Samsung Syncmaster 720na Estonian Version Manual

							zWindows XP Home Edition  zWindows XP Professional  
Riistvara 
zMälumaht 32MB ja rohkem  zKõvaketta maht 25MB ja rohkem  
          
* Täpsemat informatsiooni leiate MagicTunei 
veebisaidilt.  
  
 
						

							       Ülevaade    |    Installi    |    OSD režiim    |    Värvi kalibreerimine   |    Desinstalli     |    Veaotsing       
 
 OSD režiim 
 
OSD režiim teeb seadete muutmise kõigil monitoridel lihtsaks. Kui valida kontrollakna ülaosas mis tahes sakk, 
kuvatakse häälestamiseks alammenüü elementide üldkirjeldused. Mis tahes saki valimisel kuvatakse menüüde 
loend. OSD režiim võimaldab kiire ja mugava juurdepääsu kõigile sakkidele ja alammenüü elementidele, et 
monitori seadeid kiiresti muuta.  
 
 Nupu määratlus 
 
 
MagicTune võimaldab kuva kiirelt ja täpselt häälestada ning salvestada hõlpsalt seaded, 
mis teile kõige paremini sobivad.  
zEkraanimenüü (OSD) võib toimida viisil, mis on vastuolus 
kasutusjuhendis toodud selgitustega, sõltuvalt monitori 
spetsifikatsioonist.  
zKui Pivot toimib, võib osa MagicTune programmist funktsioneerida 
tavapärasest erinevalt 
zMagicTune-juhtimisrežiim on eri kuvarimudelitel erinev. 
OK   
Jõustab mis tahes muudatused ja väljub MagicTuneist.  
 
Reset (Lähtesta)   
Restores the display settings to the factory settings.  
 
Cancel (Tühista)  
 
Väljub MagicTuneist ilma tehtud muudatusi jõustamata. 
Kui te pole kontrollaknas ühtegi muudatust teinud, ei kaasne Cancel ikoonile 
klõpsamisega mingeid toiminguid.  
 
 
 
 
						

							 
 Pildi saki määratlus 
Võimaldab kasutajal muuta seadeid, lähtudes soovitud väärtustest. 
 
 
 
 Värvi saki määratlus 
Reguleerib monitori tausta või kujutise värvi soojust. 
Brightness Contrast Resolution MagicBright       
Brightness  
 
Muudab kogu ekraani heledamaks või tumedamaks. Kujutiste detailsus tumedates 
kohtades võib kannatada, kui heledust ei seata asjakohasele tasemele. Reguleerige 
heledust, lähtudes vaatamiseks kõige sobivamast seadistusest.  
Contrast  
 
Reguleerige heleduse erinevust ekraani heledates ja tumedates kohtades. Määratleb 
kujutiste teravuse. 
 
Resolution  
Lists all display resolutions supported by the program.  
MagicBright™ 
 
MagicBright™ on uus funktsioon, mis pakub kujutise vaatamiseks optimaalset keskkonda, 
sõltuvalt selle omadustest. Hetkel on saadaval neli erinevat režiimi: Tekst, Internet, 
Meelelahutus ja Tava- Igal režiimil on oma eelkonfigureeritud heleduse seade. Te võite 
valida hõlpsalt ühe neljast seadest, vajutades lihtsalt MagicBright™ juhtnuppu.  
1. Tekst: Rasket teksti sisaldavate dokumentide või tööde jaoks.  
2. Internet: Erinevate kujutistega, nagu tekst ja graafika, töötamiseks.  
3. Meelelahutus: Filmide vaatamiseks (näiteks DVD või VCD).  
4. Kohandatud: Kuigi parameetrid on hoolikalt meie inseneride poolt valitud, võivad 
eelkonfigureeritud väärtused osutuda teie silmadele mittesobivateks, lähtuvalt teie 
eelistustest. Sellisel juhul reguleerige OSD menüüst heledust ja kontrastsust.  
 
 
 
						

							 
 
 
 Kujutise saki määratlus 
Positioni , Finei ja Coarsei reguleerimiseks. 
Color Tone  Color Control  Calibration       
Color Tone  
(värvitoon) 
 
Värvitooni võib muuta. 
zWarm - Normal - Cool  zCustom  
Color Control  
(värvihaldus) 
 
Reguleerib monitori kujutise värvi.  
Te võite muuta monitori värvi teile sobivaks.  
zR- G - B  
Kalibreerimine 
(Calibration) 
 
Toiming, mille kaudu teie valitud värve optimeeritakse ja seatakse. Funktsioon MagicTune 
on eriti kasulik juhul, kui olete üks neist, kes soovivad näha kujutise kõiki detaile selgelt ja 
teravalt esitatuna, kaasa arvatud veebilehtedel leiduvad kujutised ja need, mis on 
toodetud digitaalkaamera või skänneriga.  
 
 
 
 
						

							 
 
 
 Suvandi saki määratlus 
Te võite MagicTunei konfigureerida, kasutades järgmisi suvandeid. 
 
Image Setup  Position       
Kujutise 
häälestamine 
(Image Setup) 
 zFine : Eemaldab müra nagu näiteks horisontaalsed triibud.  
Kui müra ei kao isegi pärast peenhäälestamist, korrake tegevust pärast sageduse 
reguleerimist (kella kiirus).  
zCoarse : Eemaldab müra nagu näiteks vertikaalsed triibud. 
Tavalise häälestamise käigus võib kujutise ala asukoht ekraanil muutuda. Võite viia 
selle keskele, kasutades Horizontal kontrollmenüüd.  
zAuto Setup : Selle nupu abil saate automaatselt reguleerida sissetulevat 
arvutisignaali. Väärtused (Peen, Üld ja Asend) reguleeritakse automaatselt.  
Position  
(Asend)  
Järgige neid juhiseid, et muuta monitori kogu kuva horisontaalset, vertikaalset positsiooni.
 
 
 
 
Toob esile häälestuse dialoogiakna. Kasutatavatel häälestustel on märkeruudus V. Mis 
tahes häälestuse deaktiveerimiseks sättige kursor ruudu kohale ja klõpsake.  
 
						

							 
 
 Toe saki määratlus 
Näitab vara IDd ja programmi versiooni numbrit ning võimaldab kasutada abi-funktsiooni. 
 
Preferences 
(Häälestus) 
zEnable task tray menu(Aktiveeri tegumiriba menüü) . MagicTune menüüsse 
pääsemiseks klõpsake ikoonile [tegumiribal]. Menüüsid ei kuvata, kui valik 
[Aktiveeri tegumiriba] on alajaotuses [Options]  [Basic Settings] tühistatud. 
  The menus are not displayed if the [Enable System Tray] is deselected in 
[Options]  [Basic Settings].  
zSelect Language (Vali keel)– Valitud keel mõjutab ainult OSD (ekraanimenüü) 
keelt.  
Source Select  zAnalog  zDigital 
 
 
Help 
(Abi)  
 
Külastage MagicTunei veebisaiti või avage hiireklõpsuga Help failid (kasutusjuhend), kui 
vajate mis tahes abi MagicTunei installimiseks või käitamiseks. Kasutusjuhend avaneb 
põhibrauseri aknas.  
 
Asset ID 
(Vara ID) 
 
U kunt de server gebruiken om het client-beeldscherm te controleren. 
(Het serverprogramma dient geïnstalleerd te zijn om dit programma als client te kunnen 
gebruiken)  
 
User Name   
Geeft de gebruikersnaam weer die geregistreerd is op de pc. 
 
User ID   
Geeft de gebruikers-ID weer die geregistreerd is op de pc. 
 
Server IP   
Schrijf de server-IP op.  
 
Department   
Schrijf de afdeling op. 
 
   Location   
Schrijf de locatie op.  
 
Version 
(Versioon)  
Kuvab MagicTunei versiooni numbri. 
 
 
						

							       Ülevaade    |    Installi    |    OSD režiim    |    Värvi kalibreerimine   |    Desinstalli   |    Veaotsing       
 
 Color Calibration(Värvi kalibreerimine) 
 
 
1. Color Calibration(Värvi kalibreerimine)  
 
“Color Calibration” (Värvi kalibreerimine) aitab teil seada monitorile kõige optimaalsemad värvid. 
 
Monitorile kõige optimaalsemate värvide seadmiseks läbige järgnevad 5 sammu. 
1. Kontrollige Brightness control bar” (Heleduse kontrollriba), et sobitada omavahel heleduse kontroll-
lappi ja taustamustrit.  
2. Kui te leiate kontroll-lapil teatud värvitooni, liigutage kontrollkursorit värviringil viidatud värvitooni 
suunas.  
=> Kui häälestamine on asjakohasel viisil lõpetatud, ei leia te .kontrollribalt mitte ühtegi värvitooni.  
3. Kui te lõpetate häälestamise 1. sammus, klõpsake nupule “Next”.  
4. Korrake toiminguid1), 2), 3) ülejäänud sammudes 2 ~ 5.  
5. Te võite kalibreerimise efekti hõlpsalt hinnata, klõpsates nupule “Preview” (eelvaade).  
Kuidas erinevad kasutajad võivad kasutada värvide häälestatud parameetreid.  
Mõiste 
Kui monitori kasutajaid on mitu, võib värvi parameetreid, mida on häälestatud värvi kalibreerimise (Color 
calibration) kaudu, salvestada ja kasutada. 
1. Kuidas salvestada värvi häälestatud parameetrid: 
PVajutage Järgmine (Next), et muuta see funktsioon Rakenda (Apply) toiminguks, misjärel võite värvi 
häälestatud parameetrid salvestada. 
Salvestada saab 5 erinevat seadet.  
2. Kuidas värvi salvestatud seadet kasutada: 
Vajutage Erinevate kasutajate (Multi User) nuppu põhikuvas, et valida ja kasutada ühte salvestatud värvi 
seadet.  
 
 
2. Preview(Eelvaade) 
 
						

							 
 
 
Vajutage “Preview” (Eelvaade) nuppu “Color Calibrationil “ (Värvikalibreerimine).  
Te näete ülaltoodud pilti. 
1. Vajutage “View Calibrated” (Vaata kalibreeritult) nuppu, et hinnata äsja seatud kalibreeringu efekti.  
2. Vajutage “View Uncalibrated” (Vaata kalibreerimata) nuppu, et näha algset kujutist.  
  
 
						

							       Ülevaade     |     Installi     |     OSD režiim     |     Värvi kalibreerimine    |     Desinstalli     |     Veaotsing        
 
 Desinstalli 
MagicTune programmi võib eemaldada  ainult Windowsi juhtpaneelil olevat suvandit Add or Remove 
Programs (Lisa või eemalda programme) kasutades.  
Läbige järgmised sammud,  et MagicTunei eemaldada. 
1. Minge alajaotusse [Tusk Tray]  [S tart]  [Settings] ja valige menüüs [Control Panel]. Kui programm 
töötab operatsioonisüsteemis Windows XP, mi nge [Start] menüüs [Control Panel]-sse.  
 
2. Klõpsake ikoonile Add or Remove Programs (Lisa või eemalda programme) juhtpaneelil.    
3. Kuvas Add or Remove Programs (Lisa või eemalda  programme) kerige alla, kuni leiate MagicTunei. 
Klõpsake sellel, et seda esile tõsta. 
 
4. Klõpsake Change/Remove (Muuda/Eemalda) nupule, et programmi eemaldada.   
5. Klõpsake Yes, et desinstallimise toimingut alustada.    
6. Oodake, kuni kuvatakse dialoogiaken Uninsta ll Complete (Desinstallimine lõpetatud).  
Külastage MagicTunei 
veebisaiti MagicTuneiga seotud tehnilistes küsimustes abi saamiseks, tutvuge FAQ 
(KKK) rubriigis toodud küsimuste ja vastustega ja tarkvara uuendustega.