Samsung Rl 41 Sbsw Russian Version Manual

17
- SALDĒTAVAS DURVJU MONTĀŽA
DURVJU ATVîRŠANAS VIRZIENA NOMAIøA
- ROKTURA NOMAIŅA [LEDUSSKAPIM/SALDĒTAVAI]
15.  
Atvienojiet CAP ROKTURA 
SKRŪVI ar plakano skrūvgriezi un 
izjauciet ROKTURA STIEŅUS.16.    Samainiet durvju CAP 
AIZBĀŽŅUS, izspiežot to 
laukā un iespiežot iekšā. 17. 
  Pievienojiet ROKTURA 
STIEŅUS durvju otrā pusē 
pretējā secībā.
18.  
Samainiet bultskrūves un ASSY 
EŅĢI LOW, vispirms izveidojot 
caurumu ar Phillips skrūvgriezi.  
Iekārtas kreisā apakšējā puse.19.    Pēc CAP HOLE EŅĢES...

18
• PÇrbaudiet vai kontaktdakša ir kÇrt¥gi ievietota rozetï.
• Vai temperatra priekšïjÇ kontrolpanel¥ uzstÇd¥ta pareizi?
• Vai ledusskapis neatrodas tiešÇ saules staru ietekmï, vai tuvumÇ nav sildier¥ces?
• Vai ledusskapja aizmugure nav pÇrÇk tuvu sienai?
Ier¥ce piln¥bÇ nedarbojas vai temperatra ir pÇrÇk augsta
• Vai temperatra priekšïjÇ kontrolpanel¥ uzstÇd¥ta uz viszemÇko?
• Vai apkÇrtïjÇ temperatra ir pÇrÇk zema?
• Vai Js ledusskap¥ ievietojÇt produktus, kas satur lielu dens daudzumu?
Produkti...

19
JÌSU LEDUSSKAPJA/ SALDîTAVAS IZSKATS
PROBLîMAS UN RISINÅJUMI
Padomi enerÆijas taup¥bai
•   
Ier¥ci uzstÇdiet vïsÇ, sausÇ telpÇ ar piemïrotu ventilÇciju. 
PÇrliecinieties vai ier¥ce nav tiešÇ saules ietekmï un nenovietojiet to sildÞerme¿u tuvumÇ (piemïram, 
radiatoru tuvumÇ).
• Nekad neaizkavïjiet jebkÇda veida dzesïšanu vai karsïšanu.
• Karstus ïdienus atdzesïjiet pirms ievietošanas ier¥cï.
•    Lai atsaldïtu sasaldïtus produktus, ievietojiet tos ledusskap¥. 
TÇdïjÇdi Js varat izmantojiet sasaldïto...

Izstrādājuma pareiza likvidēšana
(Attiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēm)
(Spēkā Eiropas Savienībā un pārējās Eiropas valstīs, kas izmanto atkritumu dalītu savākšanu)
Šis uz izstrādājuma un tā piederumiem vai pievienotajā dokumentācijā izvietotais marķējums norāda, ka 
izstrādājumu un tā elektroniskos piederumus (piem., uzlādes ierīci, austiņas, USB kabeli) pēc ekspluatācijas 
laika beigām nedrīkst likvidēt kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Lai nepieļautu atkritumu nekontrolētas...

ТҰТЫНУШЫҒА АРНАЛҒАН НҰСҚАУЛЫҚ
Kazakhstan
МАЗМҰНЫ
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ  ............
 2
ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ОРНАТУ   ...............................................................  
5
ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ   ................................  
6
БАСҚАРУ ОРГАНДАРЫН ПАЙДАЛАНУ   .........................................
 6
ТОҢАЗЫТУ НЕМЕСЕ МҰЗДАТУ КАМЕРАСЫНДА АЗЫҚТҮЛІКТЕРДІ САҚТАУ  ..............  
10
МҰЗ ДАЙЫНДАУ...

2
Тұтынушыға арналған бұл нұсқаулықтар бірнеше үлгілерге қатысты. Сіздің тоңазытқышыңыздың сипаттамасы 
берілген нұсқаулықта жазылғаннан ерекшеленуі мүмкін.
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
Сақтандыру/ескерту белгілеріҚолданылатын басқа белгілер.
Өмірге қауіп 
төнгендігін немесе 
қатты жарақат алу 
қаупі бар екендігін 
көрсетеді.
Жарақат алу 
қаупі немесе 
тоңазытқыштың 
бұзылу қаупі бар 
екендігін көрсетеді.
ЕСКЕРТУ
САҚТАНДЫРУ
• Электр құрылғыларын пайдалану кезінде сақтандырудың негізгі...

3
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ КӘДЕГЕ ТАСТАУ 
Ескі тоңазытқышты немесе мұздатқышты кәдеге 
тастамас бұрын кішкентай балалар немесе 
жануарлар тоңазытқыштың ішінде қамалып 
қалмас үшін оның есіктерін/есіктің тығыздағыш 
төсемелерін және есіктің ілгектерін шешіп алып 
тастаңыздар.
Балалар ішіне кіргісі келген жағдайда оларға 
кедергі болуы үшін сөрелерді орнында 
қалдырыңыз.
Егер бұл өнімде тұтанғыш газ (R600a) болатын 
болса, онда жергілікті билік органдарының 
өнімді кәдеге тастау...

4
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
АЗЫҚ-ТҮЛІКТЕРДІ САҚТАУ МЕН ОЛАРДЫ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША САҚТАНДЫРУ
Тоңазытқышты азық-түліктермен шамадан тыс 
толтырмаңыз.
•   Егер есігін ашқанда тоңазытқыштағы азық-түліктер 
құлайтын болса, онда сіз жарақат алуыңыз немесе азық- 
түлік зақымдануы мүмкін.
Мұздату камерасына бөтелкелерді немесе басқа да шыны 
ыдыстарды қоймаңыз.
•    Егер оның ішіндегілер қатып қалса, олар шыныны 
сындырып, нәтижесінде  сіз жарақаттанып қалуыңыз 
мүмкін. 
•    Тоңазытқыштың есігін...

5
Тоңазытқышты орнататын жер барынша кең болуы үшін оны тегіс мықты  жерге орнату керек.
• Егер тоңазытқыш тегіс жерге орнатылмаса, онда жұмыс істеп тұрған кезде ерекше дыбыстар шығуы және ол нашар суытуы мүмкін. 
• Тоңазытқышты ауыспалы тоқ желісіне қоспас бұрын бір сағаттай күтіңіз.
Тоңазыту/мұздату камерасын тазалаңыз. 
• Тоңазытқыштың іші мен сыртын ылғал шүберектің көмегімен сүртіп тазалаңыз
Оның желі шнурын тек тоңазытқышқа қолданылатын ауыспалы тоқ желісінің розеткасына қосыңыз. 
• Тоңазытқышты...

6
ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ
Тоңазытқыштың тасымалдау кезінде ішінен алынған барлық сөрелері мен бөлімдерін қайтадан орнына 
орнатыңыз. 
Қаптау мен тасымалдау кезінде тоңазыту/мұздату камералары мен оның жиынтығына кіретін 
жабдықтарына түскен шаң-тозаңды тазалаңыз. 
Тоңазытқыштың есігін ашыңыз. Есікті ашқан кезде тоңазытқыштың ішіндегі жарығы жанады. 
Сіздің тоңазытқышыңызда оның ішіндегі температураны реттеуде дүркін-дүркін қосылып тұратын 
компрессор бар. Оны желіге қосқаннан кейін шамамен бес...