Samsung Ue 37d5700 German Version Manual

							▶◀▶
Deutsch
 
■
Land
 
NDas Eingabefenster für die PIN wird geöffnet. Geben Sie Ihre vierstellige PIN 
ein.
 
NWählen Sie Ihr Land, damit das Fernsehgerät automatisch die richtigen Sender 
einstellen kann.
 
NDiese Option kann je nach Land unterschiedlich sein.
 
●Digitaler Sender: Sie können das Land für die digitalen Sender ändern.
 
●Analogsender: Sie können das Land für die Analogsender ändern.
 
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
■
Autom. Sendersuchlauf
Automatische Suche nach einem Sender und Speichern im Fernsehgerät.
 
NDie automatisch zugewiesenen Programmplätze entsprechen unter Umständen 
nicht den gewünschten Programmplätzen. Wenn ein Sender mit der 
Sendersperre gesperrt wurde, wird das Eingabefenster für die PIN geöffnet.
 
–Antenna Source: Antennentyp zum Speichern auswählen. Diese Option 
kann je nach Land unterschiedlich sein.
 
–Sendertyp: Wählen Sie einen Sendertyp zum Speichern aus.
 
–Satellit: Auswählen des Satellitn, der durchsucht werden soll. Diese Option 
kann je nach Land unterschiedlich sein.
 
–Suchmodus: Auswählen des Suchmodus für den gewählten Satellitn.
 
						

							▶◀▶
Deutsch
 
–Autom. Sortierung  für Italien : Die gefund. Sender werden autom. nach Kriterien 
geordnet, die von den wichtigsten nationalen und regionalen Sendeanstalten 
festgel. werden.
 
–Andere Sortierung  für Italien : Wenn Sie dieses Menü auswählen, wird die 
Sendersortierung direkt von privaten nationalen Fernsehsendern organisiert.
 
NAutom. Sortierung und Andere Sortierung sind nur verfügbar, wenn als 
Antennentyp Terrestrisch eingestellt ist.
 
NDiese Option kann je nach Land unterschiedlich sein.
 
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
●Suchoptionen für Kabel
(je nach Land)
Hiermit stellen Sie weitere Suchoptionen für die Sendersuche im Kabelnetz ein 
(z. B. Frequenz oder Symbolrate).
 
–Startfrequenz  / Stoppfrequenz : Einstellen der Start- und Stoppfrequenz (je 
nach Land unterschiedlich)
 
–Symbolrate: Anzeigen der verfügbaren Symbolraten.
 
–Modulation: Anzeigen der verfügbaren Modulationswerte.
 
●Auto. Sendersp. im St.-M. (Aus / Ein)  für Italien  : Aktivieren oder Deaktivieren des 
automatischen Sendersuchlaufs, während sich das Fernsehgerät im Standby-
Modus befindet.
 
●Weckdienst (1 St. später / 2 St. später / 00:00 / 02:00 / 12:00 / 14:00)  in Italien  : 
Hiermit wählen Sie den Programm-Timer, um das Fernsehgerät einzuschalten und 
automatisch nach Sendern zu suchen.
 
						

							▶◀▶
Deutsch
 
■
Manueller Sendersuchlauf
Manuelles Suchen nach einem Sender und Speichern im Fernsehgerät.
 
NWenn ein Sender mit der Sendersperre gesperrt wurde, wird das 
Eingabefenster für die PIN geöffnet.
 
●Transponder: Auswählen des Transponders mit den Auf/Ab-Tasten.
 
●Suchmodus: Auswählen der freien oder aller Kanäle zum Speichern.
 
●Netzwerksuche (Deaktivieren / Aktivieren): Mit den Auf-/Ab-Tasten können 
Sie nach Netzwerken suchen.
 
●Signalqualität: Anzeigen des aktuellen Status des Sendesignals.
 
NDie Informationen zu den Satellitn und ihren Transpondern hängen von den 
Sendebedingungen ab und können sich jederzeit ändern.
 
NNach Abschluss der Einstellungen wechseln Sie zu Suchen, und drücken Sie 
die Taste ENTER
E. Der Kanalsuchlauf wird gestartet.
 
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
■
Satellitnsystem einrichten
Das Eingabefenster für die PIN wird geöffnet. Geben Sie Ihre vierstellige PIN ein. 
Die Option Satellitnsystem einrichten ist verfügbar, wenn TV-Empfang auf 
Satellit eingestellt ist. Ehe Sie Autom. Senderspeich. ausführen, nehmen Sie die 
Einstellungen unter Satellitnsystem einrichten vor. Danach wird die Kanalsuche 
normal durchgeführt.
 
●Satellitnauswahl: Sie können die Satellitn für dieses Fernsehgerät auswählen.
 
●LNB-Versorgung  (Ein  / Aus ): Aktivieren bzw. Deaktivieren der Stromversorgung 
des LNB.
 
						

							▶◀▶
Deutsch
 
●LNB-Einstellungen: Konfigurieren der Außenanlagen.
 
–Satellit: Auswählen des Satellitn für den Empfang von Digitalsendungen.
 
–Transponder : Auswählen eines Transponders aus der Liste oder Hinzufügen 
eines neuen Transponders.
 
–DiSEqC-Modus: Auswählen des DiSEqC-Modus für das gewählte LNB.
 
–Unterste LNB-Frequenz: Einstellen einer niedrigeren LNB-Frequenz.
 
–Oberste LNB-Frequenz: Einstellen einer höheren LNB-Frequenz.
 
–Trägerton 22 kHz (Aus / Ein / Auto): Auswählen eines Trägertons mit 22 
kHz je nach LNB-Typ. Bei einem universellen LNB wählen Sie „Auto“.
 
–Signalqualität: Anzeigen des aktuellen Status des Sendesignals.
 
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
●Positionierereinstellungen: Konfigurieren des Antennenpositionierers. 
Positionierer (Ein / Aus): Aktivieren oder Deaktivieren der Positionssteuerung.
Positioniertyp (USALS / DiSEqC 1.2): Umschalten des Positionierertyps 
zwischen DiSEqC 1.2 und USALS (Universal Satellit Automatic Location 
System).
 
–Längengrad: Einstellen des Längengrads für den eigenen Standort.
 
–Breitengrad: Einstellen des Breitengrads für den eigenen Standort.
 
–SAT-Längengrad (benutzerdef.): Einstellen des Längengrads für 
benutzerdefinierte Satellitn.
 
						

							▶◀▶
Deutsch
Benutzermodus: Einstellen der Satellitnantenne auf die Positionen der 
verschiedenen Satellitn. Wenn Sie die aktuelle Position der Satellitnantenne für 
einen bestimmten Satellitn speichern, kann die Satellitnantenne in die definierte 
Position geschwenkt werden, wenn das Signal dieses Satellitn gewünscht wird.
 
–Satellit: Auswählen des Satellitn, um dessen Position einzustellen.
 
–Transponder: Auswählen eines Transponders für den Signalempfang aus 
der Liste.
 
–Bewegungsmodus: Auswählen des Bewegungsmodus: schrittweise oder 
kontinuierlich.
 
–Schrittweite: Einstellen der Schrittweite für die Antennendrehung 
in Winkelgrad. Die Schrittweite können Sie nur einstellen, wenn der 
Bewegungsmodus auf „Schritt“ eingestellt ist.
 
						

							◀▶
Deutsch
◀
 
–Zu gespeicherter Pos. wechseln: Schwenken der Antenne zur 
gespeicherten Satellitnposition.
 
–Antennenposition: Einstellen und Speichern der Antennenposition des 
gewählten Satellitn.
 
–Aktuelle Position speichern: Speichern der aktuellen Position als 
Positionierergrenze.
 
–Signalqualität: Anzeigen des aktuellen Status des Sendesignals.