Samsung LCD TV LN-T4061F LN-T4065F Specifications

							
français - 
Zoom avant
.  
Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”. (Reportez-vous à la page 65)
.   
Appuyez sur la touche◄ ou ►pour passer à “Photo”, puis appuyez sur la touche  enTer. L’information fichier sauvegardée s’affiche sous forme d’un dossier ou d’unfichier.
.   Appuyez sur les touches ▲, ▼, ◄ et ► pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur la touche  enTer. Appuyez sur la touche au-dessus d’une photo miniature pour la montrer en plein écran. 
4.   
Appuyez sur la touche  Info
 pour afficher l’option (Diaporama, Rotation, Zoom).
      Appuyez sur la touche ou pour sélectionner “Zoom”, puis appuyez sur la touche 
enTer
. La photo agrandie s’affiche.
      Pour agrandir une photo affichée, appuyez sur la touche  Info
 pour ouvrir la fenêtre des options, choisissez l’option “Zoom” et appuyez sur la touche  enTer. Chaque fois que vous faites cela, les options de zoom suivantes sont appliquées en ordre.
 •  Il faut appuyer à chaque fois sur la touche  Info, l'option Rotation et la touche Enter pour faire un zoom. Par exemple, de x 2 à x 4.
 •  Zoom(x2): Zoom avant de la photo x2  •  Zoom(x4): Zoom avant de la photo x4  •  Zoom(x1): Rétablit l’image à sa taille initiale
    Pour panoramiquer vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, appuyer sur les touches ▲, ▼, ◄ et ►.
  
Les images de résolution supérieure à 1 280 X 720 ne sont pas prises en charge.
    Pour quitter le mode  WISelInK
, appuyez sur la touche  WISelInK de la télécommande.
  dépl.   Intro. retour
XTICK861MB/994MB Free
Infoexit
diaporama
rotate
Zoom
list
      Choisir   Info Photo menu dépl.  ouvrir retour
Up FolderForder1Photo 0001Photo 0001None
File 4File 5File 6File 7File 8
File 9File 10File 11File 12File 13
x 

BN68-01178B-Fre.indd   712007-02-15   �� 10:02:29 
						

							
français - 
Icônes d’information sur la fonction zoom (affichées dans l'angle supérieur gauche de l’écran)
IcôneAffichage en coursfonction
Zoom (x 2)Zoom avant de la photo x2
Zoom (x 4)Zoom avant de la photo x4.
Zoom (x 1)Rétablit l’image à sa taille initiale
Pan DownPanoramiser vers le bas pour voir la partie inférieure d’une photo agrandie à l'aide du zoom
Pan UpPanoramiser vers le haut pour voir la partie supérieure d’une photo agrandie à l'aide du zoom
Pan RightPanoramiser vers la droite pour voir la partie droite d’une photo agrandie à l'aide du zoom
Pan LeftPanoramiser vers la gauche pour voir la partie gauche d’une photo agrandie à l'aide du zoom
Pan Down (END)Panoramiser au bas d’une photo agrandie à l'aide du zoom
Pan Up (END)Panoramiser au haut d’une photo agrandie à l'aide du zoom
Pan Right (END)Panoramiser à droite d’une photo agrandie à l'aide du zoom
Pan Left (END)Panoramiser à gauche d’une photo agrandie à l'aide du zoom
 L’option Rotation/diaporama est désactivée lorsque l’option Zoom est choisie.
x 
x 4
x 

BN68-01178B-Fre.indd   722007-02-15   �� 10:02:30 
						

							
français - 
.   
Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”.  (Reportez-vous à la page 65)
.   
Appuyez sur la touche
◄ ou ►pour passer à “Music”, puis appuyez sur la touche  enTer. L’information fichier sauvegardée s’affiche sous forme d’un dossier ou d’un fichier.
.   Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur la touche enTer.
      Pour choisir tous les fichiers ou un fichier, appuyez sur la touche  Info
 pour afficher les menus Musique. Appuyez sur la touche enTer pour sélectionner “lecture”, “rep/musique”, ou “Annuler fichiers sélectionnés”.
 •  
Lorsque vous êtes sur une icône de note de musique et que vous appuyez sur le bouton  enTer, le fichier est automatiquement lu.
 •  Lorsque vous êtes sur une icône de dossier et que vous appuyez sur le bouton 
enTer , les fichiers musicaux inclus dans le dossier s'affichent.
      Pour choisir un fichier à la page suivante, appuyez sur la touche  reW ◄◄ ou  ff ►► pour passer à la page suivante.
4.    Lorsqu’un fichier MP3 est en mode lecture, appuyez sur la touche 
 
Play/P auSe  pour arrêter momentanément la lecture. Appuyez sur la touche 
ST oP ■ pour quitter le mode Lecture.
      Pour quitter le mode  WISelInK
, appuyez sur la touche WISELINK de la télécommande.
     
Ce menu n’affiche que les fichiers d'extension mp3. Les fichiers d'extensions autres ne sont pas affichés, même s'ils ont été sauvegardés sur le dispositif USB.
     
Le fichier sélectionné est affiché en tête de liste avec la durée de déroulement.
     
Pour régler le volume sonore, appuyez sur la touche VOL+ ou VOL- de la télécommande. Pour couper le son, appuyez sur la touche  muTe de la télécommande.
     
La touche ff ►►/ reW ◄◄ ne fonctionne pas pendant la lecture du fichier.
Icônes d’information sur les fonctions de fichiers musicaux  (affichées dans l’angle supérieur gauche de l’écran)
IcôneAffichage en cours function
(Musique) ToutTous les fichiers musicaux sont en mode lecture.
(Musique) UnUn fichier musical est en cours de lecture.
(Musique) Lecture/PauseAppuyer sur la touche Play/PauSe  de la télécommande pendant que la musique est en cours de lecture. La musique est interrompue et le texte ‘Lecture’ s’affiche en haut de l’écran.
(Musique) ArrêtAppuyer sur la touche  SToP ■ de la télécommande lorsque la musique est interrompue. La musique reprend et le texte ‘Arrêt’ s’affiche en haut de l’écran.
utilisation de la liste mP
Ce menu présente des fichiers MP3 à partir de fichiers sauvegardés sur un dispositif à mémoire MSC.
Icône de dossier
Icône de note musicale
Icône Revenir au 
dossier précédent
  dépl.   Intro. retour
XTICK861MB/994MB Free
dossier supérieur
00:04:000:04:
00:04:
00:05:
00:04:0
00:04:0
00:0:54
00:05:5
dossier 

00  Swan Song feat.TBny 00  Beatles-y esterday
00   fall in  love
004  Tom Waits-Time
005  Chuk  mangione-feel So good
00   ryuichi Sakamoto-rain
00  Bon jovi-This ain’t a love song 006   nat King Cole-fly me to the moon
nat King Cole-fly me to the moon
00:04:00
Exit
lecturerep/musique  Annuler fichiers sélectionnésSortieInfo

BN68-01178B-Fre.indd   732007-02-15   �� 10:02:32 
						

							
français - 4
rep/musique 
.  
Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”  (Reportez-vous à la page 65)
.   
Appuyez sur la touche 
◄ ou ► pour passer à “Musique”, puis appuyez sur la touche  enTer.  L’information fichier sauvegardée s’affiche sous forme d’un dossier ou d’un fichier.
.   
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur la touche  enTer.
      Pour choisir tous les fichiers ou un fichier, appuyez sur la touche  Info
 pour afficher les menus Musique. Appuyez sur la touche enTer pour sélectionner “lecture”, “rep/musique ”, o “Annuler fichiers sélectionnés”.
4. 
Appuyez sur la touche  enTer pour sélectionner “Reprise de la musique”.
   
Sélectionner pour lire en boucle les fichiers MP3 du dossier en cours.
    Vous pouvez sélectionner On ou Off.
    • On: Lit à nouveau un fichier musical ou tous les fichiers musicaux.
    • Off: Pas de reprise des de la lecture des fichiers musicaux.
    Pour quitter le mode WISELINK, appuyez sur la touche  WISelInK
 de la télécommande.
dossier supérieur
00:04:000:04:
00:04:
00:05:
00:04:0
00:04:0
00:0:54
00:05:5
dossier 

00  Swan Song feat.TBny 00  Beatles-y esterday
00   fall in  love
004  Tom Waits-Time
005  Chuk  mangione-feel So good
00   ryuichi Sakamoto-rain
00  Bon jovi-This ain’t a love song 006   nat King Cole-fly me to the moon
nat King Cole-fly me to the moon
00:04:00
Exit
lecturerep/musiqueAnnuler fichiers sélectionnésSortieInfo
 
 dépl.   Intro. retour
XTICK861MB/994MB Free
dossier supérieur
00:04:000:04:
00:04:
00:05:
00:04:0
00:04:0
00:0:54
00:05:5
dossier 

00  Swan Song feat.TBny 00  Beatles-y esterday
00   fall in  love
004  Tom Waits-Time
005  Chuk  mangione-feel So good
00   ryuichi Sakamoto-rain
00  Bon jovi-This ain’t a love song 006   nat King Cole-fly me to the moon
nat King Cole-fly me to the moon
00:04:00
Exit
lecturerep/musique Annuler fichiers sélectionnésSortieInfo
On

BN68-01178B-Fre.indd   742007-02-15   �� 10:02:33 
						

							
français - 5
.  
Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”.  (Reportez-vous à la page 65)
.   
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour passer à “Setup”, puis appuyez sur la touche  enTer.
.   Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur la touche enTer.
4.   
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur la touche  enTer.
Suite...
Menu de configuration
Le menu de configuration affiche les paramètres d’utilisateur du menu WISELINK.
  dépl.   Intro. retour
XTICK861MB/994MB Free
Vitesse diaporama  :  fast 
musique de fond  :  off
Sélection musique de fond   
rep/musique    :  on 
écran de veille  : 5 min. 
  dépl.   Intro. retour
Vitesse diaporama  :  fast 
musique de fond  :  off
Sélection musique de fond   
rep/musique    :  on 
écran de veille  : 5 min. 
  dépl.   Intro. retour
rapide
normal
lent

BN68-01178B-Fre.indd   752007-02-15   �� 10:02:35 
						

							
français - 6
Vitesse du diaporama:
Permet de commander la vitesse du diaporama. Vous pouvez sélectionner Lent, Normal ou Rapide.
fond musical:
  Pour lire un fichier MP3 pendant un diaporama.
Vous pouvez choisir Musique On ou Musique Off.
Sélection musique de fond:
Vous pouvez sélectionner la musique de fond pendant un diaporama. Vous pouvez également sélectionner la musique de fond pendant qu’un diaporama est en cours de lecture en appuyant sur la touche Info et en sélectionnant le menu “Réglage de la musique de fond”.
reprise de la musique:
  Sélectionner pour lire en boucle les fichiers MP3 du dossier en cours.
Vous pouvez sélectionner On ou Off.
On:  (Musique) Tout,  (Musique) Un 
Off:  (Musique) Tout,  (Musique) Un
économiseur d’écran:
  Sélectionner pour configurer le délai d’activation de l’écran de veille. L’écran de 
veille s’affiche si aucune touche n’est enfoncée pendant 1, 3 ou 5 minutes.
Pour quitter le mode WISELINK, appuyez sur la touche  WISelInK de la télécommande.
Vitesse diaporama :  fast 
musique de fond  :  off
Sélection musique de fond   
rep/musique    :  on 
écran de veille  : 5 min. 
  dépl.   Intro. retour
rapide
normal
lent
Vitesse diaporama  : rapide 
musique de fond  :  off
Sélection musique de fond   
rep/musique    :  on 
écran de veille  : 5 min. 
  dépl.   Intro. retour
on
off
Vitesse diaporama  : rapide 
musique de fond  :  off
Sélection musique de fond   
rep/musique    :  on 
écran de veille  : 5 min. 
  dépl.   Intro. retour
Vitesse diaporama  : rapide 
musique de fond  :  off
Sélection musique de fond   
rep/musique    :  on 
écran de veille  :  off 
  dépl.   Intro. retour
on
off
Vitesse diaporama  : rapide 
musique de fond  :  off
Sélection musique de fond   
rep/musique    :  on 
écran de veille  :  off 
  dépl.   Intro. retour
 min.
 min.
5 min.

BN68-01178B-Fre.indd   762007-02-15   �� 10:02:36 
						

							
français - 
qu’est-ce qu’anynet+?  Anynet+ est un système de réseau audiovisuel qui offre une interface audiovisuelle conviviale aux utilisateurs en contrôlant tous les appareils audiovisuels par le menu Anynet+, lorsque des appareils audiovisuels de Samsung Electronics sont raccordés.
Branchement d’appareils anynet+
 Le système Anynet+ ne prend en charge que les appareils audiovisuels compatibles à Anynet+. Vérifier si une marque Anynet+ figure sur l’appareil audiovisuel à brancher au téléviseur.
To directly connect to TV
Raccorder la prise HDMI1, HDMI2 ou HDMI3 du téléviseur à la prise de sortie HDMI OUT de l’appareil Anynet+ correspondant à l’aide du câble HDMI.
To connect to home Theater
.    
Raccorder la prise HDMI1,HDMI2 ou HDMI3 du téléviseur à la prise de sortie HDMI OUT de l’appareil Anynet+ correspondant à l’aide du câble HDMI.
.     
Raccorder la prise 
d’entrée HDMI IN du cinéma maison et la prise de sortie HDMI OUT de l’appareil Anynet+ correspondant à l’aide du câble HDMI.
 
     Ne brancher que le câble optique entre la sortie audionumérique op\
tique du téléviseur et l’entrée audionumérique du récepteur. 
   Ne brancher qu’un seul récepteur. 
     Il est possible d’écouter le son en 5.1 canaux par les haut-parleu\
rs du cinéma maison. Autrement, les autres cas ne permettent que l’écoute du son stéréo de 2 canaux. Veiller à ce que l’entrée audionumérique optique du cinéma maison et le téléviseur soient bien branchés afin de pouvoir écoute\
r le son par le cinéma maison. Cela étant, il n’est pas possible d’écouter le son provenant de l’enregistreur et envoyé au ci\
néma maison par le son à 5.1 canaux, étant donné que le téléviseur n’émet qu’un son stéréo en 2 canaux. Con\
sulter le manuel du cinéma maison. 
     Il est possible de brancher un appareil Anynet+ à l’aide du câble HDMI 1.3 Certains câbles HDMI ne prennent pas en charge des fonctions Anynet+. 
   Anynet+ fonctionne lorsque l’appareil audiovisuel qui le prend en cha\
rge est à l’état de veille ou en marche. 
   Anynet+ prend en charge un maximum de 12 appareils audiovisuels.
À propos d’anynet+
anynet+  appareil  anynet+  appareil  anynet+  appareil  
Câble hdmI .
Câble hdmI .
Câble  hdmI .
TV
TV
anynet+  appareil  anynet+  appareil  
anynet+  appareil  
Câble hdmI .
Câble hdmI .
Câble  hdmI .
Câble optique
Cinéma maison
Câble  hdmI .

BN68-01178B-Fre.indd   772007-02-15   �� 10:02:37 
						

							
français - 
Configuration d’Anynet+
 Les paramètres suivants permettent d’utiliser les fonctions Anynet+.
utilisation de la fonction anynet+
.  
Appuyer sur la touche Anynet+. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Configuration, suivie de la touche 
enTer.
.   
Appuyer sur la touche  enTer pour sélectionner Commande hdmI, suivie à nouveau de la touche  enTer.
. 
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner On, suivie de la touche  enTer.
    La fonction Commande HDMI est activée.    Si  off est sélectionné, la fonction Commande HDMI est désactivée.
éteindre un appareil  anynet+ automatiquement lorsque le téléviseur est éteint
.     Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner  arrêt automatique, suivie de la touche enTer.
.   Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner  oui
, suivie de la touche enTer.
  
      La fonction Arrêt automatique est activée.    Si  non est sélectionné, la fonction Arrêt automatique est désactivée.
    Appuyer sur la touche  exIT
 pour quitter le menu.
    Le paramètre d’appareil sélectionné de la télécommande\
 du téléviseur doit être réglé à TV pour pouvoir utiliser la fonction Anynet+.    Si l’Arrêt automatique est activé, les appareils externes branc\
hés sont également éteints en même temps que le téléviseur. Cependant, si l’appareil est en mode d’enregistrement, il ne pourr\
a être éteint.  Lorsque la fonction Commande HDMI est désactivée, toutes les opé\
rations Anynet+ sont désactivées. 
Balayage et permutation entre les appareils  anynet+
 
. Appuyer sur la touche anynet+.
   La liste des appareils Anynet+ branchés au téléviseur s’affiche.
.      Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner un appareil particulier, suivie de la 
touche  enTer. Le système commande l’appareil sélectionné.
.     S’il est impossible de trouver l’appareil désiré, appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour 
sélectionner  recherche de connexions, suivie de la touche  enTer. Le message Configuration de la connexion  anynet+… s’affiche. Lorsque la recherche d’appareil est terminée, les appareils branchés sont énumérés dans le menu Anynet+.
     Permuter vers les appareils sélectionnés peut prendre jusqu’à 2 minutes. Il n’e st pas possible d’annuler l’opération de permutation.    La durée nécessaire au balayage des appareils dépend du nombre \
d’appareils branchés.  Lorsque le balayage est terminé, le nombre d’appareils trouvés \
n’est pas affiché.    Bien que le téléviseur balaie automatiquement à la recherche d’\
appareils lorsqu’il est mis en marche à l’aide de la touche  PoWer, les appareils branchés lorsque le téléviseur est en marche ou dans des circonstances particulière\
s ne sont pas affichés. Cela étant, sélectionner recherche de connexions pour rechercher les appareils.    Si le mode d’entrée externe a été sélectionné en appuy\
ant sur la touche  SourCe, il est impossible d’utiliser la fonction Anynet+. Veiller à permuter vers un appareil Anynet+ à l’aide de la touche  anynet+.
Configuration
Commande  hdmI
 : off
arrêt automatique   : off
recherche de connexions 
Intro. retourdépl.
arrêt
marche
Intro.
dépl.     
enregistrer: marche
Brancher 
recorder
Configuration
Air 28
Sorite
Configuration
Commande  hdmI
 : marche
arrêt automatique  : off
recherche de connexions 
Intro. retourdépl.
non
oui
Intro.Soritedépl.     
enregistrer: marche
Brancher  recorder
Configuration
air 
Configuration
Commande  hdmI
 : marche
arrêt automatique  : oui
recherche de connexions 
Intro. retourdépl.

BN68-01178B-Fre.indd   782007-02-15   �� 10:02:38 
						

							
français - 
menu anynet+
Le menu Anynet+ varie selon le type et l’état des appareils Anynet+ branchés au téléviseur.
menu  anynet+ description
regarder la télévision
Permuter d’Anynet+ vers le mode d’émission télévisuel.
menu (nom_appareil)
Affiche le menu de l’appareil raccordé. Exemple : Lorsqu’un enregistreur DVD est branché, le menu principal de l’enregistreur DVD s’affiche.
opération (nom_appareil)
Affiche le menu de contrôle de lecture de l’appareil raccordé.Exemple : Lorsqu’un enregistreur DVD est branché, le menu de contrôle de lecture de l’ enregistreur DVD s’affiche.
Brancher (nom_appareil)Le téléviseur se branche à l’appareil correspondant.
récepteurLe son sort par l’intermédiaire du récepteur.
ConfigurationIl est possible de configurer l’environnement d’utilisation d’Anynet+.
Touches de la télécommande du téléviseur accessibles en mode \
 anynet+
Type d’appareilétat de fonctionnementTouches accessibles
appareil  anynet+
Après une permutation vers l’appareil, lorsque le menu de l’appareil correspondant s’affiche à l’écran.
Touches numériques▲/▼/◄/►/Touches  enTerTouches de couleurTouche exIT
Après la permutation vers l’appareil, pendant la lecture d’un fichier
◄◄ (Recherche vers l’arrière)►►(Recherche vers l’avant)(Arrêt)►  (Lecture/Pause)
appareil avec syntoniseur 
intégréAprès la permutation vers l’appareil, pendant l’écoute d’une émission téléviséeCH Touche ▲/▼
appareil audio
Lorsque le récepteur est activéTouches VOL +/-Touche MUTE
anyview
En mode d’écoute de la télévision►  (Lecture/Pause)
   La fonction Anynet+ n’est accessible que lorsque la télécommande est rég\
lée à TV.  La touche  reC ne fonctionne qu’à l’état d’écoute de la télévi\
sion.    Il est impossible de contrôler les appareils Anynet+ à l’aide des touches du panneau latéral du téléviseur Il est possible de contrôler les appareils Anynet+ à l’aide du téléviseur.    Il est possible que la télécommande du téléviseur ne fonctio\
nne pas dans certaines conditions. Le cas échéant, resélectionner l’appareil Anynet+.  Les fonctions Anynet+ ne sont pas accessibles pour les produits d’autres fabricants.  En mode Anynet+, il se peut que les touches de couleur ne fonctionnent pas correctement.
enregistrement Il est possible d’enregistrer une émission télévisée à l’aide d’un enregistreur.
Appuyer sur la touche  reC.
L’enregistrement commence. (Seulement lorsqu’un appareil d’enregistrement Anynet+ est branché.)
     L’émission télévisée en cours est enregistrée pendant l\
’état d’écoute de la télévision.  Si un autre vidéo est écouté d’un autre appareil, le vidé\
o de l’appareil est enregistré.

BN68-01178B-Fre.indd   792007-02-15   �� 10:02:38 
						

							
français - 0
écoute par l’intermédiaire d’un récepteur Il est possible d’écouter le son par l’intermédiaire d’un récepteur, plutôt que par les haut-parleurs du téléviseurs.
.     Appuyer sur la touche Anynet+.
 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner  récepteur, suivie de la touche enTer.
.     Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner On, suivie de la touche  enTer
. Il à présent possible d’écouter le son par l’intermédiaire du récepteur.
.   Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le menu.
    Lorsque le récepteur est activé, il est possible d’écouter l\
e son du téléviseur par le récepteur à 2 canaux.    Si le récepteur sert exclusivement au cinéma maison (prise en cha\
rge audio seulement), il se peut qu’il n’apparaisse pas dans la liste des appareils.  Le récepteur ne fonctionne que lorsque la prise optique du télé\
viseur et le récepteur sont bien raccordés.  En cas de problème de droits d’auteurs, l’écoute par l’in\
termédiaire du récepteur pourrait ne pas bien fonctionner.
Liste de vérification avant de faire une demande de service 
SymptômeSolution
anynet+ ne fonctionne pas. ■   Vérifier si l’appareil est bien un appareil Anynet+. Le système Anynet+ ne prend en 
charge que les appareils Anynet+.
■  Ne brancher qu’un seul récepteur.
■  Vérifier si le cordon d’alimentation de l’appareil Anynet+ est bien branché.
■  Vérifier les branchements des câbles vidéo/audio/HDMI 1.3 de l’appareil  Anynet+.
■  Vérifier si la télécommande est en mode TV.
■  Vérifier s’il s’agit de la télécommande exclusive Anynet+.
■  Anynet+ ne fonctionne pas dans certaines conditions. (recherche de canaux,  
utilisation de WISELINK)
Je souhaite lancer  anynet+.■   Vérifier si l’appareil Anynet+ est bien branché au téléviseur et vérifier si Anynet+ 
(HDMICEC) est activé dans le menu Configuration d’Anynet+.
■    Appuyer sur la touche TV de la télécommande du téléviseur pour permuter vers le 
téléviseur. Appuyer ensuite sur la touche Anynet+ pour afficher le menu Anynet+ et sélectionner le menu désiré.
Je souhaite quitter  anynet+.■   Sélectionner  écouter la télévision
 dans le menu Anynet+.
■    Appuyer sur la touche  SourCe de la télécommande du téléviseur pour sélectionner un appareil autre que les appareils Anynet+.
■    Appuyer sur les touches  Ch, Ch lIST, Pre-Ch, fa V.Ch, ou autre pour passer au mode TV. (Remarque : le bouton des canaux ne fonctionne que si aucun appareil à syntoniseur intégré Anynet+ n’est branché.)
le message Connexion à l’
appareil
anynet+... s’affiche à l’écran. ■   
La télécommande ne peut être utilisée pendant la configuration d’Anynet+ ou  pour la permutation vers un mode de visionnement.
■    Utiliser la télécommande lorsque le réglage d’Anynet+ ou la permutation vers  le mode 
de visionnement sont terminés.
l ’appareil  anynet+ ne lit pas.
La fonction de lecture ne peut être utilisé pendant un balayage automatique des canaux ou en mode WISELINK. Arrêter la fonction en cours.
l ’appareil branché n’est pas 
affiché. ■ 
Vérifier si l’appareil prend en charge les fonctions Anynet+.
■  Vérifier si le câble HDMI 1.3 est bien branché.
■  Vérifier si Anynet+ (HDMI-CEC) est activé dans le menu Configuration d’Anynet+.
■  Rechercher les appareils Anynet+ à nouveau.
■  Seul le câble HDMI 1.3 permet de brancher un appareil Anynet+. Certains câbles 
HDMI ne prennent pas en charge des fonctions Anynet+.
Intro.Soritedépl.     
enregistrer: marche
Brancher  recorder
Configuration
air 

BN68-01178B-Fre.indd   802007-02-15   �� 10:02:38