durch Audio-Tiefenkontrolle dem Popup-Effekt von 3D-Bildern 
entspricht.
 
NNur verfügbar beim Anzeigen von 3D-Bildern.
 
■
Audiowiedergabeoptionen
 
●Wiedergabesprache
(nur digitale Sender) 
Sie können die Standardwiedergabesprache ändern. 
 
NWelche Sprache verfügbar ist, hängt von der jeweiligen Sendung ab.