Samsung Ue 37d5700 German Version Manual

							▶◀▶
Deutsch
 
●Jedem USB-Gerät, das Sie verwenden, wird ein eigener Ordner 
zugewiesen. Wenn Sie mehr als ein USB-Gerät desselben Typs 
verwenden, vergewissern Sie sich, dass die den einzelnen USB-Geräten 
zugewiesenen Ordner unterschiedliche Namen tragen.
 
●Es wird empfohlen, dass Sie beim Verwenden von „Autom. Ein“ einen 
USB-Speicherstick und einen Multiformat-Kartenleser verwenden. Die 
Funktion „Autom. Ein“ funktioniert möglicherweise nicht bei USB-Geräten 
mit eingebauter Batterie, MP3-Playern oder PMPs bestimmter Hersteller, 
da es längere Zeit dauert, bis diese Geräte erkannt werden.
   
						

							◀▶◀
Deutsch
 
●Autom. Aus 1 / Autom. Aus 2 / Autom. Aus 
3 : Sie können drei verschiedene Einstellungen 
für die Funktion „Autom. Aus“ vornehmen. 
Voraussetzung dafür ist, dass Sie die Uhr 
gestellt haben.
Einstell.: Wählen Sie Aus, Einmal, Täglich, 
Mo - Fr, Mo - Sa, Sa - So oder Manuell, 
um den Wert Ihren Wünschen entsprechend einzustellen. Wenn Sie Manuell 
wählen, können Sie den Tag einstellen, an dem die Funktion aktiviert werden 
soll.
 
NDas Symbol 
c zeigt an, dass der Tag gewählt ist.
Zeit: Einstellen von Stunde und Minute. 
Autom. Aus 1
Einstell.      Aus
SoSo DiMiDo FrSa
Zeit     12:00
Schließen
 
						

							▶◀▶
Deutsch
 
❑
Sperren von Programmen
 
OMENU
m 
→  System 
→ Sicherheit 
→ ENTER
E
 
■
Sicherheit
 
NDer Eingabefenster für die PIN wird angezeigt, ehe das Einstellungsfenster 
geöffnet wird.
 
NGeben Sie Ihre vierstellige PIN ein. Ändern Sie die PIN mit der Option PIN 
ändern.
 
●Sendersperre (Aus / Ein): Sie können Sender im Senderliste sperren, damit 
unbefugte Benutzer, z. B. Kinder, keine für sie ungeeigneten Sendungen sehen.
 
NNur verfügbar, wenn die Eingangsquelle auf TV eingestellt ist.
   
						

							◀▶◀
Deutsch
 
●Progr.-Bewertungssp.: Mit einem benutzerdefinierten 4-stelligen PIN-Code 
verhindern Sie, dass unbefugte Benutzer (z. B. Kinder) für sie ungeeignet\
e 
Sendungen sehen. Wenn der ausgewählte Kanal gesperrt ist, wird das Symbol 
„
\ “ angezeigt.
 
NDie Optionen für die Progr.-Bewertungssp. können in Abhängigkeit vom 
jeweiligen Land variieren.
 
●PIN ändern: Sie können Ihre zum Einrichten des Fernsehgeräts benötigte 
persönliche Kennnummer ändern.
 
●Aktiv. d. Erw.-Genre (Aus / Ein): Sie können das Aktiv. d. Erw.-Genre 
einstellen.
 
NDas Aktiv. d. Erw.-Genre ist nur bei TV-Empfang über Freesat verfügbar.
   
						

							▶◀▶
Deutsch
So zeigen Sie einen altersbeschränkten Sender an
Wenn Sie zu einem Sender mit Altersbeschränkung wechseln, wird dieser von der 
Funktion Progr.-Bewertungssp. blockiert. Der Bildschirm ist leer und die folgende 
Meldung wird angezeigt: 
Der Sender ist durch eine Progr-Bewertungssp. gesperrt. Geben Sie die PIN ein, 
um die Sperre aufzuheben.
   
						

							◀▶◀
Deutsch
 
❑
Möglichkeiten zum Sparen
 
■
Öko-Lösung
 
OMENU
m 
→  System 
→ Öko-Lösung 
→ ENTER
E
 
●Energiesparmod. (Aus / Gering / Mittel / Hoch / Bild aus) 
t: Mit 
dieser Funktion stellen Sie die Helligkeit des Fernsehgeräts ein, um den 
Stromverbrauch zu senken. Wenn Sie Bild aus wählen, wird der Bildschirm 
ausgeschaltet, aber der Ton bleibt an. Drücken Sie eine beliebige Taste außer 
der Lautstärketaste, um den Bildschirm wieder einzuschalten.
   
						

							▶◀▶
Deutsch
 
●Öko-Sensor (Aus / Ein): Um noch mehr Energie zu sparen, werden die 
Bildeinstellungen automatisch an die Lichtverhältnisse im Zimmer ange\
passt.
 
NWenn Sie  Hintergrundbel.  einstellen, wird der  Öko-Sensor deaktiviert (Aus).
Min. Hintergr.bel.: Wenn der Öko-Sensor aktiviert Ein ist, können Sie die 
minimale Bildhelligkeit manuell einstellen.
 
NWenn Öko-Sensor aktiviert ist Ein, kann sich die Helligkeit der Anzeige je 
nach Helligkeit der Umgebung ändern (etwas heller oder dunkler werden).
   
						

							◀▶◀
Deutsch
 
●Kein Sig. Standby (Aus / 15 Min. / 30 Min. / 60 Min.): Um unnötigen 
Energieverbrauch zu verhindern, stellen Sie ein, wie lange das Fernsehgerät 
angeschaltet bleiben soll, wenn es kein Signal empfängt.
 
NDeaktiviert, wenn der PC im Energiesparmodus läuft.
 
●Auto Power Off (Aus / Ein): Um eine eventuelle Überhitzung zu verhindern, 
wird das Fernsehgerät nach 4 Stunden im Leerlauf automatisch ausgeschaltet.
 
■
Autom. Schutzzeit (Aus / 2 Std. / 4 Std. / 8 Std. / 10 Std.)
Wenn der Bildschirm über einen längeren, vom Benutzer festgelegten Zeitraum 
hinweg das gleiche Standbild anzeigt, wird der Bildschirmschoner aktiviert, um die 
Entstehung von Nachbildern auf dem Bildschirm zu verhindern.
   
						

							▶◀▶
Deutsch
 
❑
Weitere Funktionen
 
OMENU
m 
→  System
 → ENTER
E
 
■
Sprache
 
●Menüsprache: Einstellen der Menüsprache.
 
●Teletextsprache: Einstellen der gewünschten Teletextsprache.
 
NEnglisch ist der Standardwert in Fällen, in denen die ausgewählte Sprache 
für die Sendung nicht verfügbar ist.
 
●Voreinstellung (Primäre Wiedergabesprache / Sekundäre 
Wiedergabesprache / Primäre Untertitelsprache / Sekundäre 
Untertitelsprache / Primäre Teletextsprache / Sekundäre Teletextsprache): 
Wählen Sie eine Sprache aus, die als Standardsprache verwendet wird, wenn 
Sie einen Sender auswählen.
   
						

							◀▶◀
Deutsch
 
■
Untertitel
Mit diesem Menü legen Sie den Untertitel-Modus fest. 
 
●Untertitel (Aus / Ein) : Untertitel aktivieren oder deaktivieren.
 
●Modus (Normal / Hörgeschädigt): Hiermit können Sie den Modus der 
Untertitelfunktion einstellen.
 
●Untertitelsprache: Sprache der Untertitelfunktion einstellen.
 
NWenn das Programm, das Sie gerade sehen, die Funktion Hörgeschädigt 
nicht unterstützt, wird automatisch die Einstellung Normal aktiviert, selbst 
wenn Hörgeschädigt ausgewählt ist.
 
NEnglisch ist der Standardwert in Fällen, in denen die ausgewählte Sprache 
für die Sendung nicht verfügbar ist.
 
■
Digitaltext (Deaktivieren / Aktivieren) 
(Nur Großbritannien)
Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese Funktion aktiviert.