Samsung Syncmaster 720na Estonian Version Manual

							TOOTEKIRJELDUS (Säilkuvast tuleneva moonutuseta) 
LCD monitoridel ja teleritel võib ühelt kujutiselt teisele lülitudes ilmneda säilkuvast (kujutise 
alalhoidmisest) tulenev moonutus, eriti pärast liikumatu kujutise pikaajalist kuvamist
Käesoleva juhendi eesmärgiks on näidata LCD toodete õiget kasutusviisi, et vältida säilkuvast 
tulenevaid moonutusi. 
Mis on säilkuvast tulenev moonutus? 
LCD paneeli normaalse funktsioneerimise korral säilkuva ei esine. Ent kui sama kujutis 
on kuvatud pikema aja jooksul, tekib vedelkristalli kapseldava kahe elektroodi vahel 
kerge elektrilaengute erinevus. Selle tulemusel võib vedelkristall ekraanil teatud 
kohtadesse koguneda. Seega säilib uuele videokujutisele lülitudes eelmine 
kujutis.Kõigil monitoridel (kaasa arvatud LCD) esineb säilkuvast tulenevaid moonutusi. 
Tegemist ei ole toote defektiga.  
Palun järgige alltoodud juhiseid, et kaitsta oma LCD kuvarit säilkuva eest. 
Power Off, Screen Saver või Power Save režiim
Näide) 
zKui kasutate liikumatut kujutist, lülitage toide välja. 
zKasutage võimalusel ekraanisäästjat. 
zAktiveerige PC kuva toiteskeemis (PC Display Properties Power Scheme) 
monitori automaatse väljalülitamise funktsioon.  - Pärast seda, kui kuvarit on kasutatud 24 tundi, lülitage toide 4 tunniks 
välja. 
- Pärast seda, kui kuvarit on kasutatud 12 tundi, lülitage toide 2 tunniks 
välja.  
- Soovitatav on kasutada ühe värviga ekraanisäästjat või liikuvat kujutis. 
Soovitusi erirakendusteks
Näide) Lennujaamad, transiidikeskused, väärtpaberiturud, pangad ja 
kontrollsüsteemid.  
Kuvari häälestamisel on soovitatav järgida alltoodud juhiseid:  
Kuvage informatsioon koos logo või liikuva kujutise tsükliga.
Näide) Tsükkel: a järel kuvage informatsioon 1 tunniks Kuvage logo või kujutis 
1 minutiks.  
Muutke perioodiliselt värviskeemi (kasutage 2 erinevat värvi).
Näide) Vaheldage värviskeemi 2 värviga iga 30 minuti järel. 
Vältige märkide kombinatsiooni ja taustavärvi, mille heledus erineb suurel 
määral. 
Ärge kasutage halle värvitoone, mis võivad hõlpsalt säilkuvast tulenevaid 
moonutusi põhjustada.  
zVältida: väga erineva heledusega värve (must ja valge, hall)  
Näide)  
zSoovitatavad seaded: heledad värvid, mille heledus erineb vähesel määral.  
- Muutke märkide värvi ja taustavärvi iga 30 minuti järel  
Näide) 
- Every 30 minutes, change the characters with movement.  
 
						

							Näide)
Parim viis monitori kaitsmiseks säilkuva vastu on aktiveerida PC või süsteemi 
ekraanisääst
ja, kui kuvarit ei kasutata. 
Säilkuvast tulenevaid moonutusi ei pruugi esineda, kui LCD paneel funktsioneerib 
normaaltingimustel.  
Normaaltingimuste all mõeldakse pidevalt vahelduvaid videokujutisi. Kui LCD paneelil 
kuvatakse pikema aja jooksul teatud kujutist (üle 12 tunni), võib vedelkristalli piksleid 
töötlevate elektroodide vahel tekkida kerge elektrilaengute erinevus. Elektrilaengute 
erinevus elektroodide vahel suureneb aja jooksul, tekitades vedelkristallide kalde. 
Sellisel juhul võib kujutise vahetumisel näha ka eelmist kujutist.  
Selle vältimiseks tuleb vähendada kogunenud elektrilaengute erinevust. 
See LCD monitor vastab ISO13406-2 nõuetele (Pixel fault Class II).