Samsung Syncmaster T22a550 Portuguese Version Manual

							31Português
Funções Básicas
Geral
 
■ Econ. Máx. Energia (deslig. / Ligado): Desligar o 
monitor do PC quando o PC não for usado por um 
determinado período de tempo, reduzindo o consumo 
de energia.
 
✎ Disponível apenas no modo PC .
 
■ Modo Jogo (deslig. / Ligado): Ao se conectar a um 
jogo como PlayStation™ ou Xbox™, você poderá ter 
uma experiência mais real selecionando o modo de 
jogo.
 
✎NOTA
 
xPrecauções e restrições do modo jogo
 
– Para desconectar o console de jogo e conectar 
outro dispositivo externo, configure Modo Jogo 
para deslig. no menu de configuração.
 
– Se você exibir o menu da TV em Modo Jogo, a 
tela irá tremer levemente.
 
xModo Jogo não está disponível quando a fonte de 
entrada está definida como T V ou PC.
 
xDepois de conectar um console de jogo, defina 
Modo Jogo como Ligado . Infelizmente, você 
poderá observar redução de qualidade da imagem.
 
xSe Modo Jogo estiver Ligado :
 
– o Modo Imagem está definido para Padrão e o 
Modo Som  está definido para Filme.
 
■ Menu Transparência (Claro / Escuro): Ajusta a 
transparência do menu.
 
■ Logo Inicializ. (deslig. / Ligado): Exibe o logotipo da 
Samsung quando a TV for ligada.
 
■ Sistema de Cor AV (Auto / PAL-M / PAL-N / NTSC): 
Normalmente, a TV pode receber imagem e som de 
boa qualidade quando está no modo Auto. Este modo 
detecta automaticamente as fontes de sinal de cor. Em 
caso de recepção de sinal com cores insatisfatórias, 
selecione o modo Sistema de Cor AV como Auto, 
PAL-M, PAL-N, NTSC.
Anynet+ (HdMI-CEC)t
Para detalhes de opções de configurações consulte "O que 
é Anynet+?".
Video On demand divX®
Exibe o código de registro autorizado para a TV. Caso você 
se conecte ao site do DivX e se registre, será possível fazer o 
download do arquivo de registro do VOD. Se você reproduzir 
o registro de VOD usando Meu conteúdo, o registro estará 
concluído.
 
✎Para mais informação sobre DivX® VOD, visite “http://
vod.divx.com”.
 
¦ Picture In Picture (PIP)
 
OMENUm → Sistema → PIP → ENTERE
PIP t
É possível assistir o sintonizador de TV e uma fonte de 
vídeo externa simultaneamente. PIP (Picture-in-Picture) não 
funciona no mesmo modo.
 
✎NOTA
 
xPara mais informações sobre o som do modo PIP, 
consulte as instruções de Seleção do Som .
 
xSe você desligar a T V enquanto assiste no modo 
PIP , a janela PIP desaparecerá.
 
xVocê pode observar que a imagem na janela PIP se 
tornará um pouco artificial ao usar a tela principal 
para visualizar um jogo ou karaokê.
 
xEnquanto o Bloqueio de Programas estiver em 
operação, a função PIP não poderá ser usada.
 
xConfigurações do PIP
Imagem principal Subtela
Componente, HdMI1/dVI, 
HdMI2, PC TV
 
■ PIP (deslig. / Ligado): Ativa ou desativa a função PIP.
 
■ Ar/Cabo (Ar / Cabo): Selecione Ar ou Cabo como a 
fonte de entrada da subtela.
 
■ Canal: Seleciona o canal da subtela.
 
■ Tamanho (
Õ / Ã): Seleciona um tamanho para a 
subtela.
 
■ Posição (
à / – / — / œ): Seleciona uma posição 
para a subtela.
 
■ Seleção do Som (Principal / Subtela): é possível 
escolher o som desejado (Principal / Subtela) no modo 
PIP.
 
						

							32Português
Funções Básicas
Menu Suporte
 
OMENUm → Suporte → ENTERE
Auto diagnóstico
 
✎O Auto d iagnóstico pode demorar alguns segundos. 
Isso faz parte da operação normal da T V.
 
■ Teste de Imagem: Utilize para verificar problemas de 
imagem. 
Sim: Caso o padrão de teste não apareça ou haja ruído 
no padrão de teste, selecione Sim. Pode haver um 
problema com a TV. Entre em contato com a Central de 
Atendimento Samsung para obter assistência.
Não: Caso a combinação de cores do teste seja 
exibida corretamente, selecione Não. Pode haver algum 
problema com o seu equipamento externo. Verifique 
suas conexões. Se o problema persistir, consulte o 
manual do usuário do dispositivo externo.
 
■ Teste de Som: Utilize a melodia integrada para verificar 
problemas de som. 
 
✎Caso não ouça som nos alto-falantes da T V, antes 
de realizar o teste de som, certifique-se de que 
a opção Selecionar Alto-falante está definida 
como Alto-falante T V no menu Som .
 
✎A melodia será ouvida durante o teste mesmo se 
Selecionar Alto-falante estiver definido como 
Alto-falante Ext ou se o som tiver sido eliminado 
através do botão MUTE .
Sim: Se, durante o teste de som, você conseguir 
ouvir o som vindo apenas de um alto-falante ou de 
nenhum alto-falante, selecione Sim. Pode haver um 
problema com a TV. Entre em contato com a Central de 
Atendimento Samsung para obter assistência.
Não: Caso seja possível ouvir som saindo dos alto-
falantes, selecione Não. Pode haver algum problema 
com o seu equipamento externo. Verifique suas 
conexões. Se o problema persistir, consulte o manual do 
usuário do dispositivo externo.
 
■ Informação Sinal: (apenas para canais digitais) A 
qualidade de recepção de canais HD é perfeita ou os 
canais não estão disponíveis. Ajuste sua antena para 
aumentar a intensidade do sinal. 
 
■ Solução de Problemas: Caso a TV pareça ter um 
problema, consulte as descrições deste manual.
 
✎Caso nenhuma destas dicas de solução de 
problemas se aplique, entre em contato com a 
Central de Atendimento ao Consumidor Samsung.
Atualização de SW
É possível realizar a Atualização de SW fazendo o 
download do firmware mais recente em “www.samsung.
com” e gravando em um dispositivo de armazenamento 
USB.
Versão Atual - o software já instalado na TV.
 
✎O software é representado como "Ano/Mês/Dia_
Versão".
Instalação da versão mais recente  
■ POR USB: Insira uma 
unidade USB que 
contenha o arquivo de 
atualização de firmware, 
cujo download foi feito 
em “www.samsung.com”, 
na TV. Tome cuidado para não desconectar a energia 
ou remover a unidade USB enquanto as atualizações 
são aplicadas. A TV desligará e ligará automaticamente 
após concluir a atualização do firmware. Quando o 
software é atualizado, as configurações de vídeo e áudio 
definidas retornam aos valores padrão. Aconselhamo-lo 
a escrever para baixo suas configurações para que você 
possa facilmente reiniciá-las após a atualização.
 
■ Software Alternativo (backup): caso haja um problema 
com o novo firmware e ele afete a operação, é possível 
substituir o software por uma versão anterior.
 
✎Caso o software tenha sido alterado, o software 
existente será exibido.
Entre em contato com a Samsung 
Veja essas informações quando sua TV não funcionar 
corretamente ou caso deseje atualizar o software. É possível 
encontrar informações relacionadas aos nossas centrais de 
atendimento e sobre como fazer o download de produtos e 
software.
Painel traseiro da TV
 Atualização de SW
POR USB     
Software Alternativo  ----/--/--_------
U Mover    E Entrar    R Retornar
Versão Atual 2011/01/18_000001
 
						

							33Português
FUNÇÕES AVANÇADAS
Uso de Meu conteúdo
 
¦ Conexão de um dispositivo USB
1.  Ligue a TV.
2.  Conecte um dispositivo USB que contenha arquivos de foto, música e/ou vídeo 
à porta USB 1 do painel traseiro ou lateral da TV.
3.  Quando um dispositivo USB é conectado à TV, a janela dispositivo conectado 
é exibida. Selecione um dispositivo conectado e, em seguida, pressione 
ENTER
E.
 
✎Elas podem não funcionar adequadamente com arquivos multimídia não licenciados.
 
✎Lista de informações essenciais antes de usar Meu conteúdo com um dispositivo USB
 
xO MTP (Media Transfer Protocol - Protocolo de transferência de média) não é compatível.
 
xO sistema de arquivos suporta FAT16, FAT32 e NTFS.
 
xDeterminados tipos de câmera digital USB e dispositivos de áudio podem não ser compatíveis com esta T V.
 
xMeu conteúdo com um dispositivo USB é compatível somente com dispositivos USB MSC (dispositivos de 
armazenamento em massa). MSC é um dispositivo de armazenamento em massa (Mass Storage Class Bulk-Only 
Transport). Exemplos de MSC são microunidades (thumb drives), leitores de cartões Flash e USB HDD (HUB e USB 
não são compatíveis). Os dispositivos devem ser conectados diretamente à porta USB da T V. 
 
xUSB (HDD) não é suportado.
 
xAntes de conectar o dispositivo à T V, faça backup de seus arquivos para evitar danos ou perda de dados. A 
SAMSUNG não é responsável por qualquer dano a arquivos de dados ou perda de dados.
 
xNão desconecte o dispositivo USB enquanto ele estiver carregando.
 
xQuanto maior a resolução, maior o tempo para a exibição na tela.
 
xA resolução máxima de JPEG suportada é de 15360 x 8640 pixels.
 
xPara arquivos não suportados ou corrompidos, a mensagem “Formato de arquivo não suportado” é exibida.
 
xCaso os arquivos sejam classificados pela Visual. Bás., será possível exibir até 1000 arquivos em cada pasta.
 
xNão é possível reproduzir arquivos MP3 com DRMs que tenham sido transferidos de um site pago. DRM (Digital 
Rights Management - Gestão de direitos digitais) é uma tecnologia que suporta a criação, distribuição e gestão de 
conteúdo de modo integrado e abrangente, incluindo a proteção dos direitos e interesses do provedor do conteúdo, 
a prevenção da cópia ilegal de conteúdos e a gestão de cobranças e transferências de propriedade.
 
xSe uma mensagem de advertência de sobrecarga for exibida enquanto você conecta ou usa um dispositivo USB, o 
dispositivo poderá não ser reconhecido ou apresentar mau funcionamento.
 
xCaso a T V não receba nenhum sinal durante o tempo definido em Tempo de Prot. Autom. , a proteção de tela será 
executada.
Utilize arquivos de foto, música e/ou filme salvos em um 
dispositivo de classe de armazenamento em massa USB 
(MSC).
1.   Pressione o botão CONTENT.
2.   Pressione o botão 
u / d / l / r  para selecionar 
o menu desejado (Vídeos, Fotos, Música) e, em 
seguida, pressione o botão ENTER
E.
 
OCONTENT → Meu conteúdo → ENTERE
Entrada Ver TV
Meu conteúdo
Fotos
Música
FUNÇÕES AVANÇADAS
Vídeos
Painel traseiro da TV
  
						

							34Português
FUNÇÕES AVANÇADAS
 
xO modo de economia de energia de algumas unidades externas de disco rígido pode ser iniciado automaticamente 
quando conectadas à T V. 
 
xCaso um cabo de extensão USB seja utilizado, o dispositivo USB pode não ser reconhecido ou os arquivos do 
dispositivo podem não ser lidos.
 
xCaso um dispositivo USB conectado à T V não seja reconhecido, a lista de arquivos no dispositivo esteja corrompida ou 
um arquivo da lista não seja reproduzido, conecte o dispositivo USB ao PC, formate o dispositivo e verifique a conexão.
 
xCaso um arquivo excluído do PC ainda esteja visível na execução de Meu conteúdo com um dispositivo USB, use a 
função “Esvaziar Lixeira” no PC para excluir o arquivo permanentemente.
 
xMeu conteúdo suporta apenas o formato jpeg sequencial.
 
xAs funções de miniatura e busca de cenas não são suportadas em Vídeos .
 
¦ Exibição na tela
Vá até o arquivo desejado usando os botões l / r / u / d e, em seguida, pressione o botão ENTERE ou � 
(Reproduzir). O arquivo será reproduzido. A tela Meu conteúdo poderá diferir dependendo de como ela for acessada.
 
Vídeos
Reprodução de vídeos
1.  Pressione os botões ◄ / ► / ▲ / ▼ para selecionar o vídeo desejado na lista de arquivos.
2.  Pressione o botão ENTER
E ou o botão � (Reproduzir). 
 
– O arquivo selecionado é exibido na parte superior da tela com o tempo de \
reprodução.
 
– Caso as informações sobre a duração do vídeo sejam desconhecidas, o tempo de reprodução e a barra de progresso 
não serão exibidos.
 
– Durante a reprodução do vídeo, é possível realizar buscas utilizando o botão ◄ e ►.
 
– É possível usar os botões (
�) (REW) e (μ) (FF) durante a reprodução.
 
✎Nesse modo, é possível assistir aos trechos de vídeo contidos em 
um jogo de videogame, mas não será possível jogar o jogo em si. 
 
y Formatos de legenda suportados
Nome Extensão do arquivo Formato
Texto baseado em tempo MPEG-4 .ttxtXML
SAMI .smiHTML
SubRip .srtbaseado em string
SubViewer .subbaseado em string
Micro DVD .sub ou .txtbaseado em string
{ Modo Editar      } Classif.      T Ferramentas      R Retornar
Música|  SUM1/100 PáginasVisual. pastas
Música_3
Sem cantor Música_4
Sem cantor Música_2
Sem cantor
Música_5
Sem cantor Música_6
Sem cantor
Música_7
Sem cantor Música_8
Sem cantor
Música_9
Sem cantor Música_10
Sem cantor
Música_1Sem cantor
Informações
:
Exibe o dispositivo (unidade 
USB, por exemplo) da categoria  de conteúdo selecionado (Músicas, por exemplo),
nome da pasta/arquivo, página  e critérios de ordenação.
Modo de cont. / Nome dispositivo :
É possível selecionar a categoria  de conteúdo ou o dispositivo  desejado.Botões de operação
•	
{ Amarelo ( Modo Editar ): Permite selecionar músicas por meio da marcação dos arquivos que 
você deseja reproduzir. Disponível apenas em  Música.
•	
} Azul ( Classif. ): Seleciona a lista de classificação.
•	� /  µ (Página ): Move para a página anterior ou para a página seguinte.
•	T  Ferramentas : Exibe o menu de opções.
•	R  Retornar : Move para a etapa anterior. Seção de lista de arquivos:
Exibe arquivos ou pastas 
ordenadas por critérios que 
você pode selecionar.
•	
A imagem exibida poderá variar dependendo do modelo.
L Saltar    T Ferramentas    R Retornar
 
						

							35Português
FUNÇÕES AVANÇADAS
 
y Formatos de vídeo suportados
Extensão do 
arquivo Contêiner
Codec de vídeo ResoluçãoTaxa de 
quadros  (fps - 
quadros por  segundo) Taxa de 
bits (Mbps) Codec de áudio
*.avi
*.mkv AVI 
MKV Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0
1920x10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM / ADPCM / DTS Core
XviD
1920x10806 ~ 308
H.264 BP / MP / HP 1920x10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
Motion JPEG 640x4806 ~ 30 8
*.asf ASFDivx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0
1920x10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM / ADPCM / WMA
XviD
1920x10806 ~ 308
H.264 BP / MP / HP 1920x10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
Motion JPEG 640x4806 ~ 30 8
*.wmv ASFWindow Media Video v9 1920x10806 ~ 3025 WMA
*.mp4 MP4 H.264 BP / MP / HP
1920x10806 ~ 3025
 MP3 / ADPCM / AAC
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
XVID 1920x10806 ~ 308
*.3gp 3GPP H.264 BP / MP / HP
1920x10806 ~ 3025
ADPCM / AAC / HE-AAC
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
*.vro VRO 
VOB MPEG1 
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM
MPEG2 1920x108024 / 25 / 30 30
*.mpg
*.mpeg PS MPEG1
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM / AAC
MPEG2 1920x108024 / 25 / 30 30
H.264 1920x10806 ~ 3025
*.ts
*.tp
*.trp TS MPEG2
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / AAC / MP3 / DD+ / 
HE-AAC
H.264
1920x10806 ~ 3025
VC1 1920x10806 ~ 3025
Outras restrições
 
✎NOTA
 
xCaso haja problemas com o conteúdo de um codec, ele não será suportado.
 
xCaso as informações de um contêiner estejam incorretas e o arquivo tenha um erro, o contêiner não será 
reproduzido corretamente.
 
xO som ou o vídeo podem não funcionar caso o conteúdo possua uma taxa de quadros/taxa de bits padrão 
acima da taxa de quadros/segundo compatível relacionada na tabela acima.
 
xCaso a Tabela de Índice apresente erros, a função (Saltar) não será suportada.
 
xO menu pode demorar um tempo maior para ser exibido se a taxa de bits do vídeo for maior do que 10 Mbps.
 
xAlguns dispositivos USB/câmeras digitais podem não ser compatíveis com o leitor. 
decodificador de vídeo decodificador de áudio
•	 Suporta até H.264, Nível 4.1
•	 H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 e AVCHD não são 
compatíveis.
•	 XVID, MPEG4 SP, ASP:
 
– Abaixo de 1280 x 720: máx. 60 quadros
 
– Acima de 1280 x 720: máx. 30 quadros
•	 GMC não é suportado. •	
Suporta até WMA 7, 8, 9, STD
•	 O WMA 9 PRO não é compatível com áudio de 2 ou multicanal, ou 
codec de áudio sem perda.
•	 WMA com taxa de amostragem 22050 Hz mono não é compatível.
 
						

							36Português
FUNÇÕES AVANÇADAS
Reprodução contínua de filme (Retomar a reprodução)
Se você sair da função de reproduzir filme, o filme poderá ser reproduzido mais tarde do ponto onde parou.
1. Selecione o arquivo de filme que deseja reproduzir 
continuamente pressionando o botão ◄ ou ► para selecioná-lo 
na seção de lista de arquivos.
2.  Pressione o botão 
� (Reproduzir) / ENTERE.
3.  Selecione Reproduzir cont. (Retomar Reprodução) 
pressionando o botão 
}. A reprodução do filme iniciará de 
onde havia parado.
 
✎O botão } ficará disponível ao reiniciar a reprodução.
Música
Reprodução de música
1.   Pressione os botões ◄ / ► / ▲ / ▼ para selecionar o arquivo 
de Música desejado na lista de arquivos.
2.  Pressione o botão ENTER
E ou o botão � (Reproduzir).
 
– É possível usar os botões 
� (REW) e μ (FF) durante a 
reprodução.
 
✎Exibe apenas os arquivos com extensão MP3 e PCM. Os 
arquivos com outra extensão não são exibidos, mesmo que 
estejam salvos no mesmo dispositivo USB.
 
✎Caso o som esteja anormal ao reproduzir arquivos MP3, ajuste 
o Equalizador no menu Som . (Um arquivo MP3 com excesso 
de modulação pode causar problemas de som.)
Reprodução da música selecionada
1.  Pressione o botão 
{ (Modo Editar).
2.  Selecione a música desejada pressionando o botão ENTER
E.
 
✎A marca c será exibida à esquerda dos arquivos selecionados.
3.   Pressione o botão TOOLS e selecione Repr. conteúdo selec..
 
✎É possível selecionar ou retirar a seleção de todas as músicas pressionando Selecionar Tudo / d esmarcar Tudo.
} Voltar a Reproduzir      L Saltar      T Ferramentas      R Retornar
}  Reproduzir cont.
Reproduzir continuamente Reinicia a 
reprodução da última cena assistida.
•	A imagem exibida poderá variar dependendo do modelo.
E Entrar    
L Página    
T Ferramentas    
R Retornar
Música
SUM 1/2
downloaded from ManualMonitor.com Manuals 
						

							37Português
FUNÇÕES AVANÇADAS
Fotos
Visualização de uma foto (ou apresentação de slides)
1. Pressione os botões ◄ / ► / ▲ / ▼ para selecionar o arquivo 
desejado na lista de arquivos.
2.  Pressione o botão ENTER
E.
 
– Quando uma foto selecionada for exibida, pressione o botão 
ENTER
E para iniciar a apresentação de slides.
 
– Durante a apresentação de slides, todos os arquivos na lista 
de arquivos serão exibidos em ordem.
 
– Ao pressionar o botão 
� (Reproduzir) na lista de arquivos, a 
apresentação de slides será iniciada imediatamente.
 
✎Arquivos de música podem ser reproduzidos automaticamente 
durante a apresentação de slides se a Música de Fundo 
estiver definida como Ligado .
 
✎Não é possível alterar o modo Música de Fundo antes do fim 
do carregamento da música de fundo.
Menu de opções de reprodução de Vídeos/Músicas/Fotos
Durante a reprodução de um arquivo, pressione o botão TOOLS.
Categoria OperaçãoVídeosMúsicas Fotos
Pesquisa de Título É possível mover o outro arquivo diretamente.
>
Pesquisa de Tempo
É possível pesquisar o vídeo usando o botão l e r em um intervalo de um minuto ou 
inserindo o número diretamente.>
Modo Aleatório É possível reproduzir as músicas aleatoriamente.>
Modo de RepetiçãoÉ possível reproduzir arquivos de filme e música repetidamente.>>
Tam. Imagem É possível ajustar o tamanho da imagem de acordo com sua preferência.>
Modo de ImagemÉ possível ajustar a configuração da imagem.>>
Modo Som É possível ajustar a configuração do som.>>>
Idioma da Legenda É possível visualizar uma legenda. Um idioma específico pode ser selecionado se o 
arquivo de legenda tiver vários idiomas.>
definir Closed Caption É possível reproduzir os filmes com legenda. Esta função funciona apenas caso as 
legendas tenham o mesmo nome de arquivo que o vídeo.>
Áudio Você pode assistir a um vídeo em um dos idiomas suportados, conforme exigido. 
A função só é acionada quando arquivos com suporte múltiplo de áudio são 
executados.>
Iniciar Apresentação 
de Slides /Pausar 
Apresentação de Slides É possível iniciar ou pausar uma apresentação de slides.>
Vel. Apr. Slides
É possível selecionar a velocidade da apresentação de slides durante a apresentação.>
Música de FundoÉ possível ativar/desativar a música de fundo ao assistir a uma apresentação de 
slides.>
Ajuste de Música de FundoÉ possível selecionar uma música de fundo ao assistir a uma apresentação de slides.>
ZoomÉ possível ampliar as imagens no modo de tela cheia.>
GirarÉ possível girar as imagens no modo de tela cheia.>
InformaçãoÉ possível ver informações detalhadas sobre o arquivo reproduzido.>>>
 
✎Pressionar o botão INFO enquanto um nome de dispositivo estiver selecionado exibirá informações sobre o nome do 
dispositivo selecionado.
 
✎Pressionar o botão INFO enquanto um arquivo estiver selecionado exibirá informações sobre o arquivo selecionado.
01/01/20 11
E Pausa   L Ant./Próx.   T Ferramentas   R Retornar
Nomal
 
						

							38Português
FUNÇÕES AVANÇADAS
Anynet+ (HDMI-CEC)
O que é Anynet+? t
Anynet+ é uma função que permite o controle de todos os dispositivos Samsung conectados que suportam Anynet+ com\
 o 
controle remoto da TV Samsung. O sistema Anynet+ pode ser usado apenas com os disp\
ositivos Samsung que disponham 
do recurso Anynet+. Para se certificar de que o dispositivo Samsung tem es\
se recurso, verifique se ele possui o logotipo 
Anynet+.
 
✎NOTA
 
xÉ possível controlar os dispositivos Anynet+ usando somente o controle remoto da T V e não os botões na própria T V.
 
xO controle remoto da T V pode não funcionar sob certas condições. Caso isso ocorra, selecione o dispositivo 
Anynet+ novamente.
 
xAs funções Anynet+ não funcionam com os produtos de outros fabricantes. 
 
xPara conhecer o método de conexão de dispositivos externos, consulte o manual do usuário com suporte.  
Para conectar a um Home Theater Samsung
1.  Conecte a entrada HdMI IN (1(dVI), 2) na TV e a entrada HDMI OUT do dispositivo Anynet+ correspondente utilizando 
um cabo HDMI.
2.  Com o cabo HDMI, conecte a entrada HDMI do home theater na saída HDMI\
 do dispositivo Anynet+ correspondente.
 
✎NOTA 
 
xConecte o cabo ótico entre a entrada d IGITAL AUdIO OUT (OPTICAL) da sua T V e a entrada Digital Audio Input do 
home theater.
 
xSeguindo a conexão acima, o conector óptico reproduz o áudio de apenas 2 canais. Você ouvirá som apenas dos 
alto-falantes direito e esquerdo dianteiros do home theater e do subwoofer. Caso deseje ouvir áudio de 5.1 canais, 
ligue a entrada d IGITAL AUdIO OUT (OPTICAL) do aparelho de DVD / receptor de satélite (ou seja, dispositivo 
Anynet 1 ou 2) diretamente ao amplificador ou home theater, e não à T V.
 
xÉ possível conectar apenas um home theater.
 
xÉ possível conectar um dispositivo Anynet+ usando o cabo HDMI. Existem alguns cabos HDMI que não suportam 
funções Anynet+.
 
xO Anynet+ funciona quando o dispositivo de AV que suporta Anynet+ está no estado de espera ou ligado.
 
xO sistema Anynet+ suporta até 10 dispositivos de AV. Você pode conectar até 3 dispositivos do mesmo tipo.
Dispositivo
Dispositivo Anynet+ 1Home TheaterAnynet+ 2Painel traseiro da TV
HDMI OUT HDMI OUTDigital Audio InputHDMI OUTHDMI OUT
Cabo HDMI
Cabo HDMI
Cabo óptico
 
						

							39Português
FUNÇÕES AVANÇADAS
Menu Anynet+
O menu Anynet+ muda de acordo com o tipo e o estado dos dispositivos Anynet+ conectados à TV.
Menu Anynet+descrição
Ver TV Altera o modo Anynet+ para o modo de transmissão de TV.
Lista de dispositivos Exibe a lista de dispositivos Anynet+.
Gravação: (*gravador) Inicia a gravação imediatamente utilizando o gravador. (Disponível apenas em dispositivos 
que possuem suporte à função de gravação.)
(nome_dispositivo) MENU Exibe os menus de dispositivos conectados. Por exemplo, se um gravador d\
e DVD estiver 
conectado, o menu de disco do gravador de DVD será exibido.
(nome_dispositivo)  Ferramentas Exibe o menu de ferramentas do dispositivo conectado. Por exemplo, se um\
 gravador de 
DVD estiver conectado, o menu de reprodução do gravador de DVD será exibido.
 
✎Dependendo do dispositivo, esse menu talvez não esteja disponível. 
(nome_dispositivo) Menu de  Título Exibe o menu de título do dispositivo conectado. Por exemplo, se um g\
ravador de DVD 
estiver conectado, o menu de título do gravador de DVD será exibid\
o.  
 
✎Dependendo do dispositivo, esse menu talvez não esteja disponível. 
Parar gravação: (*gravador) Interrompe a gravação.
Receptor O áudio é reproduzido pelo receptor.
Caso haja mais de um dispositivo de gravação conectado, eles serã\
o exibidos como (*gravador), e caso apenas um 
dispositivo de gravação esteja conectado, ele será representado como (*nome_dispositivo).
 
¦ Configuração do Anynet+ 
 
OMENUm → Sistema → Anynet+ (HdMI-CEC) → ENTERE
 
■ Anynet+ (HdMI-CEC) (deslig. / Ligado)
Para usar a função Anynet+, a opção Anynet+ (HdMI-CEC) deve ser definida como Ligado.
 
✎Quando a função Anynet+ (H dMI-CEC) é desativada, todas as operações relacionadas à função Anynet+ são 
desativadas.
 
■ desligamento Automático (Não / Sim): Configura um dispositivo Anynet+ para desligar automaticamente ao de\
sligar a 
TV.
 
✎Se d esligamento Automático estiver definido como Sim , a execução de dispositivos externos será desativada ao 
mesmo tempo em que a T V for desligada. No entanto, um dispositivo poderá não ser desativado se a gravação estiver 
sendo realizada.
 
✎Dependendo do dispositivo, essa função talvez não esteja ativada.
 
¦ Alternando entre dispositivos Anynet+ 
1.  Pressione o botão TOOLS para selecionar Anynet+ (HdMI-CEC). E, em seguida, pressione o botão ENTERE para 
selecionar Lista de dispositivos.
 
✎Caso você não encontre o dispositivo desejado, pressione o botão a para atualizar a lista.
2.  Selecione um dispositivo e pressione o botão ENTER
E. É possível mudar para o dispositivo selecionado.
 
✎O menu Lista de d ispositivos será exibido somente quando você configurar Anynet+ (H dMI-CEC) como 
Ligado no menu Sistema .
 
xA mudança para o dispositivo selecionado pode demorar até 2 minutos. Não é possível cancelar a operação 
enquanto a T V estiver mudando o dispositivo.
 
xSe foi selecionado um modo de entrada externo pressionando o botão SOURCE , não é possível usar a função 
Anynet+. Certifique-se de mudar para um dispositivo Anynet+ utilizando Lista de d ispositivos.
 
						

							40Português
FUNÇÕES AVANÇADAS
 
¦ Gravando 
Você pode gravar um programa da TV usando um gravador Samsung.
1.  Selecione Gravando.
 
✎Quando houver mais de dois dispositivos de gravação
 
xQuando houver vários dispositivos de gravação conectados, eles serão listados. Selecione um dispositivo de 
gravação em Lista de d ispositivos.
 
✎Quando o dispositivo de gravação não é exibido, selecione Lista de d ispositivos e pressione o botão a para 
fazer uma busca por dispositivos.
2.  Pressione o botão EXIT para sair.
 
✎Você pode gravar as transmissões de origem selecionando Gravando : (nome_dispositivo).
 
✎Se você pressionar o botão � (REC), será gravado aquilo que você estiver assistindo no momento. Se você 
estiver assistindo um vídeo de outro dispositivo, o vídeo do dispositivo será gravado.
 
✎Antes de gravar, verifique se a entrada da antena está conectada corretamente ao dispositivo de gravação. Para 
conectar corretamente uma antena a um dispositivo de gravação, consulte o manual do usuário do dispositivo de 
gravação.
 
¦ Ouvindo através de um receptor 
É possível ouvir o som por meio de um receptor (por exemplo, home theater), em vez dos Alto-falante TV.
1.  Selecione Receptor e defina-o como Ligado.
2.  Pressione o botão EXIT para sair.
 
✎Se o seu receptor suportar apenas áudio, ele pode não aparecer na lista de dispositivos.
 
✎O receptor irá funcionar quando você tiver conectado corretamente o conector óptico do receptor à entrada 
d IGITAL AU dIO OUT (OPTICAL) da T V.
 
✎Quando o receptor (por exemplo, home theater) estiver definido como Ligado , você poderá ouvir a reprodução de 
som pelo conector óptico da T V. Quando a fonte for um componente digital como um DVD e estiver conectada à 
T V via HDMI, só será ouvido o som de 2 canais do receptor.